Jiten beta

Vocabulary for Amagami SS - Episode 11

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 1114 total

今日(きょう)

x4 | Rank #115

today; this day ; these days; recently; nowadays

から

x17 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

冬(ふゆ)服(ふく)

x1 | Rank #34,262

winter clothing

か

x20 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

うん

x16 | Rank #54

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

よし

x3 | Rank #510

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

とっと

x1 | Rank #18,375

fishie; birdie; chickie

と

x30 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

えーっ

x1 | Rank #2,341

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

に

x39 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

まだ

x7 | Rank #102

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

起(お)きる

x1 | Rank #551

to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place

の

x83 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

もお

x1 | Rank #14,337

unpopular man; man who isn't well-liked by women

あれ

x3 | Rank #288

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!

もう

x5 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

また

x2 | Rank #104

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

押(お)し入(い)れ

x1 | Rank #15,460

closet (built into the wall, usu. with sliding doors); (built-in) wardrobe

こもる

x1 | Rank #5,116

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to seclude oneself; to hide away; to stay inside (one's shell) ; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to infuse with ; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be stuffy; to be dense ; to be muffled (e.g. voice) ; to hold (a castle, fortress, etc.) ; to confine oneself in a temple to pray

おっ

x3 | Rank #409

oh; oops

いる

x4 | Rank #2,669

to shoot (arrow, bolt, dart)

街(まち)

x1 | Rank #664

town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road

あちこち

x1 | Rank #3,270

here and there; various places; all around; all over; everywhere; throughout ; muddled; confused; in the wrong order; back to front

が

x47 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

少(すこ)しずつ

x3 | Rank #2,417

little by little

秋(あき)の色(いろ)

x1 | Rank #123,315

autumnal tints; fall tints

染(そ)まる

x1 | Rank #4,313

to be dyed ; to be tainted; to be infected; to be stained; to be steeped

始(はじ)める

x1 | Rank #439

to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...

そんな中(なか)

x1 | Rank #6,262

wherein; therein; thereinto

少(しょう)年(ねん)

x11 | Rank #950

boy ; juvenile; child

少(しょう)女(じょ)

x8 | Rank #671

girl (usu. between 7 and 17); young lady ; female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

は

x41 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

人(ひと)け

x1 | Rank #35,900

sign of life; human presence ; humanity; humaneness

少(すく)ない

x1 | Rank #1,433

few; little; small (amount); low; scarce; insufficient; seldom; rare

早(そう)朝(ちょう)

x1 | Rank #8,108

early morning

学(がっ)校(こう)

x1 | Rank #401

school

で

x20 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

アルバイト

x5 | Rank #6,022

part-time job; side job ; part-time worker

面(めん)接(せつ)試(し)験(けん)

x3 | Rank #68,084

interview; oral examination

特(とっ)訓(くん)

x4 | Rank #3,782

special training; intensive training; crash course

励(はげ)む

x1 | Rank #7,937

to work hard; to try hard; to strive; to endeavour; to endeavor; to devote oneself to; to make an effort; to be zealous

だった

x3 | Rank #40

was; were

純(じゅん)一(いつ)

x2 | Rank #15,573

purity; homogeneity; unadorned

じゃあ

x4 | Rank #110

then; well; so; well then

じゃ

x9 | Rank #46

then; well; so; well then

さん

x10 | Rank #25

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

おなか

x2 | Rank #1,609

belly; abdomen; stomach

て

x15 | Rank #20

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

はい

x21 | Rank #50

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

それじゃあ

x3 | Rank #1,206

well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then

僕(ぼく)

x6 | Rank #74

I; me ; you ; manservant

続(つづ)く

x1 | Rank #744

to continue; to last; to go on ; to continue (without a break); to be unbroken ; to occur again and again ; to lead to; to connect to; to adjoin ; to come after; to follow; to succeed; to rank next to ; to hold out; to keep; to last

いらっしゃいませ

x4 | Rank #1,964

welcome

だめ

x8 | Rank #200

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

だ

x16 | Rank #8

be; is

聞(き)こえる

x1 | Rank #652

to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand

よ

x34 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

ありがとうございました

x5 | Rank #812

thank you

あっ

x9 | Rank #35

ah; oh ; hey!

あり

x1 | Rank #1,446

ant

ちょう

x1 | Rank #144,569

counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding) ; counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant ; even number ; chō (unit of length, approx. 109.09 m)

ござる

x1 | Rank #456

to be

かん

x1 | Rank #2,748

perception; intuition; the sixth sense

でる

x1 | Rank #22,877

to be ...-ing; to have been ...-ing

ぞ

x1 | Rank #58

adds force or indicates command

１(いっ)回(かい)

x2 | Rank #1,669

once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning

どうした

x5 | Rank #392

somehow; how; in what way; why; what kind of

声(こえ)

x2 | Rank #171

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

を

x32 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

出(だ)す

x1 | Rank #229

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

んだ

x12 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

でも

x5 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

教(きょう)官(かん)

x5 | Rank #3,992

teacher; instructor; professor

あの

x16 | Rank #49

that; those; the

風(ふり)

x1 | Rank #688

swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.

強(つよ)い

x1 | Rank #329

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

むしろ

x1 | Rank #985

rather; better; instead; if anything

好(こう)都(つ)合(ごう)

x1 | Rank #9,537

convenient; favorable; favourable; expedient; expedience

じゃないか

x2 | Rank #640

isn't it? ; let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...

この

x7 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

風(かぜ)の音(おと)

x1 | Rank #12,030

sound of the wind; voice of the wind

他(ほか)

x1 | Rank #8,980

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

人(ひと)

x2 | Rank #83

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

には

x3 | Rank #38

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

し

x5 | Rank #69

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

もっと

x1 | Rank #225

(some) more; even more; longer; further

大(おお)きな

x1 | Rank #531

big; large; great

お客(きゃく)様(さま)

x3 | Rank #1,316

guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger

神(かみ)

x2 | Rank #524

god; deity; divinity; spirit; kami ; incredible; fantastic; amazing ; Emperor (of Japan) ; thunder

様(よう)です

x2 | Rank #8,175

seeming to be; appearing to be ; like; similar to

ご主(しゅ)人(じん)様(さま)

x2 | Rank #2,834

master ; Your lordship; My lord ; husband

すっ

x1 | Rank #1,054

most; much; greatly

すむ

x1 | Rank #350

to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

いや

x5 | Rank #75

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

俺(おれ)

x1 | Rank #23

I; me

ローアングル

x1 | Rank #67,397

low angle