Jiten beta

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

話(はなし)

x43 | Rank #99

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

やっぱ

x22 | Rank #720

too; also; likewise; either ; still; as before ; even so; either way; nonetheless; in any event; all the same ; as expected

呼(よ)び止(と)める

x1 | Rank #10,718

to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)

そう

x101 | Rank #41

in that way; thus; such ; so ; so?

もん

x11 | Rank #268

gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons

にとって

x5 | Rank #520

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

特(とく)別(べつ)

x7 | Rank #1,058

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

思(おも)い出(で)

x5 | Rank #1,714

memories; recollections; reminiscence

記(き)憶(おく)

x1 | Rank #626

memory; recollection; remembrance ; memory; storage

残(のこ)る

x8 | Rank #576

to remain; to be left

６(ろく)時(じ)

x1 | Rank #7,179

six o'clock ; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)

裏(うち)

x2 | Rank #1,090

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

公(こう)園(えん)

x3 | Rank #1,588

(public) park

待(ま)つ

x27 | Rank #135

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

から

x192 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

ほしい

x12 | Rank #410

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

もし

x7 | Rank #388

if; in case; supposing

よければ

x3 | Rank #4,579

if it is good

だけど

x28 | Rank #188

however

たぶん

x24 | Rank #1,017

probably; likely; perhaps; maybe ; a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous

遅(おそ)い

x7 | Rank #754

slow ; late ; too late

どうしたん

x1 | Rank #3,834

what's the matter?; what's wrong?

君(くん)

x114 | Rank #107

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

考(かんが)える

x27 | Rank #200

to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view

止(と)まる

x3 | Rank #971

to stop (moving); to come to a stop ; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended ; to alight; to perch on

遅(おく)れる

x4 | Rank #1,586

to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue ; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be behind (the times) ; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death ; to be slow (of a clock or watch)

とか

x100 | Rank #86

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

時(じ)半(はん)

x6 | Rank #5,663

half past (the hour)

折(お)れる

x1 | Rank #2,944

to break; to be broken; to snap; to fracture ; to be folded ; to give in; to back down; to yield; to submit ; to turn (a corner)

かける

x11 | Rank #331

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)

警(けい)官(かん)

x3 | Rank #3,595

police officer; policeman; constable

もう

x54 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

警(けい)察(さつ)

x2 | Rank #590

police ; police officer ; police station ; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody; vigilante; gatekeeper

す

x3 | Rank #364

to be ; to do

すむ

x2 | Rank #358

to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

古(こ)墳(ふん)

x18 | Rank #55,089

ancient burial mound; barrow; tumulus

作(つく)り

x1 | Rank #3,226

making; producing; manufacturing; building; construction; make; structure ; appearance (attire, make-up, etc.) ; build; physique ; sashimi ; forced (smile, etc.)

夢(む)中(ちゅう)

x1 | Rank #3,036

absorbed in; immersed in; crazy about; obsessed with; devoted to ; forgetting oneself; daze; trance; ecstasy; delirium ; within a dream; while dreaming

帰(かえ)る

x17 | Rank #202

to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate

気(き)

x20 | Rank #108

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

つける

x10 | Rank #363

to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)

はい

x29 | Rank #51

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

しょせん

x1 | Rank #6,709

after all; in the end; anyway ; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means; (not) ever

未(み)成(せい)年(ねん)

x2 | Rank #10,445

minor; not of age

ごめんなさい

x11 | Rank #509

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

追(お)う

x4 | Rank #951

to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)

目(め)の前(まえ)

x2 | Rank #823

before one's eyes; in front of one; under one's nose ; immediate; imminent; around the corner

うまい

x11 | Rank #470

skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid

あれ

x7 | Rank #298

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!

だよね

x5 | Rank #1,574

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

前(ぜん)方(ぽう)後(こう)円(えん)墳(ふん)

x2 | Rank #92,883

keyhole-shaped ancient Japanese tumulus

教(きょう)科(か)書(しょ)

x3 | Rank #5,965

textbook; coursebook; schoolbook

載(の)る

x2 | Rank #3,911

to be placed on; to be set on; to be piled on; to be loaded on ; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded; to be reported; to be given

し

x118 | Rank #69

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

一(いち)番(ばん)

x6 | Rank #369

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

メジャー

x1 | Rank #10,741

major; large; important; famous; mainstream ; the Major Leagues; Major League Baseball ; major (key, scale, etc.) ; (oil) major ; major record label

形(かたち)

x2 | Rank #851

form; shape; figure ; visage

よね

x46 | Rank #126

isn't that right?

個(こ)人(じん)的(てき)

x1 | Rank #3,899

personal; individual; private

端(はし)

x1 | Rank #3,217

end (e.g. of street); tip; point; edge; margin ; beginning; start; first ; odds and ends; scrap; odd bit; least

四(よ)隅(すみ)

x1 | Rank #43,668

four corners ; four ordinal directions

突(とっ)出(しゅつ)

x1 | Rank #23,573

projection; protrusion; jutting out; sticking out ; rupture (e.g. of gas); jetting out; gushing out ; prominence; standing out; being conspicuous

ほう

x10 | Rank #458

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

出(しゅっ)来(たい)

x1 | Rank #4,509

occurrence; happening; taking place ; completion

としては

x1 | Rank #1,878

as (for); for; in the capacity of

真(ま)ん中(なか)

x1 | Rank #3,543

middle; centre; center; midpoint; heart

できる

x28 | Rank #100

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

語(かた)る

x3 | Rank #1,722

to talk about; to speak of; to tell; to narrate ; to recite; to chant ; to indicate; to show

フフフ

x5 | Rank #871

ha ha ha; hee hee hee

そういう

x17 | Rank #185

such; like that; that sort of

とこ

x4 | Rank #413

bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor

変(か)わる

x13 | Rank #402

to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual

自(じ)由(ゆう)研(けん)究(きゅう)

x1 | Rank #25,704

research project (e.g. at school); independent research

発(はっ)表(ぴょう)

x1 | Rank #2,362

announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling

すごい

x43 | Rank #212

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

熱(ねっ)心(しん)

x1 | Rank #5,536

zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager

解(かい)説(せつ)

x1 | Rank #6,240

explanation; commentary; exposition; elucidation

でしょ

x31 | Rank #138

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

誰(だれ)も

x3 | Rank #482

everyone; anyone ; no one; nobody

じゃ

x51 | Rank #47

then; well; so; well then

あー

x8 | Rank #398

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

嘘(うそ)

x58 | Rank #686

lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!

よい

x42 | Rank #170

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

まつげ

x1 | Rank #26,407

eyelashes

長(なが)い

x2 | Rank #700

long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged

大(おお)きい

x4 | Rank #503

big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up

白(しろ)目(め)

x1 | Rank #23,503

white of the eye ; cold, unwelcoming eyes

青(あお)い

x2 | Rank #2,348

blue; azure ; green ; pale (facial color); gray; grey ; unripe; inexperienced

見(み)える

x16 | Rank #283

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

くらい

x22 | Rank #227

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

澄(す)む

x1 | Rank #7,586

to become clear (water, air, etc.); to become transparent ; to resonate clearly (e.g. voice) ; to become serene; to become tranquil; to be free of worries ; to pronounce as an unvoiced sound

髪(かみ)

x5 | Rank #834

hair (on the head)

サラサラ

x2 | Rank #19,499

with a rustling sound ; rippling (of a stream, etc.); murmuring; purling ; slurping down (ochazuke) ; quickly and easily (e.g. write a letter); with ease; smoothly; fluently ; smooth and dry (hair, sand, etc.); silky; powdery (e.g. snow); free-flowing (e.g. blood)

比(くら)べる

x3 | Rank #2,082

to compare; to make a comparison ; to compete; to vie

Previous Next