Jiten beta

part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)

後(あと)

x1 | Rank #221

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

だ

x14 | Rank #8

be; is

それ

x8 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

を

x43 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

本(ほん)日(じつ)

x1 | Rank #1,616

today; this day

の

x88 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

最(さい)終(しゅう)

x1 | Rank #3,665

last; final; closing ; last train (bus, flight, etc.; of the day)

観(かん)測(そく)

x4 | Rank #6,288

observation; survey; measurement ; opinion; prediction; thinking

と

x15 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

する

x10 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

人(ひと)使(づか)いが荒(あら)い

x1 | Rank #48,490

working one's employees hard; being a slave-driver

なぁ

x2 | Rank #250

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

久島

x8 | Rank #80,810

Kyūshima ; Kyūjima ; Kiyūshima ; Kiyūjima ; Kushima ; Kujima ; Hisashima ; Hisajima

これ

x6 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

君(きみ)

x5 | Rank #145

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

に

x52 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

しか

x2 | Rank #220

nothing but; except; no more than

できる

x5 | Rank #100

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

し

x1 | Rank #70

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

予(よ)定(てい)

x1 | Rank #1,095

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate

外(がい)

x2 | Rank #2,346

outside ...; beyond ...; not included in ...

だけ

x7 | Rank #47

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

期(き)間(かん)

x1 | Rank #5,004

period; term; interval

も

x18 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

限(かぎ)る

x1 | Rank #2,509

to restrict; to limit; to confine ; to be restricted to; to be limited to; to be confined to ; to be best (for); to be the best plan; to be the only way (to)

て

x13 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いる

x6 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

埋(う)め合(あ)わせ

x1 | Rank #22,590

compensation

つもり

x3 | Rank #257

intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation

あっち

x1 | Rank #1,243

that way; that direction; over there; yonder ; that (one) ; that person ; there; over there; foreign country (esp. a Western nation)

ほう

x1 | Rank #488

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

大(たい)変(へん)

x1 | Rank #418

very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster

だろう

x2 | Rank #68

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

工(こう)期(き)

x1 | Rank #61,713

building time; construction period

が

x57 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

大(おお)幅(はば)

x1 | Rank #9,812

big; large; drastic; substantial ; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

遅(おく)れる

x1 | Rank #1,565

to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue ; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be behind (the times) ; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death ; to be slow (of a clock or watch)

評(ひょう)議(ぎ)会(かい)

x1 | Rank #17,356

council (consultatory, advisory); board of trustees

通(つう)達(たつ)

x2 | Rank #12,873

notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration) ; being well versed (in); being proficient (in)

ある

x5 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

環(かん)境(きょう)

x3 | Rank #2,816

environment; surroundings; circumstances

分(ぶん)子(し)

x5 | Rank #20,844

molecule ; numerator ; element (of a group); member ; particle

濃(のう)度(ど)

x1 | Rank #15,981

concentration; density ; cardinality

引(ひ)き上(あ)げる

x1 | Rank #6,958

to pull up; to drag up; to lift up ; to increase; to raise (e.g. taxes) ; to withdraw; to leave; to pull out; to retire ; to promote (someone to a higher position) ; to return home ; to expedite the schedule

これまで

x1 | Rank #1,008

so far; up to now; hitherto ; that's enough (for today); it ends here

倍(ばい)

x1 | Rank #2,487

double; twice (as much) ; times (as much); -fold ; 1-nth; 1 to n; 1 in n

こっち

x1 | Rank #204

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

実(じっ)験(けん)

x1 | Rank #2,219

experiment; experimentation

にも

x2 | Rank #188

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

影(えい)響(きょう)

x3 | Rank #1,680

influence; effect; impact

ん

x9 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

じゃない

x3 | Rank #45

is not; am not; are not ; isn't it?

決(けっ)定(てい)

x1 | Rank #2,436

decision; determination

覆(くつがえ)る

x1 | Rank #30,585

to topple over; to be overturned; to capsize ; to be overruled; to be reversed; to be discredited

だが

x3 | Rank #109

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

状(じょう)況(きょう)

x3 | Rank #469

state of affairs; situation; conditions; circumstances

さえ

x1 | Rank #709

even ; (if) only; just; as long as ; besides; on top of that; what's more

予(よ)測(そく)

x1 | Rank #4,420

prediction; estimation

対(たい)応(おう)

x1 | Rank #2,141

correspondence (to); equivalence ; suitability; coordination; matching; being appropriate (for) ; dealing with; coping with; handling; response; reception; reaction ; compatibility (with technology, software, etc.); capability; support (for)

こと

x8 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

その

x7 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

ために

x5 | Rank #172

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

兆(きざ)し

x1 | Rank #19,629

sign; indication; omen; symptom

着(ちゃく)目(もく)

x1 | Rank #47,359

attention; giving one's attention; focusing

捕(と)らえる

x1 | Rank #4,215

to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of ; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features) ; to captivate; to move (one's heart)

分(ぶん)析(せき)

x1 | Rank #4,703

analysis

地(ち)球(きゅう)

x4 | Rank #1,005

Earth; the globe

律(りつ)

x4 | Rank #5,627

law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation ; vinaya (rules for the monastic community) ; Ritsu (school of Buddhism) ; lüshi (style of Chinese poem) ; (musical) pitch ; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale ; Japanese seven-tone gagaku scale, similar to Dorian mode (corresponding to: re, mi, fa, so, la, ti, do) ; step (in traditional Eastern music, corresponding to a Western semitone)

お前(まえ)

x2 | Rank #60

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

言(い)う

x1 | Rank #51

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

私(わたし)

x19 | Rank #22

I; me

信(しん)じる

x1 | Rank #384

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

人(ひと)

x4 | Rank #82

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

五(ご)感(かん)

x1 | Rank #14,865

the five senses

時(とき)に

x1 | Rank #1,792

by the way; incidentally ; sometimes; occasionally; on occasion ; precisely (at that time); exactly; just (then); right (then)

科(か)学(がく)

x2 | Rank #3,649

science ; to think about scientifically; to think in terms of science

では

x3 | Rank #71

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

測(はか)る

x1 | Rank #7,599

to measure; to weigh; to survey; to time (sound, gauge, estimate) ; to conjecture; to infer; to surmise

きれる

x1 | Rank #1,747

to break; to snap; to be cut; to split; to crack ; to be injured ; to wear out; to be worn out ; to break; to burst; to collapse ; to wear off; to stop working; to go dead ; to expire (time limit, etc.); to run out; to become due ; to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of ; to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected ; to cut well; to be sharp ; to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able

探(たん)知(ち)

x1 | Rank #12,047

detection

能(のう)力(りょく)

x2 | Rank #735

ability; faculty

発(はっ)揮(き)

x1 | Rank #3,787

show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation

現(げん)象(しょう)

x4 | Rank #3,738

phenomenon

確(かく)認(にん)

x2 | Rank #701

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification

異(い)常(じょう)

x1 | Rank #2,279

abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon

関(かん)連(れん)

x1 | Rank #6,107

relation; connection; relevance

明(あき)らか

x1 | Rank #1,599

clear; obvious; evident; plain; definite ; bright; light

なる

x5 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

この

x10 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

プロジェクト

x1 | Rank #5,449

project

ものになる

x1 | Rank #18,010

to prove successful; to take hold; to amount to something

はずだ

x1 | Rank #460

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

俺(おれ)

x2 | Rank #24

I; me

Previous Next