Jiten beta

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

せいか

| x1 | Rank #2,983

(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment

一(いち)度(ど)

| x1 | Rank #418

once; one time; on one occasion ; temporarily; for a moment ; one degree; one tone; one musical interval

外(ほか)

| x1 | Rank #433

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

の

| x84 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

を

| x59 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

見(み)る

| x3 | Rank #67

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

みる

| x1 | Rank #117

と

| x21 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

思(おも)う

| x4 | Rank #59

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

パリ

| x1 | Rank #8,020

Paris (France)

大(だい)学(がく)

| x2 | Rank #1,246

university; college ; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators) ; the Great Learning (one of the Four Books)

に

| x47 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

進(しん)学(がく)

| x1 | Rank #7,106

advancing to the next stage of education; going on to (high school, college, etc.)

んです

| x2 | Rank #57

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

のです

| x1 | Rank #442

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

そこ

| x2 | Rank #122

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

には

| x6 | Rank #31

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

が

| x56 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

想(そう)像(ぞう)

| x1 | Rank #919

imagination; supposition; guess

以(い)上(じょう)

| x1 | Rank #345

not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end

自(じ)由(ゆう)

| x1 | Rank #857

freedom; liberty

ある

| x6 | Rank #32

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

右(みぎ)も左(ひだり)も分(わ)からない

| x1 | Rank #56,469

being unfamiliar with a locality; not knowing one's way around ; not knowing one's right hand from the left; being clueless

まま

| x2 | Rank #313

as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic

周(まわ)り

| x1 | Rank #813

circumference; girth ; surroundings; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; people surrounding oneself; surrounding circumstances

熱(ねつ)

| x1 | Rank #1,378

heat ; fever; temperature ; zeal; passion; enthusiasm; mania; craze; rage

浮(う)かす

| x1 | Rank #13,664

to float ; to save (on one's expenses); to scrimp ; to half-rise, e.g. to one's feet

て

| x12 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

って

| x7 | Rank #18

クラブ

| x1 | Rank #3,732

club; fraternity; sorority; clubhouse

学(がく)生(せい)運(うん)動(どう)

| x1 | Rank #58,571

student movement

参(さん)加(か)

| x1 | Rank #1,256

participation; joining; entry

実(じっ)際(さい)

| x1 | Rank #1,113

reality; actuality; truth; fact; actual conditions ; practice (as opposed to theory) ; truly; really; indeed; actually ; bhutakoti (limit of reality)

やる

| x4 | Rank #54

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

こと

| x18 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

ビラ

| x1 | Rank #17,849

villa; holiday house

配(くば)る

| x1 | Rank #2,990

to distribute; to hand out; to deliver; to deal out; to serve out ; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.); to station

程(てい)度(ど)

| x1 | Rank #992

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately

でした

| x1 | Rank #280

was, were

でも

| x5 | Rank #37

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

その

| x7 | Rank #23

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

組(そ)織(しき)

| x3 | Rank #2,180

organization; organisation; formation ; structure; construction; setup; constitution ; system (e.g. railroad, transport, party, etc.) ; tissue ; texture (of a rock) ; weave (of a fabric)

幹(かん)部(ぶ)

| x1 | Rank #5,571

management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons

破(は)壊(かい)活(かつ)動(どう)

| x1 | Rank #36,413

subversive activities; sabotage

計(けい)画(かく)

| x1 | Rank #1,317

plan; project; schedule; scheme; program; programme

分(わ)かる

| x2 | Rank #277

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

そして

| x5 | Rank #159

and; and then; thus; and now; and finally

先(せん)日(じつ)

| x1 | Rank #1,557

the other day; a few days ago

突(とつ)然(ぜん)

| x1 | Rank #685

abrupt; sudden; unexpected

訪(たず)ねる

| x1 | Rank #2,869

to visit; to call on; to pay a visit to

人(ひと)

| x3 | Rank #74

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

名(な)前(まえ)

| x3 | Rank #279

name ; given name; first name

載(の)る

| x2 | Rank #2,774

to be placed on; to be set on; to be piled on; to be loaded on ; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded; to be reported; to be given

名(めい)簿(ぼ)

| x3 | Rank #8,924

言(い)う

| x3 | Rank #46

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

いう

| x1 | Rank #134

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

ちょ

| x2 | Rank #592

(written) work; book ; (written) by ; clearness; obviousness; conspicuousness

ちょっと

| x1 | Rank #75

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

待(ま)つ

| x2 | Rank #97

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

くれる

| x5 | Rank #63

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

大(おお)手(て)

| x1 | Rank #6,167

major company; big company ; front castle gate ; force attacking the front of a castle

メディア

| x2 | Rank #7,987

media

いくつも

| x1 | Rank #5,148

many; much; plenty ; hardly

経(けい)営(えい)

| x1 | Rank #3,430

management; administration; operation; running (a business); conducting

する

| x18 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

大(おお)物(もの)

| x1 | Rank #4,431

important person; influential figure; big shot; big name; bigwig; heavyweight ; big thing; big one; big game; big catch; whopper; valuable thing

実(じつ)業(ぎょう)家(か)

| x1 | Rank #27,252

businessperson; businessman; businesswoman; entrepreneur; captain of industry

じゃないか

| x2 | Rank #490

isn't it? ; let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...

そんな

| x2 | Rank #51

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

どうして

| x1 | Rank #177

how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way

やっぱり

| x3 | Rank #169

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

な

| x9 | Rank #30

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

チャールズ

| x1 | Rank #43,566

Charles

オーガスタス

| x1 | Rank #172,703

Augustus

ヤツ

| x5 | Rank #1,125

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

世(せ)間(けん)

| x3 | Rank #1,835

world; society; people; the public

知(し)る

| x1 | Rank #96

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

いる

| x4 | Rank #44

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

裏(うち)

| x1 | Rank #949

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

顔(かお)

| x1 | Rank #128

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

それ

| x6 | Rank #24

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

脅(きょう)迫(はく)

| x5 | Rank #5,741

threat; menace; coercion; blackmail

王(おう)

| x2 | Rank #2,028

king; ruler; sovereign; monarch ; tycoon; magnate; champion; master ; king (of the senior player)

あっ

| x7 | Rank #84

ah; oh ; hey!

男(おとこ)

| x4 | Rank #173

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

破(は)滅(めつ)

| x1 | Rank #5,193

ruin; destruction; fall

ゆく

| x1 | Rank #2,285

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

さま

| x1 | Rank #484

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

楽(たの)しい

| x1 | Rank #365

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

クズ

| x1 | Rank #3,794

waste; scrap; garbage; dregs ; scum; piece of trash; loser

野(や)郎(ろう)

| x2 | Rank #1,149

guy; fellow; chap; buddy ; bastard; asshole; arsehole; son of a bitch

Previous Next