Jiten beta

one's body; one's person ; oneself; one's appearance ; one's place (in society, etc.); one's position ; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)

自(じ)分(ぶん)で

| x1 | Rank #392

by myself; in person; by oneself

守(まも)る

| x1 | Rank #322

to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow

勝(かっ)手(て)にしろ

| x1 | Rank #8,430

have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!

よく

| x2 | Rank #159

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

何(なに)も

| x1 | Rank #340

(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing ; and everything else; and all ; (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent

貴(き)様(さま)

| x4 | Rank #1,627

you; you bastard; you son of a bitch ; you

見(み)届(とど)ける

| x2 | Rank #3,767

to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)

者(もの)

| x2 | Rank #420

person

とは

| x1 | Rank #80

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

結(けっ)界(かい)

| x2 | Rank #7,278

(fixing) boundaries for religious practices ; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice) ; fence between inner and outer sanctums in a temple ; short two or three-fold lattice around the front desk of a store ; barrier; dimensional barrier; containment zone; containment barrier; mystical barrier

すなわち

| x1 | Rank #3,932

that is (to say); namely; i.e. ; precisely; exactly; just; nothing but; neither more nor less ; (and) then

財(ざい)宝(ほう)

| x1 | Rank #15,098

treasure

封(ふう)じる

| x1 | Rank #4,388

to seal (e.g. a letter) ; to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech); to seal off (e.g. a building)

手(て)

| x1 | Rank #106

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

できる

| x1 | Rank #88

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

災(わざわ)い

| x1 | Rank #8,478

disaster; calamity; misfortune; trouble; woes

降(ふ)りかかる

| x1 | Rank #9,702

to fall (on); to rain down; to shower down ; to befall; to happen (to)

なんざ

| x1 | Rank #5,090

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; the likes of; something like

興(きょう)味(み)

| x1 | Rank #793

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

それだけ

| x1 | Rank #369

that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)

フフフ

| x1 | Rank #1,151

ha ha ha; hee hee hee

どう

| x4 | Rank #52

how; in what way; how about

タイム

| x1 | Rank #2,767

time (for, to do) ; time (to finish a race, lap, etc.) ; time-out

始(はじ)まり

| x1 | Rank #1,955

origin; beginning; start

まで

| x3 | Rank #42

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

戻(もど)る

| x2 | Rank #184

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

わよ

| x1 | Rank #421

emphatic sentence-ending particle

ドア

| x2 | Rank #1,226

door

開(ひら)く

| x4 | Rank #456

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

うん

| x3 | Rank #65

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

はやる

| x1 | Rank #3,332

to be popular; to come into fashion ; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to be endemic ; to flourish; to thrive

解(かい)放(ほう)

| x1 | Rank #1,760

release; unleashing; liberation; emancipation; setting free ; deallocation (of computer memory)

おお

| x1 | Rank #393

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

現(げん)在(ざい)位(い)置(ち)

| x1 | Rank #26,265

(one's) current position; current location; present position

入(い)り口(ぐち)

| x1 | Rank #2,486

entrance; entry; gate; approach; mouth

ここ

| x5 | Rank #41

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

つもり

| x1 | Rank #194

intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation

何(なん)だか

| x1 | Rank #1,842

(a) little; somewhat; somehow

気(き)になる

| x3 | Rank #908

to weigh on one's mind; to bother one; to worry about; to be concerned about; to care about; to feel uneasy; to be anxious ; to be interested (in); to be curious (about); to wonder (about); to catch one's eye ; to feel like (doing); to feel inclined to; to bring oneself to (do)

そうなん

| x1 | Rank #2,154

(meeting with) disaster; (having an) accident; mishap; shipwreck; distress

任(まか)せる

| x1 | Rank #515

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with ; to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something) ; to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserve

おい

| x1 | Rank #152

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

どこ

| x2 | Rank #99

where; what place ; how much (long, far); what extent

出(で)口(ぐち)

| x3 | Rank #3,427

exit; way out ; outlet; vent

ネット

| x1 | Rank #2,057

network ; Internet ; net (e.g. hairnet, tennis net) ; net (price, weight, etc.); nett

調(しら)べる

| x1 | Rank #658

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search

壁(かべ)

| x3 | Rank #1,162

wall; partition ; barrier; obstacle; hindrance; difficulty ; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

触(さわ)る

| x1 | Rank #943

to touch; to feel ; to get involved (with); to approach ; to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate

進(すす)む

| x2 | Rank #677

to advance; to go forward ; to precede; to go ahead (of) ; to make progress; to improve ; to deepen; to heighten ; to be fast (of a clock); to be ahead ; to do of one's own free will

必(かなら)ず

| x1 | Rank #414

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably

たどりつく

| x1 | Rank #5,471

to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to

おいおい

| x1 | Rank #928

hey!; wait a minute!; whoa! ; boohoo; waaaa

チョロイ

| x2 | Rank #49,966

easy; simple ; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; obvious (trick) ; soft; lax; slack

止(と)まる

| x1 | Rank #676

to stop (moving); to come to a stop ; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended ; to alight; to perch on

スピード

| x1 | Rank #2,516

speed

上(あ)げる

| x1 | Rank #656

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

ほらほら

| x1 | Rank #2,393

look, look!

遅(おそ)い

| x1 | Rank #416

slow ; late ; too late

えい

| x1 | Rank #1,909

ray (any fish of superorder Batoidea)

ありがとう

| x1 | Rank #172

thank you; thanks

わな

| x1 | Rank #4,340

trap (for catching animals); snare ; trap; trick; ruse

仕(し)掛(か)ける

| x1 | Rank #1,953

to start; to begin; to commence ; to challenge; to pick (a fight); to make (war); to draw (a reaction) from ; to set (traps); to plant (explosives); to lay (mines) ; to make a meld call

ごめん

| x1 | Rank #202

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid

ゴメン

| x2 | Rank #6,243

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid

勝(かっ)手(て)に

| x2 | Rank #477

arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; selfishly; by itself; automatically

伝(づた)い

| x1 | Rank #26,773

along (a wall, river, railroad tracks, etc.); alongside; following

いったん

| x1 | Rank #2,627

once ; for a short time; briefly; temporarily ; one morning

さっき

| x1 | Rank #241

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

所(ところ)

| x1 | Rank #461

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

だったら

| x1 | Rank #247

if it's the case

地(ち)図(ず)

| x1 | Rank #3,026

map; atlas; chart; plan

覚(おぼ)える

| x1 | Rank #325

to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard

ホント

| x1 | Rank #702

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

記(き)憶(おく)力(りょく)

| x1 | Rank #9,946

memory; ability to remember

抜(ばつ)群(ぐん)

| x1 | Rank #5,556

outstanding; excellent; exceptional; distinguished; unrivaled; surpassing (e.g. beauty); beyond compare

余(よ)計(けい)

| x1 | Rank #821

extra; more; too much; too many; excessive; superfluous; spare; surplus ; unnecessary; needless; uncalled-for; unwanted; uninvited ; all the more; even more

引(ひ)っ掛(か)かる

| x1 | Rank #5,690

to be caught in; to be stuck in ; to stop by; to drop in for a short visit; to be delayed; to take time ; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to be involved with ; to fall for (a trick); to be deceived; to be cheated ; to be on one's mind; to worry one; to be bothered by; to feel uneasy ; to be obstructed; to be hindered ; to splash

ただ

| x1 | Rank #162

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

よね

| x2 | Rank #140

isn't that right?

どこか

| x1 | Rank #490

somewhere ; in some respects; in some way

はずだ

| x1 | Rank #548

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

空(くう)白(はく)

| x2 | Rank #10,032

blank space (in a document) ; blank; void; gap; vacuum ; whitespace

しかし

| x1 | Rank #244

however; but

一(いっ)角(かく)

| x1 | Rank #7,653

corner; section; point; part ; one horn ; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.) ; first corner ; narwhal (Monodon monoceros)

他(ほか)

| x1 | Rank #472

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

造(つく)り

| x1 | Rank #9,052

making; producing; manufacturing; building; construction; make; structure ; appearance (attire, make-up, etc.) ; build; physique ; sashimi ; forced (smile, etc.)

大(たい)した

| x1 | Rank #1,066

considerable; great; important; significant; a big deal

柱(はしら)

| x2 | Rank #4,692

pillar; post ; support; prop; mainstay ; counter for buddhas, gods, nobles, etc.

組(く)む

| x1 | Rank #1,346

to cross (legs or arms); to link (arms) ; to put together; to construct; to assemble; to produce (e.g. TV program) ; to braid; to plait ; to grapple; to wrestle ; to unite; to join; to link up; to form an alliance ; to set (e.g. type) ; to issue (e.g. money order)

方(さま)

| x1 | Rank #1,046

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

Previous Next