Jiten beta

Vocabulary for Kamisama Minarai: Himitsu no Cocotama - Episode 5
Previous Next
viewing words 1-100 from 742 total
もの
x4 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
物(もの)
x2 | Rank #475
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
こころ
x4 | Rank #3,606
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
あのね
x1 | Rank #1,850
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on
には
x3 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
みる
x13 | Rank #177
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
見(み)る
x6 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
んな
x2 | Rank #1,371
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
たましい
x1 | Rank #23,960
soul; spirit; mind ; willpower; vitality ; something as important as one's own life; something invaluable ; inherent spirit of something; state of mind
魂(たましい)
x1 | Rank #1,041
soul; spirit; mind ; willpower; vitality ; something as important as one's own life; something invaluable ; inherent spirit of something; state of mind
し
x7 | Rank #4,323
did; (have) done
が
x43 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
x9 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
って
x3 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
知(し)る
x2 | Rank #131
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
どんな
x5 | Rank #290
what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all
で
x34 | Rank #25
without doing ...
も
x21 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
たいせつ
x1 | Rank #29,256
important; significant; serious; crucial ; precious; valuable; dear; cherished; beloved ; careful
大(たい)切(せつ)
x1 | Rank #820
important; significant; serious; crucial ; precious; valuable; dear; cherished; beloved ; careful
つか
x5 | Rank #3,090
mound; heap; hillock ; burial mound; tomb; tumulus; barrow; gravesite ; standing stone; stone signpost; roadside stone statue
に
x33 | Rank #29
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
使(つか)う
x4 | Rank #230
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
と
x21 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
なら
x3 | Rank #67
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
かみさま
x1 | Rank #27,178
God; god; deity; divinity; spirit; kami ; ace; king; superior person; god (amongst men)
見(み)習(なら)い
x1 | Rank #5,981
apprenticeship; probation; learning by observation ; apprentice; trainee; probationer
神(かみ)
x3 | Rank #400
god; deity; divinity; spirit; kami ; incredible; fantastic; amazing ; Emperor (of Japan) ; thunder
様(さま)
x12 | Rank #93
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
う
x8 | Rank #160
yes; all right; OK; okay
生(う)まれる
x1 | Rank #865
to be born
の
x75 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ひみつ
x2 | Rank #11,915
secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings
秘(ひ)密(みつ)
x2 | Rank #1,139
secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings
これ
x9 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
だ
x9 | Rank #8
be; is
よ
x16 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
い
x12 | Rank #140
strengthens a question, assertion, etc.
それ
x6 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
を
x42 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
言(い)う
x3 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
れっとう
x1 | Rank #137,687
archipelago; chain of islands
列(れっ)島(とう)
x1 | Rank #56,244
archipelago; chain of islands
やろ
x1 | Rank #1,451
evening dew; night dew
だれ
x5 | Rank #2,525
who
誰(だれ)
x5 | Rank #154
who
はんとう
x1 | Rank #131,171
peninsula ; Korea
半(はん)島(とう)
x1 | Rank #27,544
peninsula ; Korea
や
x12 | Rank #301
melting
ねん
x7 | Rank #1,163
indicates emphasis
わら
x30 | Rank #13,066
straw
ごえ
x3 | Rank #11,062
exceeding ...; over ...; above ...
つ
x4 | Rank #219
Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry
ばけ
x1 | Rank #37,287
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself ; artificial fly (for fishing)
きょう
x6 | Rank #4,624
today; this day ; these days; recently; nowadays
四葉
x1 | Rank #12,513
Kuro-ba- ; Shiha
家(け)
x2 | Rank #645
house; family
みんな
x6 | Rank #112
everyone; everybody; all ; everything; all
今(こん)日(にち)は
x1 | Rank #736
hello; good day; good afternoon
た
x5 | Rank #148
did; (have) done ; (please) do
楽(たの)しい
x2 | Rank #462
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
笑(わら)う
x6 | Rank #457
to laugh ; to smile ; to sneer; to ridicule ; to be dumbfounded; to be flabbergasted
ちょ
x55 | Rank #673
(written) work; book ; (written) by ; clearness; obviousness; conspicuousness
おれ
x25 | Rank #616
I; me
俺(おれ)
x25 | Rank #24
I; me
は
x57 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
こう
x1 | Rank #209
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
する
x10 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
しあわ
x1 | Rank #43,597
Enhou ; Shiaki ; Shiaku ; Shiawa ; Shioaki ; Shioaku ; Shiohou ; Shiowaku
なにより
x1 | Rank #5,818
above anything else; above all; more than anything ; best; greatest; excellent; wonderful; most important
幸(しあわ)せ
x1 | Rank #544
happiness; good fortune; luck; blessing
ん
x30 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
でんげん
x1 | Rank #119,672
source of electricity; electrical power ; power (button on TV, etc.)
電(でん)源(げん)
x1 | Rank #5,527
source of electricity; electrical power ; power (button on TV, etc.)
ああ
x1 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
また
x5 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
け
x1 | Rank #3,664
lacking substance and existing in name only; something without substance
わ
x18 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
す
x7 | Rank #364
to be ; to do
消(け)す
x1 | Rank #1,199
to erase; to rub out; to rub off; to cross out; to delete ; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off ; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out ; to remove (a smell, pain, etc.); to eliminate; to get rid of; to relieve (pain, anxiety, etc.); to neutralize (poison) ; to drown out (a sound); to deaden; to absorb; to muffle ; to kill; to murder; to bump off; to rub out
忘(わす)れる
x2 | Rank #360
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
でんき
x1 | Rank #22,341
electricity ; (electric) light
電(でん)気(き)
x1 | Rank #2,925
electricity ; (electric) light
もったい
x1 | Rank #5,624
superior airs; air of importance ; overemphasis
な
x16 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
いっちょ
x9 | Rank #13,608
well then; right
しき
x1 | Rank #10,269
command; direction; supervision ; conducting (an orchestra, choir, etc.)
かいが
x1 | Rank #16,269
painting; picture
式(しき)
x1 | Rank #1,673
way; style; fashion; method; system; form; type ; ceremony; rite; ritual; celebration ; wedding (ceremony) ; equation; formula; expression ; enforcement regulations (of the ritsuryō legal codes)
海(かい)岸(がん)
x1 | Rank #7,684
coast; beach
いま
x4 | Rank #861
living room (Western style); sitting room
なに
x4 | Rank #241
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
ご
x3 | Rank #1,818
go (board game)
今(いま)
x4 | Rank #68
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
何(なに)か
x1 | Rank #103
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
動(うご)く
x2 | Rank #408
to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred
ような
x1 | Rank #101
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
どうしたの
x1 | Rank #595
what's the matter?; what's wrong? ; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
ねえ
x2 | Rank #96
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
お姉(ねえ)ちゃん
x1 | Rank #796
older sister ; lass; young lady
Previous Next