Jiten beta

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

まれに見(み)る

x1 | Rank #53,804

rare; extraordinary; singular

才(さい)能(のう)

x3 | Rank #1,709

talent; ability

の

x1095 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

持(も)ち主(ぬし)

x1 | Rank #3,422

owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)

だ

x186 | Rank #8

be; is

期(き)待(たい)

x3 | Rank #1,085

expectation; anticipation; hope ; promising; rising; up-and-coming

よ

x365 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

ありがとうございます

x13 | Rank #378

thank you

これより

x1 | Rank #8,259

from (this, here, etc.); since (this)

諸(しょ)君(くん)

x1 | Rank #3,517

you (people) ; gentlemen; ladies and gentlemen; my friends; everyone

には

x47 | Rank #37

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

下(げ)界(かい)

x24 | Rank #15,653

the world; the earth ; this world (as opposed to heaven)

で

x255 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

人(にん)間(げん)

x18 | Rank #178

human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)

に

x569 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

通(かよ)う

x4 | Rank #2,023

to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between ; to go to (school, work, etc.); to attend; to commute; to frequent ; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought) ; to resemble

修(しゅ)行(ぎょう)

x4 | Rank #2,697

training; practice; discipline; study ; ascetic practices

もらう

x33 | Rank #157

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

とは

x15 | Rank #98

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

どういう

x9 | Rank #321

what kind of; what sort of; what

ものか

x1 | Rank #2,722

as if (something untrue was actually true); like hell (e.g. "like hell I will")

を

x485 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

しっかり

x9 | Rank #505

tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly

学(まな)ぶ

x8 | Rank #2,521

to learn; to study; to take lessons in

一(いち)人(にん)前(まえ)

x1 | Rank #7,179

one portion; one serving; one person ; adult; grown-up; person who has come of age ; fully fledged; established; qualified

なる

x90 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

戻(もど)る

x11 | Rank #264

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

くる

x63 | Rank #63

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

来(く)る

x52 | Rank #90

こと

x171 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

心(こころ)より

x2 | Rank #15,989

heartfelt

願(ねが)う

x1 | Rank #1,647

to desire; to wish; to hope ; to beg; to request; to implore; to pray ; to have something done for oneself

おめでとうございます

x1 | Rank #3,361

congratulations

先(せん)輩(ぱい)

x39 | Rank #208

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

が

x596 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

いる

x42 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

と

x293 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

私(わたし)

x380 | Rank #22

I; me

さみしい

x2 | Rank #4,929

lonely; lonesome; solitary; desolate

さびしい

x3 | Rank #13,550

lonely; lonesome; solitary; desolate

です

x227 | Rank #19

be; is

ありがとう

x10 | Rank #222

thank you; thanks

いつ

x9 | Rank #407

when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days

も

x286 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

遊(あそ)ぶ

x12 | Rank #764

to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration

くださる

x21 | Rank #125

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

ね

x266 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

あは

x5 | Rank #4,221

Anami ; Aha ; Aba ; Yasunami

私(わたし)たち

x18 | Rank #311

we; us

また

x26 | Rank #105

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

同(おな)じ

x8 | Rank #175

same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...

ちゃん

x59 | Rank #54

suffix for familiar person

ええ

x37 | Rank #153

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

一(いっ)緒(しょ)

x4 | Rank #685

(doing) together ; one lump; one mixture; the same category ; the same; identical ; (at) the same time

なら

x24 | Rank #67

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

心(こころ)強(づよ)い

x1 | Rank #6,681

heartening; reassuring

ここ

x58 | Rank #58

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

なんて

x67 | Rank #85

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

すてき

x4 | Rank #1,511

lovely; wonderful; nice; great; splendid; marvellous; fantastic; superb

絶(ぜっ)対(たい)

x15 | Rank #285

absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness

人(ひと)々(びと)

x7 | Rank #1,187

people; men and women ; each person; everybody

幸(しあわ)せ

x5 | Rank #544

happiness; good fortune; luck; blessing

導(みちび)く

x4 | Rank #3,075

to guide; to lead; to show the way; to conduct ; to derive; to deduce

立(りっ)派(ぱ)

x7 | Rank #1,517

splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent; impressive ; praiseworthy; creditable; worthy ; legal; legitimate; lawful ; undeniable (e.g. crime); indisputable; solid

みせる

x10 | Rank #1,198

to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...

それっ

x7 | Rank #6,608

there!; look! ; go on!; right!; here goes!

ウフッ

x2 | Rank #4,780

chuckle; chuckling

んん

x37 | Rank #581

hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no

ん

x217 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

ああ

x106 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

ふ

x14 | Rank #1,127

two; 2

あはは

x7 | Rank #1,708

a-ha-ha (laughing loudly)

ねえねえ

x4 | Rank #3,053

hey; listen

待(ま)つ

x31 | Rank #135

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

宿(しゅく)題(だい)

x20 | Rank #3,288

homework; assignment ; pending issue; unresolved problem; open question

終(お)わり

x3 | Rank #741

end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death

ふう

x4 | Rank #2,447

phew; whew; huff ; whoo; woohoo

方(かた)々(がた)

x3 | Rank #3,401

people; (all) persons; everyone; ladies and gentlemen ; you (usu. plural)

日(ひ)々(び)

x8 | Rank #1,703

daily; everyday ; days (e.g. of one's youth) ; every day; day after day; day by day; from day to day

大(たい)変(へん)

x9 | Rank #423

very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster

助(たす)ける

x11 | Rank #383

to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to

今(いま)

x51 | Rank #68

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

声(こえ)

x7 | Rank #149

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

から

x186 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

みたいです

x1 | Rank #2,787

it seems that ; as if

ゲーム

x20 | Rank #589

game

でした

x9 | Rank #450

was, were

けど

x120 | Rank #34

but; however; although

これ

x129 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

Previous Next