Jiten beta

guidance; leading (the way); showing around ; information; notice; notification ; announcement (of one's arrival) ; invitation ; acquaintance; knowledge

詳(くわ)しい

x3 | Rank #1,508

detailed; full; minute ; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)

往(おう)生(じょう)際(ぎわ)が悪(わる)い

x1 | Rank #33,226

not knowing when to give up; being a bad loser

獲(え)物(もの)

x3 | Rank #3,767

prey; catch; kill; game ; spoils; trophy; loot; plunder

横(よこ)取(ど)り

x2 | Rank #13,457

snatching; stealing; seizure; usurpation

青(あお)い

x1 | Rank #2,280

blue; azure ; green ; pale (facial color); gray; grey ; unripe; inexperienced

暇(ひま)

x1 | Rank #1,446

spare time; free time; leisure ; time (it takes to do something); time required ; time off; leave; vacation; holiday ; dismissal; firing; severance; divorce ; free; not busy; unoccupied; idle ; slow (business); slack; dull ; to be free; to be not busy; to be available; to be doing nothing

有(ゆう)数(すう)

x1 | Rank #25,091

prominent; eminent; leading; foremost; distinguished

ずるい

x1 | Rank #3,038

sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest ; miserly; mean; stingy

引(ひ)っぺがす

x3 | Rank #45,884

to tear off; to rip off; to peel off

いっぱい

x2 | Rank #607

one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful ; one drink (of alcohol) ; full; filled (with); brimming (with); crowded; packed ; fully; to capacity; to the maximum; as much as possible ; a lot; much; many ; all of ...; the entire ... ; one (squid, octopus, crab, etc.) ; one (boat)

空(す)く

x1 | Rank #2,127

to become less crowded; to thin out; to get empty ; to be hungry

もっとも

x1 | Rank #3,615

most; extremely

おっ始(ぱじ)める

x1 | Rank #55,579

to start; to begin; to commence

うかつ

x2 | Rank #10,350

careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent; incautious

招(まね)き入(い)れる

x1 | Rank #18,023

to invite in; to show someone in

毎(まい)晩(ばん)

x1 | Rank #7,444

every night

習(しゅう)性(せい)

x1 | Rank #17,814

habit ; behavior; behaviour; trait; nature

さらう

x8 | Rank #5,361

to sweep away; to wash away; to dredge

むさぼり食(く)う

x1 | Rank #80,850

to eat greedily; to devour; to wolf down; to gobble up

それとも

x2 | Rank #1,081

or; or else

あさって

x1 | Rank #9,157

day after tomorrow ; wrong (e.g. direction)

しゃぶる

x1 | Rank #15,099

to suck; to lick

精(せい)も根(こん)も尽(つ)き果(は)てる

x1 | Rank #179,918

to use up all of one's energy and willpower; to be exhausted (and have no will to go on)

若(わか)い

x1 | Rank #910

young; youthful ; immature; green ; low (number); small

口(くち)の利(き)き方(かた)

x1 | Rank #22,977

the way one talks; one's way of speaking

好(この)み

x1 | Rank #3,291

liking; taste; fancy; fondness ; wish; desire; choice; preference

捕(と)る

x1 | Rank #10,112

to catch (a wild animal, fish, insect, baseball, etc.); to capture

あたい

x13 | Rank #6,186

I; me

ふさわしい

x1 | Rank #3,521

appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy

減(へ)る

x2 | Rank #1,869

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

退(たい)屈(くつ)

x1 | Rank #3,287

tedious; boring; dull; uninteresting; tiresome; monotonous ; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)

味(あじ)見(み)

x2 | Rank #10,217

tasting; sampling

使(つか)い物(もの)

x2 | Rank #22,783

useful thing; usable article ; present; gift

満(まん)足(ぞく)

x1 | Rank #1,533

satisfaction; contentment; gratification ; sufficient; satisfactory; enough; adequate; proper; decent ; satisfying (an equation)

いいとこ

x2 | Rank #5,635

good thing; strong point ; good family; prestigious school ; the right moment ; utter; extreme ; at (the) best; at most

あたし

x1 | Rank #272

I; me

寄(よ)りつく

x1 | Rank #33,875

to approach

ひと苦(く)労(ろう)

x1 | Rank #52,076

a hard time; pains

美(び)貌(ぼう)

x3 | Rank #8,573

beautiful face; good looks; beauty

及(およ)ぶ

x2 | Rank #3,101

to reach; to amount to; to befall; to happen to; to extend; to go on (for, until) ; to be up to the task; to come up to ; to compare with; to be a match (for) ; to commit (a crime) ; to require (to do)

不(ぶ)細(さい)工(く)

x2 | Rank #20,983

clumsy (work); awkward; poorly made; botched ; ugly (of a person); unattractive; plain; homely

ども

x5 | Rank #925

but; however ; even though; even if

鏡(かがみ)

x1 | Rank #2,151

mirror; looking-glass ; barrel head ; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc. ; mirror-shaped mochi

ヒキガエル

x4 | Rank #69,083

toad (esp. the Japanese toad, Bufo japonicus)

しち面(めん)倒(どう)くさい

x1 | Rank #152,477

extremely bothersome; extremely tiresome; extremely troublesome; very tedious

流(りゅう)儀(ぎ)

x1 | Rank #16,420

way (of doing things); method; style; fashion ; school (of ikebana, tea ceremony, etc.); style; system

白(しろ)黒(くろ)

x1 | Rank #14,649

black and white; monochrome ; good and evil; right and wrong; guilt and innocence

ばけもん

x1 | Rank #17,872

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre; specter

早いもん勝ち

x1 | Rank #79,550

first come, first served; the early bird catches the worm

走(はし)る

x1 | Rank #694

to run ; to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail ; to rush (to); to dash; to race ; to retreat; to flee; to defect (to) ; to run away; to abscond; to elope ; to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.) ; to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in ; to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie

ばきっと

x1 | Rank #35,466

snapping (e.g. branch)

希(き)望(ぼう)

x1 | Rank #1,360

hope; wish; aspiration ; (bright) prospects; expectation

走(そう)

x1 | Rank #10,199

run; race

つかまえる

x3 | Rank #7,578

to catch; to capture; to arrest; to seize; to restrain ; to grab; to clutch; to grasp; to seize; to hold on to ; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); to hail (a taxi, waiter, etc.); to hold (someone) back; to detain ; towards (someone); at (someone); in (someone's) face

褒(ほう)美(び)

x1 | Rank #12,668

reward; prize

勢(せい)力(りょく)圏(けん)

x1 | Rank #50,876

sphere of influence

全(ぜん)体(たい)

x1 | Rank #2,194

whole; entirety ; to begin with; in the first place ; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?"); ... on earth (e.g. "who on earth?")

抜(ぬ)け出(だ)す

x3 | Rank #4,158

to slip out; to sneak away; to break free; to get through (a difficult situation) ; to break into the lead; to get ahead ; to begin to fall out (e.g. hair) ; to break out (of a loop)

いずれ

x2 | Rank #1,850

which; where; who ; all; both ; anyway; anyhow; at any rate; in any case ; sooner or later; one of these days; someday; before long; in due course; eventually

出(で)口(ぐち)

x2 | Rank #4,041

exit; way out ; outlet; vent

どこか

x4 | Rank #503

somewhere ; in some respects; in some way

足(あし)音(おと)

x6 | Rank #2,354

sound of footsteps ; sense or sign that something is approaching

春姫

x138 | Rank #12,770

Atsuki ; Haruki ; Haruhime

旦(だん)那(な)

x3 | Rank #1,410

master (of a house, shop, etc.) ; husband ; sir; boss; master; governor ; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy ; alms; almsgiving; almsgiver

夜(よ)伽(とぎ)

x1 | Rank #64,819

attending someone through the night (of a guard, nurse) ; sleeping with a man (at his bidding) ; overnight vigil before burial

申(もう)す

x2 | Rank #1,478

to say; to be called ; to do

どうぞ

x4 | Rank #393

please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give

しょ

x1 | Rank #8,801

book; document ; calligraphy (esp. Chinese); penmanship ; handwriting ; letter; note

娼(しょう)館(かん)

x1 | Rank #30,193

brothel

いらっしゃる

x2 | Rank #1,119

to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)

お任(まか)せ

x1 | Rank #3,653

leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting ; leaving the choice of a meal to the chef; omakase

ゆだねる

x2 | Rank #32,567

to entrust (a matter) to; to leave to ; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to

抜(ぬ)く

x1 | Rank #1,233

to pull out; to draw out; to extract; to unplug; to weed ; to omit; to leave out; to go without; to skip ; to do to the end; to do thoroughly; to do completely; to do severely ; to let out (e.g. air from a tyre); to drain (e.g. water from a bath); to empty ; to pick out; to choose; to select; to extract ; to pilfer; to steal ; to remove; to get rid of; to take out ; to pass; to overtake; to outstrip; to get ahead of ; to pierce; to break through; to go through ; to cut out (a shape); to create (a pattern) by dying the surrounding area

殿(との)方(がた)

x2 | Rank #13,620

gentlemen; men ; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)

鎖(さ)骨(こつ)

x1 | Rank #21,336

collarbone; clavicle

もしもし

x1 | Rank #1,196

hello (e.g. on phone) ; excuse me! (when calling out to someone)

き

x3 | Rank #1,165

did; (have) done

お客(きゃく)様(さま)

x2 | Rank #1,528

guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger

勘(かん)違(ちが)い

x1 | Rank #2,019

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

でない

x2 | Rank #1,897

is not; am not; are not

遊(ゆう)郭(かく)

x2 | Rank #47,695

(licensed) red light district

それは

x5 | Rank #366

very; extremely ; that is

そうなんですか

x2 | Rank #2,998

is that so?

難(むずか)しい

x3 | Rank #797

difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.) ; impossible; unfeasible ; fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased ; gloomy; glum; sullen; serious (look) ; dirty; unclean; filthy; detestable ; unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky

明(あ)け方(がた)

x1 | Rank #18,434

dawn; daybreak

抜(ぬ)け道(みち)

x1 | Rank #18,584

byway; bypath; byroad; secret path; shortcut; way of escape ; loophole; way out (of trouble); excuse

一(いち)夜(や)

x1 | Rank #7,935

one night; all night; overnight; one evening

Previous Next