Jiten beta

to try to ...; to be about to do ... ; to decide to ... ; to take as; to treat as; to regard as ; to use for ; to suppose that (such) is the case; to assume ; to decide that; to think that ; to make into; to change into ; to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like ; to intend; to have the intention

持(も)ち込(こ)む

x1 | Rank #4,305

to bring in; to take in; to carry in ; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to lodge (a complaint); to propose (e.g. a project) ; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)

何(なん)だっけ

x1 | Rank #9,502

what is it?

石(いし)

x4 | Rank #1,026

stone ; jewel; precious stone ; flint (in a lighter) ; stone ; stone (in the bladder, kidney etc.); calculus

それそれ

x1 | Rank #12,673

come on; hurry up; chop chop ; yeah; that's right; exactly

魂(たましい)

x8 | Rank #1,084

soul; spirit; mind ; willpower; vitality ; something as important as one's own life; something invaluable ; inherent spirit of something; state of mind

封(ふう)じ込(こ)める

x1 | Rank #15,261

to shut in; to confine (in); to seal in; to trap ; to contain; to suppress; to restrain; to bring under control

禁(きん)忌(き)

x1 | Rank #12,289

taboo ; contraindication

マジック

x2 | Rank #5,232

magic ; Magic Marker; felt-tip pen; permanent marker ; magic number

簡(かん)単(たん)に言(い)えば

x1 | Rank #24,241

simply put; putting it simply; in short

強(きょう)力(りょく)

x1 | Rank #2,840

powerful; strong

妖(よう)術(じゅつ)

x4 | Rank #18,193

(black) magic; witchcraft; sorcery

発(はつ)動(どう)

x1 | Rank #2,086

putting into operation ; invocation

装(そう)置(ち)

x1 | Rank #3,152

equipment; device; installation; apparatus ; stage setting

かけら

x3 | Rank #5,578

fragment; broken piece; chip; splinter; shard ; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred; scrap

効(こう)果(か)

x1 | Rank #1,178

effect; effectiveness; efficacy; result ; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

分(わ)かれる

x1 | Rank #4,252

to branch; to fork; to diverge ; to separate; to split; to divide ; to disperse; to scatter

使(し)用(よう)

x1 | Rank #2,125

use; application; employment; utilization; utilisation

それゆえ

x1 | Rank #13,024

therefore; for that reason; so; because of that

砕(くだ)く

x3 | Rank #5,491

to break (into pieces); to smash; to crush; to shatter; to grind (into powder); to pound ; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to frustrate ; to simplify; to make easy to understand

二(に)

x1 | Rank #250

two; 2

度(たび)

x1 | Rank #641

time (three times, each time, etc.); times

移(うつ)す

x1 | Rank #4,080

to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to swap; to substitute ; to move to the next stage (of a plan, etc.) ; to divert (one's attention) to ; to spend (time); to let (time) pass ; to infect ; to permeate something (with a color, smell, etc.)

逃(に)げ

x2 | Rank #13,502

escape; getaway; evasion

首(くび)輪(わ)

x1 | Rank #9,860

(animal) collar ; necklace; choker

居(い)場(ば)所(しょ)

x4 | Rank #2,489

whereabouts; place; location ; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

常(つね)に

x1 | Rank #3,394

always; constantly

筒(つつ)抜(ぬ)け

x1 | Rank #20,034

being overheard; being leaked (e.g. secrets) ; going in one ear and out the other

犠(ぎ)牲(せい)になる

x1 | Rank #25,221

to be sacrificed; to become a victim (of); to fall victim (to); to lose one's life

犠(ぎ)牲(せい)

x3 | Rank #2,515

sacrifice ; victim (esp. someone killed); casualty ; sacrifice (to a deity)

幸(さいわ)い

x1 | Rank #3,127

happiness; blessedness; luck; fortune; felicity ; luckily; fortunately

あなたたち

x3 | Rank #1,695

you (plural)

おぼしめす

x1 | Rank #69,674

to think (only used to speak of others) ; to turn one's attention toward (only used to speak of others); to have feelings for (only used to speak of others) ; to honour the target of one's emotions

最(さい)強(きょう)

x2 | Rank #1,482

strongest

鈍(おそ)い

x1 | Rank #5,443

slow ; late ; too late

時(とき)の

x1 | Rank #4,346

of the time; at the time ; of the hour; in vogue; sought after

ブースト

x4 | Rank #21,747

boost

はいけ

x1 | Rank #68,897

deserted house; ruined house ; abolishing one's own family line in order to join another (under pre-1947 Japanese law); extinct family

えになる

x1 | Rank #168,501

to make a lovely picture; to be perfect for a picture ; picture-perfect; picturesque

となる

x2 | Rank #906

to become; to be

さっきから

x1 | Rank #1,755

since some time ago; for some time; for quite a while

家(か)族(ぞく)

x1 | Rank #547

family

道(どう)具(ぐ)

x3 | Rank #2,011

tool; implement; instrument; utensil; apparatus; device ; means ; furniture

使(つか)い捨(す)て

x1 | Rank #19,384

throwaway; disposable; single-use

間(ま)違(ちが)う

x1 | Rank #1,434

to be mistaken; to be incorrect; to be wrong ; to make a mistake (in); to do incorrectly; to get wrong ; to mistake (one thing with another); to confuse

くかい

x1 | Rank #49,240

gathering of haiku poets

気(き)に食(く)わない

x2 | Rank #19,119

unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with

どこぞ

x2 | Rank #13,406

somewhere; someplace

流(なが)れ着(つ)く

x1 | Rank #24,446

to drift (to); to be washed ashore

世(せ)間(けん)

x1 | Rank #2,617

world; society; people; the public

泣(な)き

x1 | Rank #6,435

weeping; lamenting

八(や)つ当(あ)たり

x1 | Rank #13,472

venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on

ぶち壊(こわ)す

x1 | Rank #17,088

to destroy; to break (by striking); to smash; to knock down ; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck

破(は)壊(かい)

x2 | Rank #1,381

destruction; disruption ; (application) crash

当(とう)然(ぜん)

x1 | Rank #584

natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved ; naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course

クソッタレ

x2 | Rank #21,915

shithead; bastard ; fucking; bloody; damned

散(さん)々(ざん)

x1 | Rank #4,724

thoroughly; completely; utterly ; severely; harshly; terribly; miserably; wretchedly; badly ; scattered; disconnected; dispersed; smashed into tiny pieces

ボロクソ

x1 | Rank #45,118

worthless; shit ; disparaging; demeaning

主(おも)

x1 | Rank #1,309

chief; main; principal; important ; main secondary or supporting role (in kyogen)

神(かみ)の手(て)

x1 | Rank #37,169

(person who has the) hands of God; master; virtuoso

逆(さか)らう

x2 | Rank #3,413

to go against; to oppose; to disobey; to defy

同(どう)情(じょう)

x1 | Rank #4,425

sympathy; compassion; pity

フラフラ

x1 | Rank #10,751

unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; staggering; tottering; reeling; dizzily; giddily ; wavering (in one's mind); unsteadily; indecisively ; aimlessly; unconsciously; whimsically; without thinking

意気地(いくじ)のない

x1 | Rank #74,067

spineless; backboneless; timid; cowardly; weak-kneed

ふぬけ

x1 | Rank #32,013

coward; namby-pamby; wimp; weak-kneed person; spineless person

投(な)げ出(だ)す

x1 | Rank #7,129

to throw down; to throw out; to stretch out (one's legs) ; to abandon; to resign ; to give freely; to give generously; to sacrifice (e.g. one's life) ; to start to throw

もー

x1 | Rank #1,949

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

らい

x1 | Rank #8,047

lightning; thunder; thunderbolt ; god of thunder; god of lightning ; anger; fit of anger

抜(ぬ)け駆(が)け

x1 | Rank #18,755

stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others ; solo raid on an enemy's camp (for glory)

アンポンタン

x1 | Rank #59,929

fool; idiot

そっち

x2 | Rank #762

that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person

最(さい)低(てい)

x1 | Rank #2,294

least; lowest; minimum ; worst ; awful; horrible; nasty; disgusting ; at the very least

見(み)透(す)かす

x1 | Rank #10,281

to see through (a lie, scheme, etc.); to see into (someone's mind); to read (someone's true feelings); to penetrate

通(とお)す

x2 | Rank #1,631

to stick through; to force through ; to spread throughout; to thoroughly diffuse ; to make a path between two points ; to proceed in a logical manner ; to let pass; to allow through ; to lead (someone) into (a house, room, etc.); to show in ; to go through (a middleman) ; to (look, listen) through (a window, wall, etc.) ; to pass (a law, applicant, etc.) ; to force to accept; to force agreement

証(しょう)拠(こ)

x1 | Rank #958

evidence; proof