Jiten beta

Sort by

viewing words 1-100 from 4373 total

x2 | Rank #1,143

hot (to the touch) ; passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. gaze) ; hot (e.g. temper) ; zealous; enthusiastic; fired up ; intense; severe; extreme ; hot (topic); of interest

焼(や)ける

x2 | Rank #4,727

to burn; to burn down; to go down in flames ; to be roasted; to be thoroughly cooked ; to be sunburnt; to fade (in the sun) ; to glow red (i.e. of the sky at sunset) ; to become hot (from the sun) ; to be jealous; to be envious

体(からだ)

x30 | Rank #234

body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution

が

x933 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

喉(のど)

x3 | Rank #2,100

throat ; singing voice ; gutter (inner margins of a book)

もう

x87 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

x52 | Rank #108

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

だから

x53 | Rank #57

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

安(あん)心(しん)

x10 | Rank #729

peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence

する

x256 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

寝(ね)る

x7 | Rank #503

to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)

ていい

x1 | Rank #7,910

lower position

の

x1726 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

はあ

x207 | Rank #235

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

はっ

x276 | Rank #156

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

お前(まえ)

x57 | Rank #62

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

は

x1435 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

ウッ

x323 | Rank #164

oof; ough; ulp

ああ

x362 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

あ

x411 | Rank #41

ah; oh ; hey!

あっ

x323 | Rank #35

ah; oh ; hey!

う

x220 | Rank #150

yes; all right; OK; okay

まだ

x39 | Rank #102

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

動(うご)く

x9 | Rank #403

to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred

だめ

x18 | Rank #200

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

です

x272 | Rank #18

be; is

よ

x263 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

痛(いた)む

x2 | Rank #4,637

to hurt; to ache; to feel a pain ; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

んです

x93 | Rank #42

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

ね

x152 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

君(きみ)

x26 | Rank #138

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

私(わたし)

x244 | Rank #21

I; me

って

x103 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

て

x223 | Rank #20

言(い)う

x116 | Rank #51

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

ん

x344 | Rank #22

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

それ

x136 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

で

x169 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

ここ

x94 | Rank #56

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

家(うち)

x6 | Rank #245

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

自(じ)分(ぶん)

x60 | Rank #95

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

いったい

x19 | Rank #875

(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general

その

x140 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

あなた

x63 | Rank #93

beyond; across; the other side; the distance

森(もり)

x15 | Rank #865

forest ; shrine grove

倒(たお)れる

x3 | Rank #1,300

to fall (over, down); to collapse; to take a fall; to topple ; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to cave in; to crumble; to give away ; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to break down (e.g. from overwork) ; to die; to be killed ; to go bankrupt (of a company, bank, etc.); to fail; to collapse; to go under ; to be defeated (in a game); to lose ; to fall (of a government, dictator, etc.); to be overthrown

見(み)つける

x6 | Rank #506

to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with

時(とき)

x52 | Rank #111

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

ひどい

x5 | Rank #730

cruel; heartless; hard; harsh; severe ; violent; intense; strong; heavy; extreme ; very bad; terrible; awful ; excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust

怪(け)我(が)

x6 | Rank #2,632

injury; wound ; mistake; accident; loss

を

x1112 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

はい

x119 | Rank #50

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

今(いま)

x70 | Rank #63

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

峠(とうげ)

x2 | Rank #10,778

(mountain) pass; highest point on a mountain road; ridge ; peak (e.g. of summer); worst (e.g. of an illness); crisis; critical point; most difficult part

越(こ)す

x1 | Rank #5,650

to cross over (e.g. mountain); to go across ; to get over (e.g. hardship) ; to pass time (e.g. a winter) ; to surpass; to be better than; to exceed ; to move house ; to go; to come

たって

x5 | Rank #518

even if; even though ; however; no matter how

おばあちゃん

x48 | Rank #1,783

granny; grandma; gran ; old lady; old woman

から

x214 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

助(たす)ける

x30 | Rank #367

to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to

くれる

x112 | Rank #80

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

か

x522 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

分(わ)かる

x76 | Rank #130

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

ウー

x193 | Rank #284

five

教(おし)える

x11 | Rank #315

to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach

あの

x81 | Rank #49

that; those; the

はは

x42 | Rank #796

aha! ; yes sir

誰(だれ)

x51 | Rank #147

who

だ

x449 | Rank #8

be; is

子(こ)供(ども)の頃(ころ)

x52 | Rank #3,333

(time of) one's childhood; when one was a child

夢(ゆめ)

x79 | Rank #316

dream

色(いろ)褪(あ)せる

x52 | Rank #26,623

to fade (of a colour); to grow dull in color (colour) ; to lose vividness; to lose freshness; to grow stale; to pale

落(らく)書(が)き

x52 | Rank #9,241

scrawl; scribble; graffiti; doodle

思(おも)うまま

x26 | Rank #22,772

as one wishes; as one pleases; to one's heart's content

書(か)く

x27 | Rank #433

to write; to compose; to pen ; to draw; to paint

滑(すべ)る

x27 | Rank #3,894

to slide; to glide; to skate; to ski ; to slip; to skid ; to be slippery ; to fail (an examination) ; to lose (a position); to be demoted ; to bomb (when telling a joke); to fall flat

描(えが)く

x52 | Rank #849

to draw; to paint; to sketch ; to depict; to describe ; to picture in one's mind; to imagine ; to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)

未(み)来(らい)

x52 | Rank #677

(distant) future ; future existence; world beyond the grave; the world to come ; future (tense)

へと

x59 | Rank #554

to; towards; for

つながる

x52 | Rank #1,946

to be tied together; to be connected to; to be linked to ; to lead to; to be related to ; to be related (by blood)

澄(す)む

x26 | Rank #7,709

to become clear (water, air, etc.); to become transparent ; to resonate clearly (e.g. voice) ; to become serene; to become tranquil; to be free of worries ; to pronounce as an unvoiced sound

渡(わた)る

x27 | Rank #2,037

to cross over; to go across ; to extend; to cover; to range; to span

空(から)

x52 | Rank #553

emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere

果(は)てしない

x26 | Rank #22,402

endless; boundless; everlasting

ほど

x44 | Rank #230

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

青(あお)い

x26 | Rank #2,273

blue; azure ; green ; pale (facial color); gray; grey ; unripe; inexperienced

無(む)邪(じゃ)気(き)

x26 | Rank #7,790

innocent; simple-minded

心(こころ)

x37 | Rank #318

mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

に

x929 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

充(み)たす

x26 | Rank #51,057

to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to gratify ; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply

魅(ひ)かれる

x26 | Rank #49,867

to be charmed by; to be attracted to; to be taken with; to be drawn to

やがて

x26 | Rank #1,687

before long; soon; shortly ; almost; nearly ; finally; in the end; eventually

自(じ)由(ゆう)

x31 | Rank #1,141

freedom; liberty

飛(と)びまわる

x26 | Rank #53,448

to fly about; to skip about; to bustle about

手(て)

x46 | Rank #127

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

入(い)れる

x34 | Rank #327

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

無(む)垢(く)

x28 | Rank #14,411

pure; innocent; spotless; immaculate; unspoiled ; pure; unmixed; unadulterated ; long kimono made from the same plain-coloured cloth

瞳(ひとみ)

x26 | Rank #964

pupil (of the eye) ; one's eyes

求(もと)める

x29 | Rank #1,013

to want; to wish for ; to request; to demand; to require; to ask for ; to seek; to search for; to look for; to pursue (pleasure); to hunt (a job); to find (a solution) ; to purchase; to buy

向(む)こう

x34 | Rank #712

opposite side; other side ; over there; ahead; beyond; (in the) distance; far away; far off ; destination; there (somewhere distant, esp. abroad) ; the other party; the other side ; from now; next (e.g. two weeks); coming ...; from ... onwards

へ

x85 | Rank #86

to; towards; for

Previous Next