Jiten beta

Vocabulary for Kino no Tabi: the Beautiful World - Episode 6
Previous Next
viewing words 1-100 from 576 total
セミ
x3 | Rank #11,118
cicada; locust ; small-sized pulley
の
x64 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
鳴(な)き声(ごえ)
x3 | Rank #2,449
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar; bark; yelp; meow
エルメス
x32 | Rank #5,382
Hermès (luxury goods brand)
とても
x1 | Rank #491
very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)
すばらしい
x2 | Rank #2,249
wonderful; splendid; magnificent
国(くに)
x11 | Rank #411
country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth
キノ
x43 | Rank #3,073
keno (casino game) ; kino (gum, resin) ; kino (cinema)
そう
x8 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
森(もり)
x1 | Rank #868
forest ; shrine grove
に
x42 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
囲(かこ)む
x1 | Rank #2,822
to surround; to encircle; to enclose; to fence; to wall in ; to besiege; to lay siege to ; to play (go, shogi, etc.)
人(ひと)々(びと)
x2 | Rank #1,187
people; men and women ; each person; everybody
は
x63 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
平(へい)和(わ)
x1 | Rank #1,916
peace; harmony
つつましい
x1 | Rank #40,360
modest; reserved; quiet; humble ; frugal; simple; plain
暮(く)らす
x3 | Rank #1,243
to live; to get along ; to spend (time)
旅(たび)人(びと)
x3 | Rank #5,072
traveller; traveler; wayfarer; tourist
誰(だれ)も
x2 | Rank #482
everyone; anyone ; no one; nobody
が
x39 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
訪(おとず)れる
x1 | Rank #2,282
to visit; to call on ; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
なる
x7 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
ここ
x10 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
そのはず
x1 | Rank #22,341
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
な
x24 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
んだ
x10 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
けど
x1 | Rank #34
but; however; although
兵(へい)士(し)
x26 | Rank #2,172
soldier
喜(よろこ)ぶ
x1 | Rank #875
to be delighted; to be glad; to be pleased; to rejoice ; to congratulate ; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to ; to do with pleasure; to do gladly; to be happy (to do)
あんた
x6 | Rank #171
you
番(ばん)
x1 | Rank #729
number (in a series) ; (one's) turn ; watch; guard; lookout ; rank; standing; position ; bout; match ; pieces (in a collection)
だ
x25 | Rank #8
be; is
はい
x1 | Rank #51
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
入(にゅう)国(こく)
x1 | Rank #18,886
entry into a country
者(もの)
x7 | Rank #247
person
自(じ)動(どう)的(てき)
x1 | Rank #10,635
automatic
参(さん)加(か)資(し)格(かく)
x1 | Rank #52,750
entry qualifications; joining qualifications
与(あた)える
x1 | Rank #912
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award ; to provide; to afford; to offer; to supply ; to assign ; to cause ; to pass (a variable to a function)
晴(は)れる
x1 | Rank #3,327
to clear up; to clear away; to be sunny; to stop raining ; to refresh (e.g. spirits) ; to be cleared (e.g. of a suspicion) ; to be dispelled; to be banished
一(いっ)級(きゅう)
x8 | Rank #17,821
one grade; first-class; primary
市(し)民(みん)
x9 | Rank #3,569
citizen (of a country); citizenry ; citizen (of a city); resident; inhabitant; townspeople ; bourgeoisie; middle class
なる
x2 | Rank #631
to bear fruit
かもしれない
x1 | Rank #269
may; might; perhaps; may be; possibly
権(けん)利(り)
x1 | Rank #2,597
right; privilege
を
x35 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
得(う)る
x2 | Rank #1,077
to be able to ...; can ... ; to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain
わけ
x2 | Rank #127
reason; grounds; pretext; excuse; motive
よい
x2 | Rank #170
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
ですか
x5 | Rank #87
indicates question
そうだ
x4 | Rank #130
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
この
x9 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
では
x4 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
だけ
x4 | Rank #45
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
地(ち)上(じょう)
x1 | Rank #2,014
above ground; on the ground; earth's surface ; this world; this earth
住(す)む
x2 | Rank #1,065
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
あと
x2 | Rank #186
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
地(ち)下(か)
x2 | Rank #1,813
underground; below the ground ; world of the dead; the grave ; underground (activities, movement, etc.); secret; illegal; in hiding
ドブ
x4 | Rank #21,960
ditch; drain; gutter; trench ; gap (between cutting guides)
街(がい)
x4 | Rank #4,086
street; quarter; district; area
で
x22 | Rank #25
without doing ...
ネズミ
x1 | Rank #3,732
mouse; rat ; dark gray; slate gray
みたい
x3 | Rank #164
-like; sort of; similar to; resembling
か
x20 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
奴(ど)隷(れい)
x4 | Rank #3,704
slave; servant ; slavery
として
x5 | Rank #150
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
俺(おれ)たち
x2 | Rank #282
we; us
奉(ほう)仕(し)
x1 | Rank #12,494
service; ministry; attendance; church work ; offering goods at a reduced price; providing a service for free
する
x14 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
でも
x4 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
僕(ぼく)
x6 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
ですから
x1 | Rank #586
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason
市(し)民(みん)権(けん)
x2 | Rank #46,458
citizenship; civic rights; civil rights ; widespread acceptance; social recognition; common use
には
x2 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
興(きょう)味(み)
x1 | Rank #965
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
ある
x4 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
なるほど
x2 | Rank #405
I see; that's right; indeed
参(さん)加(か)
x4 | Rank #1,477
participation; joining; entry
ない
x6 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
という
x2 | Rank #61
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
もちろん
x1 | Rank #354
of course; certainly; naturally
拒(きょ)否(ひ)
x1 | Rank #4,702
refusal; rejection; denial; veto
こと
x8 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
も
x14 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
できる
x2 | Rank #100
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
ぞ
x2 | Rank #59
adds force or indicates command
ただし
x1 | Rank #1,783
but; however; provided that
その
x5 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
場(ば)合(あい)
x1 | Rank #526
case; occasion; situation; circumstances
どう
x4 | Rank #71
how; in what way; how about
知(し)る
x3 | Rank #131
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
もんですか
x1 | Rank #13,989
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
じゃあ
x1 | Rank #116
then; well; so; well then
教(おし)える
x1 | Rank #322
to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach
やる
x3 | Rank #66
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
一(いっ)生(しょう)
x2 | Rank #1,502
whole life; a lifetime; all through life; one existence; a generation; an age; the whole world; the era ; (the only, the greatest, etc.) of one's life
戦(たたか)う
x2 | Rank #466
to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist
逃(に)げる
x1 | Rank #366
to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture
臆(おく)病(びょう)
x1 | Rank #7,703
cowardly; timid; easily frightened
笑(わら)い声(ごえ)
x2 | Rank #1,663
(sound of) laughter; laughing voice
それ
x9 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
Previous Next