Jiten beta

Vocabulary for Ao no Hako - Episode 5
Previous Next
viewing words 1-100 from 528 total
千夏
x12 | Rank #13,493
Kazuna ; Sena ; Chinatsu
いい
x8 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
よ
x21 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
大喜
x20 | Rank #49,703
Daiki ; Daisuke
君(くん)
x10 | Rank #107
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
が
x26 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
勝(か)つ
x5 | Rank #452
to win; to gain victory
水(すい)族(ぞく)館(かん)
x3 | Rank #9,846
aquarium (building)
は
x38 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
あ
x7 | Rank #42
ah; oh ; hey!
あっ
x9 | Rank #40
ah; oh ; hey!
はあ
x2 | Rank #257
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
岸(きし)
x1 | Rank #9,469
bank; coast; shore
１(いっ)点(てん)
x2 | Rank #6,377
point; dot; speck ; one point; one matter; one detail ; one point (in a game, exam, etc.); one mark ; one item; one article; one piece ; slightest bit; trace; speck
ここ
x3 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
で
x24 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
ミス
x1 | Rank #2,107
mistake; error; blunder
する
x14 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
わけにはいかない
x1 | Rank #2,221
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
確(かく)実(じつ)
x1 | Rank #1,649
certain; sure; definite; reliable; sound; solid; safe; secure
を
x22 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
おい
x3 | Rank #180
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
いん
x1 | Rank #9,368
member
ゲーム
x1 | Rank #589
game
今(いま)
x3 | Rank #68
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
の
x45 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
プッシュ
x1 | Rank #30,036
push ; pushing (someone to do something); pressuring ; pushing (an update, content, etc.) ; push (stack operation)
取(と)れる
x1 | Rank #1,316
to come off (of a button, handle, lid, etc.) ; to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to come out (of a stain); to come off (e.g. of dust); to be removed (e.g. of wrinkles) ; to be harvested; to be picked; to be produced; to be caught (of fish); to be obtained; to be extracted ; to be interpreted (as); to be taken (as); to be understood (as); to be read (as) ; to be attained (of balance, harmony, etc.); to be achieved ; to be able to get; to be able to obtain; to be able to secure; to be able to win; to be able to catch
また
x1 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
やる
x3 | Rank #66
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
もちろん
x1 | Rank #354
of course; certainly; naturally
今(こん)度(ど)
x1 | Rank #325
this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day
栄明
x1 | Rank #129,248
Shigeaki ; Hideaki
に
x25 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
行(い)く
x9 | Rank #83
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
わ
x3 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
練(れん)習(しゅう)試(じ)合(あい)
x1 | Rank #15,586
practice game; practice match
うん
x9 | Rank #56
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
ぜひ
x2 | Rank #1,945
certainly; without fail ; right and wrong; pros and cons
絶(ぜっ)対(たい)
x1 | Rank #285
absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness
な
x29 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
女(おんな)
x1 | Rank #215
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
バス
x1 | Rank #2,562
bus
活(かつ)動(どう)
x1 | Rank #2,210
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation ; moving picture
日(ひ)
x3 | Rank #246
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
確(かく)認(にん)
x2 | Rank #697
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
西田
x4 | Rank #13,833
Saida ; Nishita ; Nishida
針(はり)
x2 | Rank #3,963
needle; pin ; hook ; stinger; thorn ; hand (e.g. clock, etc.); pointer ; staple (for a stapler) ; needlework; sewing ; malice ; counter for stitches
生(き)
x1 | Rank #2,211
pure; undiluted; raw; crude
そうか
x1 | Rank #281
is that so? ; I see; right; oh; OK
あれ
x5 | Rank #181
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
も
x22 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
結(けっ)構(こう)
x3 | Rank #611
splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine ; sufficient; satisfactory; enough; fine; all right; OK ; not needing (any more of something); (already) having enough; fine (as in "I'm fine"); no, thank you ; rather; quite; fairly; pretty; surprisingly; quite a bit; fairly well ; structure; construction; framework; architecture
へこむ
x1 | Rank #10,693
to be dented; to be indented; to yield; to give; to sink; to collapse; to cave in ; to be beaten; to be overwhelmed; to yield; to give in; to give up ; to be disheartened; to feel down; to feel depressed ; to suffer a loss; to lose
と
x15 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
思(おも)う
x9 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
ぞ
x4 | Rank #59
adds force or indicates command
残(ざん)念(ねん)
x1 | Rank #974
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
だった
x5 | Rank #38
was; were
この
x8 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
様(さま)
x2 | Rank #93
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
優(ゆう)勝(しょう)
x2 | Rank #2,292
overall victory; championship; winning the title ; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
のに
x5 | Rank #106
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
県(けん)
x4 | Rank #5,947
prefecture (of Japan); county (of China, Taiwan, Norway, etc.); department (of France); province (of Italy, Spain, etc.)
予(よ)選(せん)
x4 | Rank #5,093
preliminary contest; qualifying round; trial; heat; primary
ある
x9 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
んだ
x18 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
し
x7 | Rank #69
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
今(こん)後(ご)
x1 | Rank #1,462
from now on; hereafter
精(しょう)進(じん)
x1 | Rank #17,038
concentration; diligence; devotion ; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment ; adherence to a vegetarian diet
したまえ
x1 | Rank #10,556
please do (something)
じゃあ
x3 | Rank #116
then; well; so; well then
じゃ
x3 | Rank #47
then; well; so; well then
俺(おれ)
x8 | Rank #24
I; me
先(せん)輩(ぱい)
x18 | Rank #208
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
相(あい)性(しょう)
x1 | Rank #5,055
affinity; compatibility; chemistry (between people)
悪(わる)い
x4 | Rank #216
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
よな
x4 | Rank #275
isn't that right?
匡(まさし)
x7 | Rank #32,807
Masashi
何(なん)だかんだ
x1 | Rank #11,800
something or other; one thing or another; this or that
あの人(ひと)
x1 | Rank #706
he; she; that person ; you
年(とし)
x1 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
中(うち)
x2 | Rank #119
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
では
x2 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
トップクラス
x1 | Rank #19,176
top-class
だから
x5 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
雛(ひよこ)
x13 | Rank #8,621
young bird; chick; fledgling ; greenhorn; fledgeling; novice; rookie
にいき
x2 | Rank #218,612
Atashiro ; Aragi ; Aragusuku ; Arashiro ; Arajiro ; Shinshiro ; Shinjiu ; Niiki ; Niishiro
２(に)位(い)
x1 | Rank #8,570
second place
クーン
x1 | Rank #8,266
Chun; Coon; Kuhn; Kune
変(へん)
x2 | Rank #504
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat
あだ名(な)
x1 | Rank #7,364
nickname
つける
x2 | Rank #363
to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
次(つぎ)
x2 | Rank #255
next; following; subsequent ; stage; station
いちいき
x1 | Rank #242,149
Ichiiki
目(め)指(ざ)す
x1 | Rank #1,235
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on ; to go toward; to head for
ね
x15 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
そういう
x3 | Rank #185
such; like that; that sort of
こと
x8 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
でも
x6 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
Previous Next