Jiten beta

to knock (someone) down; to floor; to beat up; to beat to a pulp ; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to devastate (emotionally); to crush; to overwhelm; to defeat resoundingly; to give (an opponent) a drubbing

輝(かがや)く

x31 | Rank #1,775

to shine; to sparkle; to twinkle; to glitter; to glisten ; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam; to glow

お宝(たから)

x46 | Rank #5,518

treasure; precious article; valuable possession; thing one treasures ; picture of a treasure ship ; money; cash

無(む)理(り)やり

x27 | Rank #3,763

forcibly; by force; against one's will

独(ひと)り占(じ)め

x27 | Rank #11,716

hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing

大(だい)胆(たん)不(ふ)敵(てき)

x26 | Rank #40,732

daring; fearless; audacious; bold; dauntless; daredevil

電(でん)光(こう)石(せっ)火(か)

x26 | Rank #27,229

flash; instant; lightning (speed)

勝(しょう)利(り)

x27 | Rank #1,526

victory; triumph; win; conquest; success

は

x1238 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

私(わたし)

x401 | Rank #22

I; me

の

x2163 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

ために

x49 | Rank #169

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

雄(お)たけび

x15 | Rank #24,024

roar; cry (esp. of triumph); battle cry; war cry ; screech (of a bird); scream; yawp

盗(とう)賊(ぞく)

x44 | Rank #5,081

thief; robber; burglar; bandit

たち

x59 | Rank #124

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

いや

x70 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

ハハハ

x22 | Rank #615

ha ha ha (laughter)

頭(とう)目(もく)

x4 | Rank #29,164

chief; head; leader

野(や)郎(ろう)

x5 | Rank #1,054

guy; fellow; chap; buddy ; bastard; asshole; arsehole; son of a bitch

ども

x12 | Rank #902

but; however ; even though; even if

よくやった

x3 | Rank #4,042

well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!

ぶんどる

x2 | Rank #34,326

to capture; to seize; to plunder; to steal; to snatch; to grab

に

x971 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

くれてやる

x1 | Rank #12,284

to give; to do (something) for

ぞ

x155 | Rank #59

adds force or indicates command

うお

x35 | Rank #893

fish

これ

x160 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

だから

x36 | Rank #57

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

稼(か)業(ぎょう)

x1 | Rank #17,596

trade; business; occupation; profession; job

あ

x292 | Rank #42

ah; oh ; hey!

お

x35 | Rank #343

oh! (expression of slight surprise)

何(なん)じゃ

x6 | Rank #5,287

what

こりゃ

x13 | Rank #1,576

hey there; I say; see here

お頭(かしら)

x4 | Rank #10,600

leader; chief; head; boss ; (another person's) head

あそこ

x4 | Rank #829

there; over there; that place; yonder; you-know-where ; genitals; private parts; nether regions ; that far; that much; that point

うわあ

x24 | Rank #857

yikes; oops; eep; wow; aargh

フフ

x11 | Rank #1,490

ha ha ha; hee hee hee

おま

x2 | Rank #8,715

male horse

お前(まえ)

x126 | Rank #65

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

こ

x16 | Rank #894

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

根(こん)性(じょう)悪(わる)

x1 | Rank #121,090

ill-natured; twisted ; ill-natured person; twisted person

で

x278 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

魔(ま)法(ほう)

x76 | Rank #353

magic; witchcraft; sorcery; spell

おたく

x3 | Rank #3,878

your house; your home; your family ; your husband ; your organization ; you

キラー

x5 | Rank #13,139

killer; destroyer; annihilator; defeater ; seducer; seductress; tempter; temptress

インバース

x51 | Rank #94,733

inverse

当(あた)る

x1 | Rank #21,142

to be hit; to strike ; to touch; to be in contact; to be affixed ; to be equivalent to; to be applicable; to apply to ; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.) ; to be selected (in a lottery, etc.); to win ; to be successful; to go well; to be a hit ; to face; to confront ; to lie (in the direction of) ; to undertake; to be assigned ; to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted

ああ

x144 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

おっ

x16 | Rank #415

oh; oops

熱(ねつ)

x1 | Rank #1,380

heat ; fever; temperature ; zeal; passion; enthusiasm; mania; craze; rage

ちち

x2 | Rank #9,784

milk ; breast ; loop ; decorative bump (on a hanging bell)

かくして

x4 | Rank #12,945

thus

剣(けん)士(し)

x12 | Rank #4,814

swordsman; swordswoman; fencer

する

x330 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

天(てん)才(さい)

x8 | Rank #1,988

genius; prodigy; natural gift

魔(ま)道(どう)士(し)

x73 | Rank #24,350

sorcerer; wizard; mage

活(かつ)躍(やく)

x3 | Rank #3,177

activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation ; walking about with great vigor

により

x2 | Rank #1,682

according to; by (means of); due to; because of

極(ごく)悪(あく)非(ひ)道(どう)

x1 | Rank #51,307

inhuman; heinous; atrocious

壊(かい)滅(めつ)

x1 | Rank #6,876

(complete) destruction; annihilation; devastation

ひと

x5 | Rank #571

another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger

つ

x3 | Rank #219

Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry

悪(あく)

x24 | Rank #2,836

evil; wickedness ; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

滅(ほろ)びる

x2 | Rank #6,350

to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct; to perish

しかし

x38 | Rank #162

however; but

この世(よ)

x8 | Rank #1,574

this world; this life; world of the living

が

x993 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

ある限(かぎ)り

x2 | Rank #13,521

all (there is) ; as long as there is

戦(たたか)い

x20 | Rank #657

battle; war; fight; conflict ; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); war (e.g. on drugs); battle (e.g. against nature) ; contest; competition; match; game

終(お)わり

x13 | Rank #741

end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death

ない

x123 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

頑(がん)張(ば)る

x8 | Rank #337

to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge

負(ま)ける

x12 | Rank #550

to lose; to be defeated ; to succumb; to give in; to surrender; to yield ; to be inferior to ; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.) ; to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free

な

x214 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

ハアハア

x1 | Rank #10,780

gasp; pant

俺(おれ)

x151 | Rank #24

I; me

追(お)う

x8 | Rank #951

to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)

て

x180 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いる

x85 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

ほんの少(すこ)し

x2 | Rank #4,457

just a little

ばかり

x6 | Rank #368

only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly

を

x1098 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

頂(ちょう)戴(だい)

x1 | Rank #6,045

receiving; getting; accepting; being given ; eating; drinking; having ; please (give me; do for me)

だけ

x72 | Rank #45

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

なのに

x9 | Rank #493

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that

ヤツ

x97 | Rank #355

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

ら

x28 | Rank #412

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

しつこい

x16 | Rank #3,172

insistent; obstinate; persistent; tenacious ; too rich (taste, etc.); fatty; heavy; greasy

追(お)いかける

x5 | Rank #2,083

to chase; to run after; to pursue ; subsequently; following that; (and) then

くる

x83 | Rank #63

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

囲(かこ)む

x2 | Rank #2,822

to surround; to encircle; to enclose; to fence; to wall in ; to besiege; to lay siege to ; to play (go, shogi, etc.)

みたい

x48 | Rank #164

-like; sort of; similar to; resembling

ね

x375 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

そろそろ

x14 | Rank #554

soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time

出(で)る

x52 | Rank #137

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

Previous Next