Jiten beta

to let fly; to make fly; to send flying; to blow off (e.g. in the wind); to launch; to fire; to hurl; to shoot ; to skip over; to leave out; to omit; to drop (e.g. a stitch) ; to run fast; to drive fast; to gallop ; to spray; to splash; to spatter ; to say without reservation; to call out (e.g. a jeer); to rattle off (e.g. a joke) ; to spread (e.g. a rumour); to circulate; to send out (a message); to issue (e.g. an appeal) ; to transfer (to a less important post); to send away (e.g. to a provincial branch); to demote ; to dispatch quickly (e.g. a reporter) ; to get rid of; to burn off (alcohol) ; to attack (e.g. with a leg manoeuvre)

格(かく)段(だん)

x2 | Rank #15,934

dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; noticeable ; (far) better; exceptional

出(で)来(き)が悪(わる)い

x1 | Rank #71,167

(having) bad marks or results (e.g. in school) ; of poor quality or workmanship

しかし

x3 | Rank #162

however; but

ぬう

x3 | Rank #5,607

to sew; to stitch ; to weave one's way (e.g. through a crowd)

筋(すじ)合(あ)い

x1 | Rank #11,837

reason; right

みんな

x30 | Rank #112

everyone; everybody; all ; everything; all

困(こま)ったこと

x1 | Rank #9,353

trouble; problem; mess; difficulty; nuisance

ひいては

x1 | Rank #19,416

by extension; in turn; by the same token; in addition; as well; consequently

困(こま)る

x5 | Rank #591

to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances

なるほど

x4 | Rank #405

I see; that's right; indeed

す

x27 | Rank #364

to be ; to do

彼(かれ)

x4 | Rank #168

he; him ; boyfriend

言(こと)葉(ば)

x4 | Rank #192

language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition

状(じょう)態(たい)

x1 | Rank #689

state; condition; situation; appearance; circumstances

崩(ほう)壊(かい)

x1 | Rank #4,013

collapse; crumbling; breaking down; caving in ; (radioactive) decay; disintegration

行(こう)為(い)

x3 | Rank #1,893

act; deed; conduct

厳(げん)禁(きん)

x1 | Rank #21,610

strict prohibition; ban; interdiction

意(い)味(み)

x8 | Rank #316

meaning; significance; sense

簡(かん)単(たん)

x1 | Rank #642

simple; easy; uncomplicated ; brief; quick; light

説(せつ)明(めい)

x2 | Rank #830

explanation; exposition; description; account; caption; legend

閉(と)じ込(こ)める

x2 | Rank #3,726

to lock up; to shut up; to imprison

最(さい)初(しょ)

x3 | Rank #385

beginning; outset; first; onset

何(なに)も

x3 | Rank #473

(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing ; and everything else; and all ; (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent

見(けん)当(とう)

x1 | Rank #7,604

estimate; guess; conjecture; aim ; direction; bearings ; registration mark (printing) ; approximately; about; around

デシ

x2 | Rank #248

deci-; 10^-1

ター

x1 | Rank #4,583

Tarr

気(き)づく

x2 | Rank #763

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

ござる

x5 | Rank #484

to be

なんだ

x8 | Rank #80

what!; oh ; what the heck; what the; damn

どれ

x1 | Rank #1,301

which (of three or more) ; well; now; c'mon

以(い)外(がい)

x5 | Rank #538

excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to ; outside (a boundary, scope, etc.)

なので

x3 | Rank #828

because; as; since

優(やさ)しい

x3 | Rank #704

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

く

x1 | Rank #529

section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)

教(おし)える

x2 | Rank #322

to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach

自(じ)体(たい)

x1 | Rank #2,523

itself ; one's own body; oneself ; originally; naturally; by nature; from the start

何(なん)らか

x1 | Rank #4,679

some; any; in any way; of some kind; of some sort

強(きょう)制(せい)力(りょく)

x1 | Rank #37,501

legal force; legally binding force ; compelling power; compelling force

結(けっ)界(かい)

x1 | Rank #2,327

(fixing) boundaries for religious practices ; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice) ; fence between inner and outer sanctums in a temple ; short two or three-fold lattice around the front desk of a store ; barrier; dimensional barrier; containment zone; containment barrier; mystical barrier

もので

x2 | Rank #6,237

conjunctive particle indicating a cause or reason

覆(おお)う

x1 | Rank #3,283

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

細(こま)かい

x2 | Rank #3,741

small ; fine; minute ; minor; trivial ; sensitive; attentive ; careful; frugal; stingy

たぶん

x10 | Rank #1,017

probably; likely; perhaps; maybe ; a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous

破(は)綻(たん)

x1 | Rank #12,834

failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy ; tear (in clothing, etc.); rip; split

といった

x1 | Rank #2,527

such ... as; or some such

ところで

x4 | Rank #607

by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)

しょうか

x1 | Rank #5,731

digestion (of food) ; digestion (of information); assimilation; thorough understanding ; consumption; absorption; using up; meeting (e.g. a quota); completion ; losing one's form and turning into something else

そういうことか

x1 | Rank #4,924

I got it; I see; I now know; so that's the reason

は

x4 | Rank #2,788

tooth; teeth ; tooth (of a comb, saw, etc.); cog ; support (of a geta)

見(み)事(ごと)

x9 | Rank #1,841

splendid; magnificent; excellent; fine; superb; beautiful; admirable ; utter (esp. defeat); total; complete ; something worth seeing; sight; spectacle

いえ

x4 | Rank #395

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

遅(おそ)い

x2 | Rank #754

slow ; late ; too late

申(もう)し訳(わけ)ございません

x2 | Rank #3,710

I'm sorry; (it's) inexcusable ; thank you very much (for help, etc.)

さすがは

x3 | Rank #3,940

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)

知(ち)恵(え)者(しゃ)

x1 | Rank #62,523

wise man

筋(すじ)

x2 | Rank #4,072

muscle; tendon; sinew ; vein; artery ; fiber; fibre; string ; line; stripe; streak ; reason; logic ; plot; storyline ; lineage; descent ; school (e.g. of scholarship or arts) ; aptitude; talent ; source (of information, etc.); circle; channel

通(かよ)う

x1 | Rank #2,023

to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between ; to go to (school, work, etc.); to attend; to commute; to frequent ; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought) ; to resemble

とにかく

x4 | Rank #489

anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably

甘(かん)受(じゅ)

x1 | Rank #54,689

submitting to (a demand, one's fate, etc.); putting up with; resigning oneself to; accepting (without complaint)

せざるを得(え)ない

x1 | Rank #18,452

cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do

配(はい)布(ふ)

x1 | Rank #21,301

distribution

回(めぐ)る

x2 | Rank #1,132

to go around; to make a circle around ; to surround; to circle; to enclose ; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.) ; to travel around; to make a tour of ; to concern (a matter); to surround

なになに

x2 | Rank #5,968

what ; so-and-so; such and such; something (or other) ; what?; wait; hang on ; well, well; let's see ; no; oh (not at all); please; there, there

交(こう)流(りゅう)

x3 | Rank #6,407

exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; mingling; mixing; coming together ; alternating current; AC

深(ふか)める

x2 | Rank #8,695

to deepen; to heighten; to intensify

ために

x12 | Rank #169

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

今(こん)週(しゅう)末(まつ)

x1 | Rank #22,977

this weekend

大(たい)会(かい)

x2 | Rank #1,557

mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering ; tournament; competition; contest; meet ; grand event

開(ひら)く

x3 | Rank #623

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

そうだ

x14 | Rank #130

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

宴(えん)会(かい)

x1 | Rank #12,748

party; banquet; reception; feast; dinner

素人(しろうと)芸(げい)

x2 | Rank #124,120

amateur's skill or performance

とこ

x2 | Rank #413

bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor

かな

x6 | Rank #238

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

自(じ)分(ぶん)

x2 | Rank #89

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

得(とく)意(い)分(ぶん)野(や)

x1 | Rank #22,363

one's field of expertise; one's strong area

見(み)せつける

x3 | Rank #4,986

to make a display of; to show off; to flaunt

オーケー

x1 | Rank #3,488

OK; okay ; fine (without); not needed; unnecessary; all right

それ自(じ)体(たい)

x1 | Rank #12,294

in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se

芸(げい)

x9 | Rank #7,570

art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance

とる

x3 | Rank #518

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

つらい

x6 | Rank #1,473

painful; bitter; heart-breaking; difficult (emotionally) ; tough; difficult; hard (usu. of situations) ; cruel; harsh; cold

しかたない

x10 | Rank #2,650

there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)

他(ほか)に

x3 | Rank #1,305

else; in addition; besides

誰(だれ)も

x10 | Rank #482

everyone; anyone ; no one; nobody

びっくり

x1 | Rank #1,273

to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; to get startled; to jump ; surprise (e.g. surprise party)

ぜ

x12 | Rank #133

I can tell you ; heh

即(そく)答(とう)

x2 | Rank #9,428

immediate reply

さあ

x8 | Rank #280

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

食(た)べる

x2 | Rank #249

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

しゃべる

x1 | Rank #1,613

to talk; to chat; to chatter

どっちか

x1 | Rank #5,509

either; one (of the two)

気(き)になる

x2 | Rank #1,212

to weigh on one's mind; to bother one; to worry about; to be concerned about; to care about; to feel uneasy; to be anxious ; to be interested (in); to be curious (about); to wonder (about); to catch one's eye ; to feel like (doing); to feel inclined to; to bring oneself to (do)

かも

x7 | Rank #340

may; might; perhaps; may be; possibly

Previous Next