Yuu☆Yuu☆Hakusho - Episode 23 - Vocabulary

x53 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

霊(れい)界(かい)

x1 | Rank #18,675

the spiritual world

探(たん)偵(てい)

x1 | Rank #1,982

detective; investigator; sleuth ; detective work; secret investigation

として

x1 | Rank #150

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...

の

x90 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

次(つぎ)なる

x1 | Rank #13,264

next; the next

指(し)令(れい)

x1 | Rank #7,518

order; directive; instructions; command

が

x65 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

下(お)りる

x1 | Rank #3,061

to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down ; to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount ; to step down; to retire; to give up; to quit; to fold ; to be granted; to be issued; to be given ; to form (of frost, dew, mist, etc.) ; to be passed (from the body; e.g. of a roundworm)

それ

x2 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

は

x46 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

成(なり)金(きん)

x1 | Rank #30,010

upstart; nouveau riche; new money; new rich; coming into wealth suddenly ; piece promoted to gold general

垂(しで)

x7 | Rank #46,321

zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects ; hornbeam (deciduous tree in the birch family)

金(きん)権(けん)

x1 | Rank #124,523

power of money; financial influence

造(らいぞう)

x1 | Rank #15,510

Raizou

捕(と)らえる

x2 | Rank #4,215

to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of ; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features) ; to captivate; to move (one's heart)

て

x7 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いる

x9 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

雪菜

x11 | Rank #13,908

Yukina

という

x4 | Rank #66

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

少(しょう)女(じょ)

x1 | Rank #667

girl (usu. between 7 and 17); young lady ; female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

を

x51 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

救(すく)い出(だ)す

x1 | Rank #11,352

to rescue; to free

こと

x7 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

で

x15 | Rank #25

without doing ...

ある

x4 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

飛影

x6 | Rank #37,641

Hiei

妹(いもうと)

x2 | Rank #580

younger sister

早(さっ)速(そく)

x1 | Rank #1,692

at once; immediately; without delay; promptly

金(かね)

x13 | Rank #447

money ; metal

屋(や)敷(しき)

x6 | Rank #1,991

residence; estate; grounds; premises; mansion

乗(の)り込(こ)む

x2 | Rank #3,921

to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to go on board; to get aboard ; to march into; to enter; to arrive (at, in)

桑(くわ)原(ばら)

x5 | Rank #14,604

mulberry field

ボタン

x3 | Rank #2,634

button (clothing) ; push-button; button

だが

x4 | Rank #109

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

そこ

x2 | Rank #159

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

には

x11 | Rank #39

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

兄(きょう)弟(だい)

x2 | Rank #2,167

siblings; brothers and sisters ; brothers ; siblings-in-law; brothers-in-law; sisters-in-law ; mate; friend

はじめとする

x1 | Rank #25,370

commencing with; including

妖(よう)怪(かい)

x21 | Rank #1,409

ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon; monster; goblin; yōkai

集(しゅう)団(だん)

x14 | Rank #2,908

group; mass

待(ま)ち受(う)ける

x2 | Rank #10,056

to await; to wait for; to expect

どうやら

x2 | Rank #754

possibly; apparently; (seem) likely; seemingly ; somehow or other; with difficulty; barely; after a fashion

ここ

x3 | Rank #56

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

も

x19 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

一(ひと)筋(すじ)縄(なわ)

x1 | Rank #24,135

(piece of) rope ; ordinary method

じゃ

x15 | Rank #46

then; well; so; well then

いく

x2 | Rank #162

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

行(い)く

x8 | Rank #81

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

ない

x4 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

所(ところ)

x3 | Rank #433

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

だ

x23 | Rank #8

be; is

な

x23 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

しかも

x1 | Rank #638

moreover; furthermore ; nevertheless; and yet

この

x6 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

深(ふか)い

x1 | Rank #1,096

deep ; profound ; dense; thick ; close (relationship) ; intense; strong ; late

森(もり)

x1 | Rank #870

forest ; shrine grove

中(うち)

x3 | Rank #119

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

山(やま)道(みち)

x1 | Rank #12,211

mountain road; mountain trail

さえ

x1 | Rank #709

even ; (if) only; just; as long as ; besides; on top of that; what's more

ねえ

x6 | Rank #95

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ね

x13 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

か

x23 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

でも

x3 | Rank #38

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

方(ほう)向(こう)

x1 | Rank #1,781

direction; orientation; bearing; way ; course (e.g. of action)

間(ま)違(ちが)う

x1 | Rank #1,370

to be mistaken; to be incorrect; to be wrong ; to make a mistake (in); to do incorrectly; to get wrong ; to mistake (one thing with another); to confuse

よ

x20 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

氷(こおり)

x4 | Rank #1,868

ice ; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

女(おんな)

x3 | Rank #218

woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman

妖(よう)気(き)

x5 | Rank #8,402

ominous atmosphere; ghostly air; weird air; unearthly atmosphere

計(けい)

x2 | Rank #8,228

plan ; meter; measuring device ; (in) total; total (of)

強(つよ)い

x2 | Rank #338

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

反(はん)応(のう)

x1 | Rank #918

reaction; response

から

x6 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

そん

x3 | Rank #473

loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable

機(き)械(かい)

x1 | Rank #2,038

machine; mechanism ; instrument; appliance; apparatus

なんぞ

x2 | Rank #4,281

et cetera; etc.; and the like; and so forth

使(つか)う

x2 | Rank #225

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak

俺(おれ)

x11 | Rank #24

I; me

ちゃんと

x1 | Rank #271

diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly

わかる

x2 | Rank #196

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

ぜ

x12 | Rank #132

I can tell you ; heh

これ

x6 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

見(み)る

x4 | Rank #88

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

あ

x7 | Rank #41

ah; oh ; hey!

汚(きたな)い

x1 | Rank #3,069

dirty; filthy; foul; unclean ; disordered; messy; untidy; poor (e.g. handwriting) ; indecent (language, etc.); dirty; vulgar; coarse ; dastardly; mean; base; underhanded ; stingy; greedy

指(ゆび)

x1 | Rank #740

finger; toe; digit

よく

x1 | Rank #189

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

見(み)える

x2 | Rank #282

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

さん

x8 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

小(こ)指(ゆび)

x1 | Rank #12,712

little finger; pinky ; little toe

と

x14 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

つながる

x1 | Rank #2,035

to be tied together; to be connected to; to be linked to ; to lead to; to be related to ; to be related (by blood)

運(うん)命(めい)の赤(あか)い糸(いと)

x1 | Rank #60,966

red string of fate; in Chinese-Japanese folklore, fated lovers were said to be joined by an unseen red string, tied around one little finger of each

赤(あか)い糸(いと)

x1 | Rank #31,521

red string of fate; in Chinese-Japanese folklore, fated lovers were said to be joined by an unseen red string, tied around one little finger of each

たどる

x1 | Rank #8,056

to follow (a road, path, etc.); to trace ; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to retrace (e.g. one's memory); to search; to go over ; to head towards (of a situation); to go in the direction of; to take (a course); to pursue (a path); to meet (a fate)

一(いっ)直(ちょく)線(せん)

x1 | Rank #8,483

straight line

だい

x1 | Rank #1,779

stand; rest; base; pedestal; platform; table; holder; support; rack ; setting (of a gem); mounting ; stock (in grafting) ; counter for machines and vehicles ; level (e.g. price level); mark; range; decade (of one's life) ; tall building (with a fine view); (observation) platform ; plateau; heights

ぞ

x12 | Rank #59

adds force or indicates command

驚(おどろ)く

x2 | Rank #863

to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be astonished; to be shocked ; to be frightened; to be startled; to be alarmed