Jiten beta

Vocabulary for Hoshi no Samidare - Episode 20
Previous Next
viewing words 1-100 from 1976 total
昴(すばる)
x3 | Rank #6,315
Chinese "Hairy Head" constellation (one of the 28 mansions); Pleiades; Seven Sisters
えっと
x1 | Rank #803
let me see; well; errr ...; uhh ...
それ
x4 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
では
x2 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
始(はじ)める
x2 | Rank #439
to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...
領(りょう)域(いき)
x4 | Rank #3,812
territory; domain ; field; area; domain; sphere; realm ; domain; region
の
x90 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
コントロール
x2 | Rank #3,668
control
は
x58 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
誰(だれ)か
x1 | Rank #298
someone; somebody
１(ひと)人(り)
x2 | Rank #410
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
もの
x4 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
に
x45 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
なる
x9 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
か
x23 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
私(わたし)
x19 | Rank #21
I; me
と
x32 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
雪(ゆき)
x8 | Rank #1,327
snow; snowfall
で
x32 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
それじゃ
x1 | Rank #893
well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then
仮(け)
x1 | Rank #2,709
lacking substance and existing in name only; something without substance
掛(か)け声(ごえ)
x1 | Rank #15,112
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
いく
x1 | Rank #12,529
reverence; awe; fear
お願(ねが)い
x2 | Rank #277
request; favour (to ask); wish ; please
月代(さかやき)
x1 | Rank #59,825
top part of the head that is shaved from the forehead to the crown
うん
x6 | Rank #54
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
獣(けもの)
x4 | Rank #2,516
beast; brute; animal ; animal with human characteristics
騎(き)士(し)団(だん)
x6 | Rank #3,615
order of chivalry; chivalric order
一(いち)同(どう)
x4 | Rank #1,228
all present; all concerned; all of us
おー
x4 | Rank #969
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
夕(ゆう)日(ひ)
x9 | Rank #7,223
evening sun; setting sun
まとまる
x1 | Rank #5,948
to find resolution; to be settled; to be agreed on; to be completed ; to be collected; to be assembled; to be brought together ; to be well arranged; to be in order; to be unified; to take shape; to be coherent
この
x10 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
人(にん)数(ずう)
x1 | Rank #3,127
the number of people ; many people; a large number of people
制(せい)御(ぎょ)
x1 | Rank #3,718
control (of a machine, device, etc.) ; control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management; suppression; keeping in check
難(むずか)しい
x2 | Rank #788
difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.) ; impossible; unfeasible ; fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased ; gloomy; glum; sullen; serious (look) ; dirty; unclean; filthy; detestable ; unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky
まだまだ
x1 | Rank #1,033
still; much more; (not) yet ; still a long way to go; still a long way off; not there yet
次(つぎ)
x5 | Rank #254
next; following; subsequent ; stage; station
ダンス
x1 | Rank #3,025
dance; dancing
ダーク
x1 | Rank #4,861
dark
苦(く)労(ろう)
x1 | Rank #1,603
trouble; hardship; difficulty; labour; labor; toil; pains ; anxiety; worry; concern; cares
する
x11 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
な
x26 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
むう
x1 | Rank #6,533
six; 6
どう
x3 | Rank #68
how; in what way; how about
全(ぜん)員(いん)
x2 | Rank #547
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
多(た)重(じゅう)
x2 | Rank #19,646
multiple; multiplex
って
x8 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
やつ
x5 | Rank #201
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
茜(あかね)
x1 | Rank #3,491
madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi) ; madder (red color)
太(たい)陽(よう)
x2 | Rank #1,836
Sun
あんまし
x1 | Rank #21,668
remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; not very; not much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; more than; over
ふーん
x2 | Rank #1,767
hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently
図(と)書(しょ)館(かん)
x1 | Rank #3,232
library
返(かえ)す
x1 | Rank #635
to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly
本(もと)
x6 | Rank #675
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
ああ
x4 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
ずいぶん
x3 | Rank #1,271
very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly ; terrible; horrid; contemptible; reprehensible ; remarkable; extraordinary
読(よ)む
x2 | Rank #555
to read ; to recite (e.g. a sutra); to chant ; to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine ; to pronounce; to read (e.g. a kanji) ; to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time) ; to count; to estimate ; to read (a kanji) with its native Japanese reading
ねえ
x1 | Rank #92
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ね
x3 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
思(おも)う
x5 | Rank #71
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
あいつ
x1 | Rank #252
he; she; that guy ; that; that one; that thing
が
x48 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
一(いち)番(ばん)
x1 | Rank #362
number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece
僕(ぼく)
x20 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
似(に)る
x1 | Rank #829
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
も
x26 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
好(す)き
x4 | Rank #194
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
アニマ
x23 | Rank #30,216
anima
はぁ
x25 | Rank #137
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
看(かん)護(ご)師(し)
x3 | Rank #5,131
(hospital) nurse; registered nurse; RN
走(はし)る
x4 | Rank #696
to run ; to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail ; to rush (to); to dash; to race ; to retreat; to flee; to defect (to) ; to run away; to abscond; to elope ; to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.) ; to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in ; to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie
んー
x3 | Rank #1,290
hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no
あの子(こ)
x2 | Rank #691
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady ; you
例(れい)の
x1 | Rank #1,725
the usual; as it always is ; said; that (previously-mentioned person or object); aforementioned; you-know-(who, what, etc.) ; in the usual way
事(じ)故(こ)
x5 | Rank #1,268
accident; incident; trouble ; circumstances; reasons
生(せい)還(かん)者(しゃ)
x1 | Rank #57,011
survivor
双(ふた)子(ご)
x2 | Rank #3,929
twins; twin
そう
x1 | Rank #435
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
でも
x7 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
やる
x4 | Rank #60
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
生(い)き残(のこ)る
x1 | Rank #2,589
to survive
かしら
x1 | Rank #388
I wonder; do you think?; I might; how about ; some kind; some stage; somehow; somewhere
あんな
x5 | Rank #297
that sort of; that kind of; like that; such; so
宇(う)宙(ちゅう)人(じん)
x2 | Rank #4,444
space alien; alien; extraterrestrial being
うわさ
x1 | Rank #2,257
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
よ
x15 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
えっ
x4 | Rank #73
huh?; what's up?
だって
x4 | Rank #112
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
月(げつ)面(めん)
x2 | Rank #21,120
moon's surface
シャトル
x4 | Rank #16,881
shuttlecock ; shuttle service (e.g. bus) ; shuttle (weaving) ; space shuttle
生(い)きる
x3 | Rank #336
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
ほうが
x1 | Rank #33,355
donation
おかしい
x1 | Rank #584
funny; amusing; comical; laughable; ridiculous ; strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric ; wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming ; suspicious
わ
x3 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
誕(たん)生(じょう)日(び)
x2 | Rank #1,890
birthday
おめでとう
x2 | Rank #1,584
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
はい
x4 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
ありがとう
x7 | Rank #209
thank you; thanks
Previous Next