Jiten beta

continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly

守(まも)る

x23 | Rank #390

to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow

くれる

x60 | Rank #86

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

俺(おれ)

x123 | Rank #24

I; me

そう

x69 | Rank #40

in that way; thus; such ; so ; so?

だから

x64 | Rank #53

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

安(あん)全(ぜん)

x10 | Rank #1,841

safety; security

過(す)ごす

x1 | Rank #1,423

to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to carry too far; to carry to excess ; to take care of; to support ; to overdo; to do too much ; to ... without acting on it; to ... without getting involved

最(さい)近(きん)

x13 | Rank #492

recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest

様(よう)子(す)

x2 | Rank #419

state (of affairs); situation; circumstances ; appearance; look(s); air; manner; behaviour; demeanor ; sign; indication

おかしい

x9 | Rank #615

funny; amusing; comical; laughable; ridiculous ; strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric ; wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming ; suspicious

正(しょう)体(たい)

x3 | Rank #1,467

true character; true form; true colors; identity; truth (of a mystery, phenomenon, etc.); origin ; consciousness; one's senses

ばれる

x6 | Rank #1,250

to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to be discovered ; to get away (of a fish)

心(しん)配(ぱい)

x18 | Rank #292

worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance

焦(あせ)る

x2 | Rank #2,299

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to fret ; to get a fright; to panic; to get flustered; to be startled

人(じん)類(るい)

x13 | Rank #1,844

mankind; humanity

生(せい)存(ぞん)

x4 | Rank #10,604

existence; being; life; survival

という

x29 | Rank #54

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

大(たい)義(ぎ)名(めい)分(ぶん)

x4 | Rank #20,299

just cause; good reason; pretext; justification ; duty (to one's country, sovereign, etc.)

もと

x3 | Rank #2,070

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

各(かっ)国(こく)

x2 | Rank #7,335

each country; every country; various countries; all countries

不(ふ)毛(もう)

x7 | Rank #17,604

barren; sterile; infertile ; unproductive (e.g. discussion); fruitless

争(あらそ)い

x6 | Rank #4,016

fight; dispute; feud; conflict; struggle; strife; discord; argument; quarrel; controversy ; competition; contest; rivalry

続(つづ)ける

x15 | Rank #379

to continue; to keep up; to keep on

分(ふん)

x1 | Rank #9,290

minute (unit of time) ; fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

まで

x58 | Rank #61

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

人(じん)口(こう)

x2 | Rank #10,444

population ; common talk

我(われ)々(われ)

x47 | Rank #497

とる

x6 | Rank #522

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

最(もっと)も

x3 | Rank #1,652

most; extremely

重(じゅう)要(よう)

x5 | Rank #1,721

important; essential; significant; major; key; principal

争(あらそ)う

x2 | Rank #4,692

to compete; to contest; to contend ; to quarrel; to argue; to dispute; to be at variance; to oppose ; to deny (e.g. evidence)

ない

x99 | Rank #37

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

共(きょう)助(じょ)

x1 | Rank #84,639

mutual aid; mutual help; cooperation

日本(にほん)政(せい)府(ふ)

x4 | Rank #23,334

Japanese government

対(たい)抗(こう)

x1 | Rank #5,049

opposition; rivalry; competition; antagonism

である

x9 | Rank #210

be; is

とともに

x2 | Rank #2,332

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

新(あたら)しい

x9 | Rank #585

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern

世(せ)界(かい)観(かん)

x1 | Rank #17,142

worldview; outlook on the world; Weltanschauung ; setting (for a fictional work); world; universe

ないか

x4 | Rank #910

won't; hasn't; isn't; doesn't ; won't you

この人(ひと)

x6 | Rank #961

this person; he; she

宗(しゅう)教(きょう)家(か)

x1 | Rank #56,598

religious leader; person of religion; religious figure; religionist

そいつ

x5 | Rank #975

he; she; that person; that guy; that fellow ; that; that one; that thing

直(ちょく)前(ぜん)

x2 | Rank #2,848

just before; just prior to ; right in front of; just in front of

予(よ)言(げん)

x1 | Rank #7,361

prediction; prophecy; prognostication; foretelling; forecast ; (religious) prophecy

自(じ)由(ゆう)

x10 | Rank #1,191

freedom; liberty

創(そう)造(ぞう)

x1 | Rank #11,313

creation ; Creation (by God)

口(くち)先(さき)だけ

x1 | Rank #26,372

all talk; glib; insincere; empty; specious

るい

x1 | Rank #4,573

kind; sort; type; class; genus; order; family ; similar example; parallel; the like

きり

x1 | Rank #2,542

end; finish; place to stop ; bound; limit; end ; delivery date (of a futures contract) ; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville) ; trump card ; king (court card; in mekuri karuta and unsun karuta) ; counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (of fish, meat, etc.) ; only; just ; (ever) since; after ; continuously; remaining (in a particular state)

野(や)郎(ろう)

x3 | Rank #1,110

guy; fellow; chap; buddy ; bastard; asshole; arsehole; son of a bitch

奴(やつ)

x12 | Rank #352

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

希(き)望(ぼう)

x4 | Rank #1,349

hope; wish; aspiration ; (bright) prospects; expectation

一(いち)部(ぶ)

x14 | Rank #1,370

one part; one portion; one section ; one copy (of a book); (one) complete set (of books)

英(えい)雄(ゆう)

x1 | Rank #2,220

hero; heroine; great person ; Eroica Symphony (Beethoven, 1804) ; Heroic Polonaise (Chopin)

もしかしたら

x8 | Rank #1,354

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

そんな

x52 | Rank #63

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

いつまで

x1 | Rank #2,633

how long?; till when?

見(み)る

x59 | Rank #89

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

あいつら

x5 | Rank #1,171

they; those guys; those fellows

目(め)

x7 | Rank #116

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

つける

x12 | Rank #362

to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)

九(きゅう)

x10 | Rank #1,808

nine; 9

式(しき)

x28 | Rank #1,722

way; style; fashion; method; system; form; type ; ceremony; rite; ritual; celebration ; wedding (ceremony) ; equation; formula; expression ; enforcement regulations (of the ritsuryō legal codes)

いく

x22 | Rank #169

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

動(うご)く

x7 | Rank #407

to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred

管(かん)理(り)

x3 | Rank #3,039

control; management (e.g. of a business)

人(にん)間(げん)

x41 | Rank #173

human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)

攻(こう)撃(げき)

x12 | Rank #516

attack; assault; raid; onslaught; offensive ; criticism; censure; denunciation; condemnation

そろそろ

x14 | Rank #555

soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time

夕(ゆう)食(しょく)

x1 | Rank #3,414

evening meal; dinner

時(じ)間(かん)

x17 | Rank #164

time ; hour ; period; class; lesson

自(じ)分(ぶん)

x23 | Rank #88

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

スマホ

x5 | Rank #2,026

smartphone; smart phone

持(も)つ

x21 | Rank #193

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

多(た)分(ぶん)

x5 | Rank #1,050

probably; likely; perhaps; maybe ; a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous

ポケット

x1 | Rank #2,916

pocket

貴(き)殿(でん)

x4 | Rank #13,890

you ; your residence

者(もの)

x9 | Rank #245

person

瀕(ひん)死(し)

x1 | Rank #16,176

(on the) verge of death

大(おお)阪(さか)

x2 | Rank #3,050

Osaka (city, prefecture)

移(い)動(どう)

x6 | Rank #1,391

movement; transfer; migration; removal; travel ; mobile; moving; traveling; travelling; roving

ように

x23 | Rank #73

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

振(ふ)る舞(ま)い

x1 | Rank #9,485

behavior; behaviour; conduct ; entertainment; treat; feast; banquet

生(せい)活(かつ)

x13 | Rank #965

life; living ; livelihood; (one's) living

には

x48 | Rank #36

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

大(たい)変(へん)

x9 | Rank #432

very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster

存(ぞん)じる

x2 | Rank #5,263

to know; to be aware (of); to be acquainted (with) ; to think; to consider; to believe; to feel

上(あ)げる

x3 | Rank #830

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

慎(つつ)ましい

x1 | Rank #33,629

modest; reserved; quiet; humble ; frugal; simple; plain

ながらも

x1 | Rank #13,018

though; although; notwithstanding; in spite of; despite ; while; as; at the same time as

Previous Next