Jiten beta

Sort by

viewing words 1-100 from 551 total

| x4 | Rank #48

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

が

| x41 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

近江神宮

| x3 | Rank #119,422

Oumijinja

かるた

| x7 | Rank #47,595

karuta; traditional Japanese playing cards, esp. hyakunin isshu karuta or iroha karuta

の

| x71 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

聖(せい)地(ち)

| x1 | Rank #12,362

sacred place; holy ground; the Holy Land ; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.

いい

| x9 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

ですか

| x2 | Rank #91

indicates question

拝(はい)礼(れい)

| x1 | Rank #66,066

worship

は

| x40 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

二(に)

| x4 | Rank #371

two; 2

拝(はい)

| x2 | Rank #35,654

bowing one's head (in respect or worship); worship ; respectfully yours

拍(はく)手(しゅ)

| x1 | Rank #2,721

clapping hands; applause ; clapping one's hands in prayer (at a shrine)

一(いち)

| x1 | Rank #149

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

です

| x6 | Rank #21

be; is

型(かた)

| x1 | Rank #1,730

type; style; model; pattern ; mold; mould; model; pattern; template; impression ; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); form ; convention; tradition; (standard) form; formula; usage ; (set) size; inches (in sizes of displays, disks, image sensors, etc.) ; (taxonomical) form

とか

| x2 | Rank #81

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that ...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

形(けい)式(しき)

| x1 | Rank #7,739

form (as opposed to substance) ; format; form; style; manner ; formality; form ; mode; form ; form (bilinear, quadratic, etc.)

面(めん)倒(どう)

| x1 | Rank #909

trouble; bother ; trouble; difficulty ; care; attention

だ

| x7 | Rank #9

be; is

と

| x19 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

思(おも)う

| x5 | Rank #59

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

かもしれません

| x1 | Rank #1,135

may; might; perhaps; may be; possibly

神(かみ)

| x3 | Rank #717

god; deity; divinity; spirit; kami ; incredible; fantastic; amazing ; Emperor (of Japan) ; thunder

様(さま)

| x3 | Rank #216

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

心(こころ)が広(ひろ)い

| x1 | Rank #35,601

generous; broad-minded; big-hearted

とは

| x2 | Rank #89

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

限(かぎ)る

| x1 | Rank #1,659

to restrict; to limit; to confine ; to be restricted to; to be limited to; to be confined to ; to be best (for); to be the best plan; to be the only way (to)

願(ねが)い事(ごと)

| x1 | Rank #10,787

wish; desire; request; prayer

礼(れい)儀(ぎ)

| x1 | Rank #5,095

manners; courtesy; etiquette

正(ただ)しい

| x1 | Rank #1,070

right; correct ; proper; righteous; just; honest; truthful; lawful

差(さ)し出(だ)す

| x1 | Rank #3,522

to hold out; to extend (e.g. a hand) ; to present; to submit; to tender ; to sacrifice; to give (up) ; to send; to forward

なさる

| x1 | Rank #206

to do

奇(き)跡(せき)

| x2 | Rank #1,933

miracle; wonder; marvel

はいる

| x1 | Rank #2,485

to enter; to come in; to go in; to get in; to arrive ; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to enroll (in); to go into (e.g. politics); to get into ; to be contained (in); to be included (in); to be inside (e.g. a box); to come under (a heading); to belong (in a category) ; to (be able to) fit (in a container, building, etc.); to be (able to be) held; to be (able to be) accommodated ; to be introduced; to be brought in; to be installed ; to be received; to be obtained ; to be scored (of points); to be won (of votes) ; to turn on; to start functioning; to start working ; to enter (a month, season, etc.); to reach (e.g. a climax); to get to (e.g. the main topic); to enter into (e.g. negotiations); to start (doing); to begin ; to form (of a crack, fissure, etc.); to develop

みんな

| x8 | Rank #115

everyone; everybody; all ; everything; all

に

| x28 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

アクシデント

| x2 | Rank #14,046

accident

起(お)こる

| x1 | Rank #875

to occur; to happen

ように

| x3 | Rank #95

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

練(れん)習(しゅう)

| x3 | Rank #1,234

practice; training; drill; (an) exercise; workout

どおり

| x1 | Rank #1,705

in accordance with; following ; roughly; about ; Street; Avenue

力(ちから)

| x1 | Rank #267

force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources

出(だ)す

| x2 | Rank #156

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

ん

| x8 | Rank #26

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

あ

| x21 | Rank #41

ah; oh ; hey!

あっ

| x20 | Rank #84

ah; oh ; hey!

試(し)合(あい)

| x9 | Rank #2,620

match; game; bout; contest

自(じ)体(たい)

| x3 | Rank #2,049

itself ; one's own body; oneself ; originally; naturally; by nature; from the start

違(ちが)う

| x4 | Rank #131

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

所(ところ)で

| x3 | Rank #948

by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)

やる

| x7 | Rank #54

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

でしょ

| x3 | Rank #164

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

おい

| x3 | Rank #171

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

行(い)く

| x7 | Rank #64

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

ぞ

| x5 | Rank #61

adds force or indicates command

千(ち)早(はや)

| x13 | Rank #55,070

thin, white ceremonial haori worn by miko

はい

| x5 | Rank #58

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

勧(かん)学(がく)

| x5 | Rank #149,652

encouragement of learning

館(やかた)

| x5 | Rank #4,536

mansion; palace; manor house; castle ; nobleman; noblewoman; dignitary ; cabin (on a boat, carriage, etc.)

って

| x15 | Rank #18

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いう

| x6 | Rank #134

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

隣(となり)

| x4 | Rank #861

next (to); adjoining; adjacent ; house next door; neighbouring house; next-door neighbour; next-door neighbor

建(たて)物(もの)

| x4 | Rank #2,271

building

で

| x8 | Rank #28

without doing ...

うん

| x4 | Rank #71

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

後(あと)で

| x1 | Rank #3,591

later (on); afterwards

全(ぜん)員(いん)

| x2 | Rank #608

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

そろう

| x1 | Rank #2,013

to be complete; to be all present; to make a full set; to be satisfied (of conditions) ; to be equal; to be uniform; to be even; to match; to agree ; to gather; to assemble; to be collected

参(さん)拝(ぱい)

| x1 | Rank #27,440

going and worshipping (at a shrine or temple); visit (to a shrine or temple to worship)

する

| x14 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

セレモニー

| x1 | Rank #27,309

ceremony

ある

| x3 | Rank #32

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

みたい

| x3 | Rank #120

-like; sort of; similar to; resembling

よ

| x22 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

えっ

| x10 | Rank #135

huh?; what's up?

で

| x15 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

また

| x3 | Rank #101

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect

新(しん)

| x16 | Rank #8,639

new; neo- ; newness; novelty ; Gregorian calendar ; Xin dynasty (of China; 9-23 CE); Hsin dynasty

やっと

| x1 | Rank #515

at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth

来(く)る

| x6 | Rank #78

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

私(わたし)

| x5 | Rank #27

I; me

夢(ゆめ)

| x1 | Rank #340

dream

あの

| x5 | Rank #45

that; those; the

時(とき)

| x2 | Rank #199

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

まま

| x1 | Rank #313

as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic

じゃあ

| x2 | Rank #142

then; well; so; well then

綾瀬

| x6 | Rank #42,575

Ayase

さん

| x5 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

クイーン

| x1 | Rank #13,409

queen ; queen ; queen (chess piece) ; Queen (highest title for female players in competitive karuta)

や

| x14 | Rank #62

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

暑(あつ)い

| x5 | Rank #1,985

hot; warm; sultry; heated ; passionate; impassioned; burning (desire, etc.) ; on everybody's mind; on the radar; du jour; interested (gaze, etc.)

かな

| x1 | Rank #125

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

ちゃん

| x33 | Rank #90

suffix for familiar person

はかま

| x4 | Rank #46,752

hakama; pleated skirt or loose-legged trousers worn over a kimono mainly on ceremonial occasions ; (leaf) sheath ; (sake bottle) stand