Jiten beta

Vocabulary for Telepathy Shoujo Ran - Episode 4
Previous Next
viewing words 1-100 from 581 total
オープニング
| x1 | Rank #16,018
opening; start; launch ; opening credits; title sequence ; theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.)
テーマ
| x1 | Rank #3,900
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
磯崎
| x5 | Rank #80,123
Ishizaki ; Isosaki ; Isosagi ; Isozaki ; Isozagi ; Izozaki
蘭(らん)
| x17 | Rank #18,370
orchid ; Netherlands; Holland
留衣
| x12 | Rank #129,155
Ryui
の
| x67 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
横(よこ)顔(がお)
| x1 | Rank #7,946
profile; face in profile; face seen from the side ; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
を
| x33 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
心(こころ)の声(こえ)
| x1 | Rank #7,770
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
わたし
| x11 | Rank #2,303
I; me
は
| x36 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
見(み)つめる
| x1 | Rank #2,177
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
こっち
| x3 | Rank #155
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
向(む)く
| x1 | Rank #950
to turn toward; to look (up, down, etc.) ; to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to front (on) ; to point (of an arrow, compass needle, etc.) ; to be suited to; to be fit for ; to go towards; to turn to (of one's interests, feelings, etc.); to be inclined (to do)
それから
| x1 | Rank #521
and then; after that
ゆっくり
| x4 | Rank #494
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure ; easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare ; well (e.g. sleep); comfortably
と
| x19 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
ほう
| x2 | Rank #422
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
に
| x47 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
歩(ある)く
| x2 | Rank #511
to walk
くる
| x6 | Rank #50
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
つぶやく
| x2 | Rank #6,870
to mutter; to murmur; to grumble ; to tweet; to post on Twitter
すき
| x1 | Rank #9,409
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
だ
| x28 | Rank #9
be; is
よ
| x13 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
綾瀬
| x2 | Rank #42,575
Ayase
あ
| x7 | Rank #41
ah; oh ; hey!
あっ
| x9 | Rank #84
ah; oh ; hey!
ったら
| x1 | Rank #1,633
if; when; after ; when it comes to ...; as for ...; that ... ; why don't you ...; why not ...; how about ...; what about ... ; I tell you!; I said ...; I really mean ... ; vocative particle
たたく
| x2 | Rank #2,344
to strike; to hit; to beat; to knock; to pound; to bang; to slap; to spank; to tap; to pat; to clap (one's hands); to play (the drums) ; to attack; to bash; to criticize; to censure; to flame (on the Internet) ; to sound out (someone's views) ; to pound (meat or fish); to chop into small pieces ; to beat down the price ; to talk (big, bad, idly, etc.) ; to call; to invoke (e.g. a function)
音(おと)
| x3 | Rank #376
sound; noise ; (musical) note ; fame
いった
| x1 | Rank #19,013
Ichita ; Itta ; Kazuta ; Kazutaka
いきなり
| x1 | Rank #659
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
な
| x23 | Rank #20
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
なぁ
| x4 | Rank #941
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
名波
| x6 | Rank #91,350
Nanami ; Naba
翠(みどり)
| x21 | Rank #24,622
green ; greenery; verdure
だから
| x5 | Rank #53
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
力(ちから)
| x1 | Rank #267
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
とじる
| x1 | Rank #34,987
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
練(れん)習(しゅう)
| x1 | Rank #1,234
practice; training; drill; (an) exercise; workout
かん
| x1 | Rank #3,229
perception; intuition; the sixth sense
って
| x20 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
て
| x10 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
心(こころ)の中(うち)
| x1 | Rank #2,626
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
勝(かっ)手(て)に
| x2 | Rank #496
arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; selfishly; by itself; automatically
のぞく
| x2 | Rank #3,665
to remove; to get rid of; to take away; to eliminate ; to exclude; to except; to leave out; to omit ; to kill (a traitor, opponent, etc.)
でよ
| x1 | Rank #1,029
expresses a firm view or feeling ; please ...; would you ...
へん
| x3 | Rank #3,444
area; vicinity; region ; side; edge ; circumstances
聞(き)こえる
| x3 | Rank #473
to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand
ん
| x18 | Rank #26
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
や
| x9 | Rank #1,133
melting
ウッ
| x2 | Rank #311
oof; ough; ulp
せきばらい
| x1 | Rank #16,642
clearing one's throat; cough
２(ふた)人(り)
| x5 | Rank #408
two persons; two people; pair; couple
とも
| x1 | Rank #822
together with ; same ; both; all; neither; none ; including ...
図(と)書(しょ)室(しつ)
| x1 | Rank #9,774
library (usu. single-room); small library
じゃあ
| x4 | Rank #142
then; well; so; well then
そんなわけで
| x1 | Rank #7,493
therefore; for that reason; such being the case
せ
| x1 | Rank #1,087
shallows; shoal ; rapids; current; torrent ; position; place ; chance; opportunity
え
| x2 | Rank #102
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
イタリア
| x2 | Rank #10,682
Italy
声(こえ)
| x5 | Rank #192
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
しかも
| x1 | Rank #561
moreover; furthermore ; nevertheless; and yet
ごっつい
| x1 | Rank #18,801
large and rough; big and tough; rugged (hands, features, etc.); hard; sturdy; chunky; burly ; unrefined; rustic; boorish ; extreme; excessive; tremendous; terrible
近(ちか)い
| x3 | Rank #674
near; close; short (distance) ; close (in time); soon ; close (relationship); friendly; intimate ; closely related ; similar; almost the same; close to; nearly
やんか
| x1 | Rank #12,628
isn't it; right?; you know?
いい
| x4 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
さいこう
| x2 | Rank #36,803
best; supreme; wonderful; finest ; highest; maximum; most; uppermost; supreme
でしょ
| x6 | Rank #164
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
ほうが
| x1 | Rank #723
Japanese film ; Japanese painting
行(い)く
| x8 | Rank #64
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
こと
| x7 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ある
| x9 | Rank #32
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
わけ
| x6 | Rank #132
reason; grounds; pretext; excuse; motive
や
| x15 | Rank #62
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
そんな
| x3 | Rank #51
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
も
| x20 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
できる
| x1 | Rank #86
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
とは
| x2 | Rank #89
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
ポケットモンキー
| x2 | Rank #203,964
pocket monkey
のうみそ
| x1 | Rank #94,179
brains; brain tissue
やっぱ
| x1 | Rank #727
too; also; likewise; either ; still; as before ; even so; either way; nonetheless; in any event; all the same ; as expected
小(ちい)さい
| x1 | Rank #757
small; little; tiny ; slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small ; low (e.g. sound); soft (e.g. voice) ; unimportant; petty; insignificant; trifling; trivial ; young; juvenile
言(い)う
| x7 | Rank #46
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
わね
| x1 | Rank #680
isn't it?; it really is
何(なに)
| x27 | Rank #35
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
略(りゃく)す
| x1 | Rank #9,698
to abbreviate; to abridge; to shorten ; to omit; to leave out ; to take; to capture; to steal
なか
| x2 | Rank #2,811
relation; relationship
が
| x53 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
思(おも)う
| x4 | Rank #59
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
はぁ
| x1 | Rank #544
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
なんか
| x2 | Rank #121
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
よい
| x3 | Rank #126
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
ない
| x10 | Rank #34
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
で
| x3 | Rank #28
without doing ...
君(くん)
| x2 | Rank #215
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
いいとこ
| x1 | Rank #3,158
good thing; strong point ; good family; prestigious school ; the right moment ; utter; extreme ; at (the) best; at most
見(み)つける
| x4 | Rank #364
to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with
か
| x26 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
Previous Next