Jiten beta

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

いま

x2 | Rank #770

living room (Western style); sitting room

取(と)る

x5 | Rank #378

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

俺(おれ)んち

x1 | Rank #20,713

my house

片(かた)付(づ)ける

x2 | Rank #3,524

to put in order; to tidy up; to clean up; to put away; to clear away ; to settle (a matter); to solve; to deal with; to dispose of ; to finish; to get through; to complete; to get (something) done ; to marry off (one's daughter) ; to do away with (someone); to bump off; to kill; to eliminate

あぁ

x2 | Rank #245

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

待(ま)つ

x28 | Rank #142

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

ええ

x13 | Rank #158

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

えらいこっちゃ

x1 | Rank #28,378

what are we going to do?; uh-oh; oh crap; what a mess; oh brother

近(ちか)く

x10 | Rank #659

near; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to ; shortly; soon

落(お)ちる

x10 | Rank #684

to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way ; to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down ; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind) ; to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of) ; to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.) ; to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner ; to be left out; to be omitted; to be missing ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful ; to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low) ; to be ruined; to go under; to fall (into hell)

冷(ひ)やかす

x1 | Rank #26,964

to banter; to make fun of; to jeer at ; to cool; to refrigerate ; to window-shop; to look at without buying

間(ま)近(ぢか)

x2 | Rank #5,726

near; close (to); nearby ; (drawing) near; approaching; almost here; just around the corner

滅(めっ)多(た)にない

x1 | Rank #23,695

rare

らいか

x1 | Rank #15,232

flash of lightning ; fire caused by lightning

ざるを得(え)ない

x1 | Rank #17,107

have to; have no choice but to; cannot help (doing); be compelled to; be obliged to; be forced to

関(かん)係(けい)

x7 | Rank #427

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

にゃにゃ

x11 | Rank #22,331

meow; miaow ; cat ; sexual intercourse; making out

ふわ

x11 | Rank #5,404

discord; trouble; dissension; disagreement; friction; conflict; feud; bad terms

がんば

x2 | Rank #12,847

go for it; keep at it

おーい

x11 | Rank #2,422

hey!; oi!; ahoy!

大(おお)きい

x5 | Rank #488

big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up

小(ち)っちゃい

x1 | Rank #25,546

tiny; little; wee

イベント

x9 | Rank #2,004

event

発(はっ)生(せい)

x4 | Rank #2,285

occurrence; incidence; outbreak; birth (e.g. of civilization) ; generation (of power, heat, etc.); production ; ontogeny; development; growth; breeding

探(たん)索(さく)

x1 | Rank #4,834

search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation

ミッション

x1 | Rank #6,724

mission ; delegation ; transmission

候(こう)補(ほ)

x1 | Rank #3,458

candidate; contender; prospect; pick; choice; list ; candidacy; candidature; nomination

参(さん)加(か)

x2 | Rank #1,463

participation; joining; entry

待(ま)ったなし

x2 | Rank #38,910

now or never; time's up

やつ

x15 | Rank #295

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

肉(にく)欲(よく)

x1 | Rank #39,341

lust; lusts of the flesh; animal passions; carnal desires

化(ば)け物(もの)

x1 | Rank #2,636

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre; specter

果(は)てる

x1 | Rank #4,623

to end; to be finished; to be exhausted ; to die; to perish ; to do utterly; to do completely

病(や)む

x2 | Rank #13,965

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

やむ

x18 | Rank #265

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

落(お)ち

x1 | Rank #13,217

slip; omission ; upshot; denouement; outcome; final result ; punch line (of a joke)

引(ひ)っ越(こ)す

x3 | Rank #4,592

to move (house); to change residence

補(ほ)助(じょ)金(きん)

x3 | Rank #39,494

subsidy; grant; subvention

家(け)

x2 | Rank #626

house; family

壊(こわ)れる

x8 | Rank #1,951

to be broken; to break; to fall apart; to collapse; to be destroyed; to be damaged ; to break (down); to stop working ; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse; to break down (of a relationship, negotiations, etc.); to be broken off; to be ruined (of an atmosphere, one's image, etc.)

親(しん)戚(せき)

x2 | Rank #4,616

relative; relation; kin

んち

x3 | Rank #4,043

's house; 's home

世(せ)話(わ)になる

x1 | Rank #31,568

to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on); to become much obliged (to someone); to become indebted

心(こころ)苦(ぐる)しい

x1 | Rank #15,610

painful; being sorry; feeling sorry

弟(おとうと)

x9 | Rank #1,138

younger brother; little brother; kid brother ; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband) ; pupil; apprentice

５(ご)人(にん)

x2 | Rank #3,176

five people

しさ

x2 | Rank #4,945

suggestion; hint; implication

愛(あい)

x3 | Rank #844

love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland

付(つ)き合(あ)う

x13 | Rank #1,141

to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with ; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise

要(かなめ)

x2 | Rank #7,641

pivot ; vital point; cornerstone; keystone ; Japanese photinia

自(じ)転(てん)車(しゃ)

x2 | Rank #3,030

bicycle; bike

そこらへん

x1 | Rank #18,092

hereabouts; around there; that area

早(はや)起(お)き

x2 | Rank #12,081

early rising

苦(にが)手(て)

x2 | Rank #1,747

poor (at); weak (in); not very good (at) ; not one's cup of tea; not one's favorite

ふふん

x1 | Rank #4,865

pish; pooh ; I see; oh; indeed

せせこましい

x1 | Rank #75,385

narrow; cramped; tight ; fussy; narrow-minded

部屋(へや)

x15 | Rank #249

room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable

うるせえ

x3 | Rank #2,406

shut up!; be quiet!

家(や)賃(ちん)

x1 | Rank #7,526

rent

まだまだ

x2 | Rank #1,090

still; much more; (not) yet ; still a long way to go; still a long way off; not there yet

高(たか)い

x7 | Rank #602

high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill

この辺(へん)

x1 | Rank #2,743

this area; around here ; this point; this much; this extent

まとめる

x6 | Rank #2,049

to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify ; to summarize; to aggregate ; to bring to a conclusion; to finalize; to settle; to put in order ; to establish; to decide

どうせ

x6 | Rank #985

anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what ; at best; at most

読(よ)み返(かえ)す

x1 | Rank #21,238

to reread; to read again

それじゃ

x2 | Rank #955

well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then

意(い)味(み)

x4 | Rank #301

meaning; significance; sense

お

x1 | Rank #350

oh! (expression of slight surprise)

三(み)十(そ)路(じ)

x1 | Rank #40,552

age thirty; one's thirties

男(だん)子(し)

x6 | Rank #1,708

boy ; man; male

小(こ)顔(がお)

x1 | Rank #58,128

(attractively) small face (esp. a woman's)

かわいい

x3 | Rank #531

cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny

いやいや

x1 | Rank #1,017

no!; no no!; no, not at all

使(つか)う

x17 | Rank #236

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak

わけない

x5 | Rank #1,286

easy; simple ; there's no way that ...

そんなもん

x1 | Rank #3,002

that's the way it is; such is life

はあ

x18 | Rank #269

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

淫(いん)行(こう)

x3 | Rank #56,019

obscenity; harlotry

無(む)理(り)矢(や)理(り)

x1 | Rank #4,657

forcibly; by force; against one's will

連(つ)れ込(こ)む

x1 | Rank #12,255

to bring (someone into a place); to lead into

教(きょう)育(いく)委(い)員(いん)会(かい)

x1 | Rank #28,835

Board of Education

駆(か)け込(こ)む

x1 | Rank #13,236

to run into; to rush into ; to (run and) seek refuge in; to take shelter in

多(おお)すぎる

x2 | Rank #8,969

to be too numerous; to be too much

しれる

x8 | Rank #678

to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe

つまる

x2 | Rank #2,475

to be packed (with); to be filled; to be full (e.g. of a schedule) ; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be stopped up ; to be become shorter; to shrink; to narrow ; to be at a loss (for); to be pressed (for); to be stuck (for) ; to come to the end; to be settled ; to become a geminate consonant ; to hit the bat close to the batter's hands (of a pitch); to hit off the fists; to get jammed

羨(うらや)ましい

x1 | Rank #3,670

envious; jealous ; enviable (position, etc.)

ものがある

x1 | Rank #4,325

to be the case that

毎(まい)日(にち)

x8 | Rank #857

every day

ふわふわ

x1 | Rank #6,255

lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly ; soft; fluffy; spongy ; unsteadily; flightily; fickly; frivolously