Jiten beta

Vocabulary for Ginga Tetsudou no Yoru
Previous Next
viewing words 1-100 from 921 total
由(よし)
x3 | Rank #6,317
reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
星(ほし)空(ぞら)
x3 | Rank #8,981
starry sky
字(じ)幕(まく)
x2 | Rank #5,062
subtitles; captioning
制(せい)作(さく)
x2 | Rank #4,178
work (film, book) ; production; creation; turning (something) out; development
分(ぶん)
x3 | Rank #442
part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)
享(あきら)
x3 | Rank #37,394
Akira ; Ukuru ; Takashi
基(もと)
x3 | Rank #7,816
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
通(つう)用(よう)
x2 | Rank #6,857
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; circulation; currency; validity (e.g. of a ticket) ; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); to hold true (e.g. of a theory); to apply; to be valid; to pass (for); to do well; to get by ; going in and out; entrance and exit
使(し)用(よう)
x2 | Rank #2,160
use; application; employment; utilization; utilisation
翻(こぼし)
x3 | Rank #18,219
waste-water container (tea ceremony)
火(ひ)
x14 | Rank #918
fire; flame; blaze
花(はな)
x11 | Rank #675
flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely
后(のち)
x3 | Rank #10,358
later; afterwards ; future ; after one's death ; descendant
期(き)
x3 | Rank #5,224
period; time ; opportunity; chance; occasion ; age ; term (e.g. in office) ; session (e.g. of parliament) ; stage (e.g. of a disease) ; season (e.g. of a TV series)
探(さが)す
x2 | Rank #662
to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
月(つき)夜(よ)
x4 | Rank #16,668
moonlit night
の
x267 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
記(き)憶(おく)
x2 | Rank #626
memory; recollection; remembrance ; memory; storage
香(かお)る
x2 | Rank #23,696
to smell sweet; to be fragrant
は
x99 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
打(う)ち寄(よ)せる
x2 | Rank #50,820
to break onto (shore); to wash ashore; to attack
波(なみ)
x6 | Rank #2,030
wave ; ups and downs
ほとり
x2 | Rank #26,820
side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore
残(のこ)す
x2 | Rank #915
to leave (behind) ; to leave (undone); to not finish ; to save; to set aside; to reserve ; to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath ; to stay (in the ring); to hold on
風(かぜ)
x12 | Rank #705
wind; breeze; draught; draft ; manner; behaviour; behavior ; cold; influenza
を
x112 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
まとう
x4 | Rank #6,802
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
叫(さけ)ぶ
x1 | Rank #1,825
to shout; to cry; to scream; to shriek; to yell; to exclaim ; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
海(うみ)
x2 | Rank #523
sea; ocean; waters
ぬらす
x1 | Rank #40,663
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
雨(あめ)
x3 | Rank #1,004
rain ; rainy day; rainy weather ; the November suit (in hanafuda)
飾(かざ)る
x2 | Rank #4,023
to decorate; to ornament; to adorn ; to display; to exhibit; to put on show; to arrange ; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page); to grace (e.g. the cover) ; to affect (a manner); to keep up (appearances); to embellish; to dress up; to be showy; to be pretentious
夢(ゆめ)
x4 | Rank #310
dream
いつしか
x1 | Rank #8,040
before one knows; unnoticed; unawares
砂(すな)
x4 | Rank #3,012
sand; grit
中(うち)
x19 | Rank #119
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
色(いろ)づく
x1 | Rank #26,883
to change color (of leaves in autumn); to turn red; to turn yellow ; to ripen (and change color) ; to become sexually aware; to reach puberty
瞬(しゅん)間(かん)
x1 | Rank #628
moment; second; instant
奏(かな)でる
x2 | Rank #9,649
to play an instrument (esp. string instruments) ; to dance
刹(せつ)那(な)
x2 | Rank #4,992
moment; instant ; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
届(とど)ける
x2 | Rank #2,108
to deliver; to forward; to send ; to report; to notify; to file notice (to the authorities); to give notice; to register
だけ
x2 | Rank #45
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
小(ちい)さな
x10 | Rank #783
small; little; tiny
手(て)
x9 | Rank #111
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
包(つつ)み込(こ)む
x2 | Rank #7,408
to wrap up
ように
x25 | Rank #77
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
あなた
x3 | Rank #92
beyond; across; the other side; the distance
さえ
x2 | Rank #688
even ; (if) only; just; as long as ; besides; on top of that; what's more
いる
x7 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
吹(ふ)く
x3 | Rank #3,056
to blow (of the wind) ; to blow (one's breath); to breathe out; to blow on (hot tea, candles, etc.); to puff ; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to whistle (a tune) ; to emit (smoke, fire, etc.); to spout; to spew; to puff out ; to sprout; to put forth (buds) ; to appear (on the surface); to form; to be coated with (powder, rust, etc.) ; to burst out laughing; to burst into laughter ; to brag; to talk big ; to smelt; to mint
いつか
x5 | Rank #802
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time
時(とき)
x5 | Rank #110
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
に
x104 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
迷(まよ)う
x2 | Rank #1,594
to lose one's way; to get lost; to go astray ; to waver; to hesitate; to vacillate; to be of two minds (about); to be unable to make up one's mind; to not know what to do; to be at a loss; to be puzzled; to be perplexed ; to be captivated (by); to be infatuated (with); to be charmed (by); to be carried away (by); to be blinded (by); to be lost (in); to lose oneself (to) ; to linger (of a departed soul); to be restless in one's grave; to be unable to rest in peace
夜(よる)
x8 | Rank #417
evening; night ; dinner
おどける
x1 | Rank #21,396
to jest; to joke; to play the fool; to talk foolishly ; to act indecently; to be silly over
水(すい)面(めん)
x1 | Rank #6,565
water's surface
光(ひかり)
x4 | Rank #521
light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre
ひかり
x4 | Rank #2,377
light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre
染(そ)める
x1 | Rank #4,326
to dye; to colour; to color
心(こころ)
x3 | Rank #294
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
輝(かがや)き
x1 | Rank #3,512
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
止(と)める
x1 | Rank #558
to stop; to turn off ; to park ; to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) ; to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit ; to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ; to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple ; to detain; to keep in custody
過(か)去(こ)
x1 | Rank #960
the past; bygone days ; one's past (that one would prefer remained secret) ; past (tense); preterit; preterite ; previous life
あかい
x6 | Rank #44,992
red; crimson; scarlet; vermilion ; Red; communist
めだま
x10 | Rank #36,952
eyeball ; special feature; centerpiece; showpiece; drawcard ; special program; loss leader ; sunny-side up fried egg
さそり
x9 | Rank #46,809
scorpion (Scorpiones spp.)
ひろげる
x5 | Rank #31,462
to spread; to extend; to expand; to enlarge; to widen; to broaden ; to unfold; to open; to unroll; to unwrap ; to scatter about; to spread around ; to make flourish; to cause to prosper
鷲(わし)
x4 | Rank #20,571
eagle (Accipitridae family)
つばさ
x4 | Rank #9,190
wing ; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions) ; counter for birds or bird wings
あ
x8 | Rank #42
ah; oh ; hey!
へび
x4 | Rank #44,472
snake ; serpent; large snake
とぐろ
x4 | Rank #44,916
coil
オリオン
x4 | Rank #17,922
Orion ; Orion (nebula)
高(たか)い
x8 | Rank #606
high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill
う
x6 | Rank #160
yes; all right; OK; okay
たひ
x4 | Rank #27,595
polysplenia
つゆ
x4 | Rank #19,813
juice; sap ; soup; broth ; (dipping) sauce
と
x44 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
しもと
x4 | Rank #118,246
scourge; whip; switch
おとす
x4 | Rank #25,593
to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind ; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape ; to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election) ; to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances ; to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with ; to download; to copy from a computer to another medium ; to make someone swoon (judo) ; to finish a story (e.g. with the punch line) ; to finish (a period, e.g. of fasting) ; to win over; to seduce; to conquer (unwillingness)
アンドロメダ
x2 | Rank #24,967
Andromeda
くも
x2 | Rank #20,647
spider
さかな
x2 | Rank #18,685
fish
くち
x2 | Rank #12,297
mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type
かたち
x2 | Rank #8,328
form; shape; figure ; visage
あし
x2 | Rank #15,415
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin
くる
x6 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
五(ご)
x2 | Rank #942
five; 5
つ
x7 | Rank #219
Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry
のばす
x3 | Rank #17,242
to grow long (e.g. hair, nails) ; to lengthen; to extend; to stretch ; to reach out; to hold out ; to straighten; to smooth out ; to spread evenly (dough, cream, etc.) ; to dilute; to thin out ; to postpone ; to prolong ; to strengthen; to develop; to expand
ところ
x5 | Rank #167
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
小(こ)熊(ぐま)
x2 | Rank #43,826
small bear; bear cub
ひたい
x2 | Rank #57,389
forehead; brow
そら
x12 | Rank #2,371
sky; the air; the heavens ; weather ; far-off place; distant place ; state of mind; feeling ; (from) memory; (by) heart ; falsehood; lie ; somehow; vaguely ; fake
めぐり
x2 | Rank #21,980
circumference; girth ; tour; pilgrimage ; circulation (e.g. of blood)
めあて
x2 | Rank #73,588
mark; guide; landmark ; purpose; aim; goal; intention; end ; sight (on a firearm)
では
x6 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
みなさん
x2 | Rank #2,983
all; everyone; everybody
そういう
x1 | Rank #185
such; like that; that sort of
Previous Next