Jiten beta

Vocabulary for Nekomonogatari (Kuro) - Episode 2
Previous Next
viewing words 1-100 from 1258 total
そんな
x5 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
目(め)
x2 | Rank #179
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
を
x53 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
する
x14 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
な
x17 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
よ
x37 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
美(び)人(じん)
x1 | Rank #2,284
beautiful woman; (a) beauty
が
x55 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
台(だい)無(な)し
x1 | Rank #7,125
spoiled; spoilt; ruined; wasted (chance, etc.); messed up; destroyed; (coming to) nothing
だ
x38 | Rank #8
be; is
ぜ
x10 | Rank #122
I can tell you ; heh
ほら
x1 | Rank #257
look!; see!; here!; there!; hey!
ほれ
x2 | Rank #2,353
look!; see!; here!; there!; hey!
にっこり
x1 | Rank #7,174
sweetly (smiling); broadly (grinning)
笑(わら)う
x2 | Rank #452
to laugh ; to smile ; to sneer; to ridicule ; to be dumbfounded; to be flabbergasted
ごらん
x1 | Rank #4,454
(please) try to ; (please) look ; seeing; looking; watching
お前(まえ)
x9 | Rank #62
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
には
x10 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
笑(え)顔(がお)
x1 | Rank #715
smiling face; smile
一(いち)番(ばん)
x2 | Rank #362
number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece
似(に)合(あ)う
x1 | Rank #1,600
to suit; to match; to become; to be like
んだ
x21 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
いただく
x1 | Rank #343
to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something
ぐらい
x1 | Rank #434
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
言(い)える
x2 | Rank #16,054
to be possible to say; to be able to say ; said; have said
あれ
x2 | Rank #159
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
えっと
x1 | Rank #803
let me see; well; errr ...; uhh ...
いや
x4 | Rank #75
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
でも
x5 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
まさか
x2 | Rank #271
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
なれの果(は)て
x1 | Rank #46,719
the mere shadow of one's former self; the ruin of what one once was
とはいえ
x2 | Rank #1,328
though; although; be that as it may; nonetheless
絞(しぼ)り滓(かす)
x1 | Rank #134,199
strained lees (e.g. sake, tofu); draff
それでも
x5 | Rank #399
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
彼(かの)女(じょ)
x8 | Rank #135
she; her ; girlfriend
は
x72 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
誇(ほこ)り高(たか)き
x2 | Rank #19,390
proud
吸(きゅう)血(けつ)鬼(き)
x12 | Rank #2,233
vampire; bloodsucker
ドーナツ
x1 | Rank #9,421
doughnut; donut
の
x96 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ほう
x2 | Rank #22,343
salary
に
x63 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
気(き)
x2 | Rank #105
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
向(む)いている
x1 | Rank #96,899
to be cut out for (e.g. a job); to be suited (to)
なんて
x3 | Rank #84
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
ことがある
x1 | Rank #987
(for something) to have occurred; to have done (something) ; (for something) to happen on occasion
わけ
x6 | Rank #9,152
reason; cause; grounds ; meaning; sense ; (good) sense; reason ; circumstances; case ; (romantic) relationship; love affair
夢(ゆめ)
x1 | Rank #316
dream
壊(こわ)す
x1 | Rank #1,571
to break; to destroy; to demolish ; to wreck; to ruin; to spoil; to damage ; to break (a bill, etc.)
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
x1 | Rank #108
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
か
x23 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
あ
x2 | Rank #41
ah; oh ; hey!
そうだ
x3 | Rank #121
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
おっと
x1 | Rank #1,531
uh-oh; oops; sorry
お座(すわ)り
x1 | Rank #12,355
sitting down; sitting up ; sit!
お手(て)
x1 | Rank #10,141
hand; arm ; handwriting; penmanship ; paw!; shake!
じゃあ
x8 | Rank #110
then; well; so; well then
その
x9 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
食(た)べる
x2 | Rank #241
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
これ
x3 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
って
x20 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
そもそも
x1 | Rank #794
in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio ; after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?") ; beginning; start
持(も)つ
x1 | Rank #181
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
きたもん
x1 | Rank #16,424
north gate
し
x1 | Rank #69
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
圧(あつ)力(りょく)
x1 | Rank #5,770
pressure; stress ; pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
感(かん)じる
x1 | Rank #479
to feel; to sense; to experience
まあ
x3 | Rank #139
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
僕(ぼく)
x23 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
今(いま)
x5 | Rank #63
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
押(お)しつぶす
x1 | Rank #16,868
to crush; to squash; to flatten ; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress
そう
x3 | Rank #435
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
罪(ざい)悪(あく)感(かん)
x1 | Rank #5,171
feelings of guilt
で
x18 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
かもしれない
x1 | Rank #275
may; might; perhaps; may be; possibly
この
x7 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
幼(よう)女(じょ)
x1 | Rank #12,129
little girl
こんな
x5 | Rank #99
this sort of; this kind of; like this; such
生(せい)活(かつ)
x1 | Rank #962
life; living ; livelihood; (one's) living
強(し)いる
x1 | Rank #8,851
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
やっぱり
x2 | Rank #195
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
責(せき)任(にん)
x1 | Rank #1,030
duty; responsibility (incl. supervision of staff) ; liability; onus
なのだ
x1 | Rank #757
it is assuredly that ...; can say with confidence that ... ; did not ...
から
x18 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
春(はる)休(やす)み
x3 | Rank #12,459
spring break; spring vacation
以(い)来(らい)
x2 | Rank #2,127
since; henceforth
一(ひと)言(こと)
x1 | Rank #1,951
single word; a few words; brief comment
も
x19 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
喋(しゃべ)る
x4 | Rank #2,782
to talk; to chat; to chatter
あれだけ
x1 | Rank #2,957
to that extent; to that degree; that much; that many
よく
x2 | Rank #182
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
くせに
x1 | Rank #993
and yet; though; when; in spite of
いまや
x1 | Rank #16,117
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
不(ふ)機(き)嫌(げん)
x1 | Rank #5,809
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
仏(ぶっ)頂(ちょう)面(づら)
x1 | Rank #24,899
sour look; surly face; pout
浮(う)かべる
x1 | Rank #2,276
to float; to set afloat; to launch ; to show on one's face (smile, sadness, etc.) ; to recall; to call to mind; to imagine; to think of
のみ
x1 | Rank #1,233
only; nothing but
こと
x28 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
思(おも)う
x5 | Rank #71
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
当(あ)たり前(まえ)
x2 | Rank #1,072
natural; reasonable; obvious ; usual; common; ordinary; commonplace; the norm
Previous Next