Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

よ

x39 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

純(じゅん)一(いつ)

x6 | Rank #16,524

purity; homogeneity; unadorned

うん

x34 | Rank #56

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

新(しん)発(はつ)売(ばい)

x2 | Rank #33,476

new release; putting (a new product) on sale; launch

トロピカル

x1 | Rank #36,513

tropical ; tropical worsted fabric

ダイエット

x1 | Rank #7,959

diet; dieting ; losing weight (through dieting, exercise, etc.)

ソーダ

x1 | Rank #10,575

soda

日本(にほん)

x1 | Rank #534

Japan

初(はつ)

x1 | Rank #2,554

first; new

上(じょう)陸(りく)

x1 | Rank #9,568

landing; going ashore; disembarkation ; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land

う

x5 | Rank #160

yes; all right; OK; okay

わっ

x3 | Rank #955

boo! (sound used to scare someone) ; ugh (dissatisfaction, aggravation) ; ulp (consternation)

に

x55 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

スケベ

x1 | Rank #11,596

lewdness; lewd person; pervert; lecher

ウッ

x3 | Rank #179

oof; ough; ulp

妖(よう)怪(かい)

x1 | Rank #1,471

ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon; monster; goblin; yōkai

ヘソ

x1 | Rank #24,967

navel; belly button ; protrusion or depression in the middle of an object ; center; centre; most important part; main point

なめる

x1 | Rank #2,091

to lick; to lap; to suck ; to taste ; to experience (esp. a hardship) ; to underestimate; to make light of; to look down on (someone); to make a fool of; to treat with contempt; to disparage ; to lick (at; of flames); to burn

イテッ

x2 | Rank #6,403

ouch

梅原

x1 | Rank #42,908

Uhara ; Umezawa ; Umehara ; Umebara ; Umemura ; Uruhara

どうした

x2 | Rank #406

somehow; how; in what way; why; what kind of

大(たい)将(しょう)

x1 | Rank #3,196

general; admiral ; head; chief; leader; boss; kingpin ; old chap; mate; boss; chief; man ; athlete who competes in the last match of a team competition (kendo, judo, etc.)

朝(あさ)っぱらから

x1 | Rank #12,097

very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour

顔(かお)

x4 | Rank #120

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

が

x34 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

にやける

x2 | Rank #16,728

to be effeminate; to be a fop ; to break into a smile; to grin

ぜ

x1 | Rank #133

I can tell you ; heh

痛(いた)い

x1 | Rank #633

painful; sore ; cringy; embarrassing

なんか

x1 | Rank #128

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

ない

x8 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

いい

x16 | Rank #30

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

宝本

x1 | Rank #135,388

Takaramoto

手(て)

x3 | Rank #111

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

入(い)る

x2 | Rank #195

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

ん

x8 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

だろ

x4 | Rank #161

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

えっ

x19 | Rank #75

huh?; what's up?

なあ

x3 | Rank #225

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

か

x21 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

まあ

x2 | Rank #145

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

凄(すご)い

x2 | Rank #1,886

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

けど

x10 | Rank #34

but; however; although

って

x26 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

て

x12 | Rank #21

違(ちが)う

x4 | Rank #174

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

んだ

x25 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

はあ

x3 | Rank #257

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

あれ

x6 | Rank #181

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

かな

x4 | Rank #238

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

麻耶

x2 | Rank #15,295

Maaya ; Asaya

天(てん)保(ぽう)

x1 | Rank #79,431

Tenpō era (1830.12.10-1844.12.2)

では

x3 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

都(と)市(し)

x1 | Rank #2,194

town; city; municipal; urban

で

x23 | Rank #25

without doing ...

相(あい)次(つ)ぐ

x1 | Rank #21,429

to follow in succession; to happen one after another

辻(つじ)

x1 | Rank #9,861

crossroads; crossing; intersection; street corner ; street

さん

x3 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

どうして

x6 | Rank #199

how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way

ですか

x1 | Rank #87

indicates question

詞(ことば)

x1 | Rank #22,462

language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition

はい

x4 | Rank #51

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

お米(こめ)

x1 | Rank #10,261

(husked grains of) rice

値(ね)段(だん)

x1 | Rank #4,328

price; cost

高(たか)い

x1 | Rank #606

high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill

なくなる

x1 | Rank #583

to be lost (e.g. luggage); to be missing ; to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more ; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

から

x22 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

です

x2 | Rank #19

be; is

そう

x9 | Rank #41

in that way; thus; such ; so ; so?

ね

x20 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

もしかして

x3 | Rank #511

perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken ; if; in case; in the event that

あの

x2 | Rank #49

that; those; the

キス

x1 | Rank #1,297

kiss

原(げん)因(いん)

x1 | Rank #1,291

cause; origin; source

欠(けっ)席(せき)

x1 | Rank #12,931

absence; non-attendance

うわ

x2 | Rank #426

yikes; oops; eep; wow; aargh

どうしたの

x2 | Rank #595

what's the matter?; what's wrong? ; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

橘(たちばな)

x4 | Rank #3,806

tachibana orange (Citrus tachibana)

君(くん)

x4 | Rank #107

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

いえ

x1 | Rank #395

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

何(なん)で

x8 | Rank #261

why?; what for? ; how?; by what means?

も

x20 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

ある

x3 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

授(じゅ)業(ぎょう)

x4 | Rank #1,242

lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork

中(ちゅう)

x1 | Rank #320

medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China

静(しず)か

x1 | Rank #1,237

quiet; silent ; slow; unhurried ; calm; peaceful

する

x13 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

すむ

x1 | Rank #358

to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

かぜ

x2 | Rank #8,533

wind; breeze; draught; draft ; manner; behaviour; behavior ; cold; influenza

ひく

x2 | Rank #4,073

to run over (with a vehicle); to knock down

だ

x14 | Rank #8

be; is

Previous Next