Jiten beta

Vocabulary for LUPIN the Third: Mine Fujiko to Iu Onna - Episode 2
Previous Next
viewing words 1-100 from 467 total
運(うん)命(めい)
x1 | Rank #1,160
fate; destiny; lot
の
x88 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
女(め)神(がみ)
x1 | Rank #1,692
goddess; female deity
が
x27 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
微笑(ほほえ)みかける
x1 | Rank #35,963
to smile (at someone)
そんな
x6 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
日(ひ)
x2 | Rank #246
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
誰(だれ)
x2 | Rank #154
who
に
x27 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
も
x21 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ある
x8 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
と
x17 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
言(い)う
x5 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
けど
x2 | Rank #34
but; however; although
どうやら
x1 | Rank #743
possibly; apparently; (seem) likely; seemingly ; somehow or other; with difficulty; barely; after a fashion
今日(きょう)
x1 | Rank #123
today; this day ; these days; recently; nowadays
その
x6 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
ようい
x3 | Rank #243
easy; simple; plain
ね
x18 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
どうかしら
x3 | Rank #6,868
how about ...?; what about ...? ; I wonder; I don't know
彼(かの)女(じょ)
x9 | Rank #132
she; her ; girlfriend
は
x48 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
気(き)まぐれ
x1 | Rank #8,356
whim; caprice; fancy ; capricious; fickle; whimsical; impulsive; changeable; temperamental
だって
x3 | Rank #114
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
どう
x8 | Rank #71
how; in what way; how about
試(ため)す
x1 | Rank #1,879
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
みる
x1 | Rank #177
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
こんな
x1 | Rank #102
this sort of; this kind of; like this; such
小(ちい)さな
x1 | Rank #783
small; little; tiny
レート
x1 | Rank #22,843
rate ; rating; ranking
じゃ
x2 | Rank #47
then; well; so; well then
あなた
x18 | Rank #92
beyond; across; the other side; the distance
つまる
x1 | Rank #2,407
to be packed (with); to be filled; to be full (e.g. of a schedule) ; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be stopped up ; to be become shorter; to shrink; to narrow ; to be at a loss (for); to be pressed (for); to be stuck (for) ; to come to the end; to be settled ; to become a geminate consonant ; to hit the bat close to the batter's hands (of a pitch); to hit off the fists; to get jammed
でしょう
x3 | Rank #155
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
ありがとう
x2 | Rank #222
thank you; thanks
ちょうど
x1 | Rank #1,214
exactly; precisely; just; right; opportunely; fortunately ; just (like); as if; as though
退(たい)屈(くつ)
x1 | Rank #3,319
tedious; boring; dull; uninteresting; tiresome; monotonous ; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
する
x8 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ところ
x1 | Rank #167
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
よ
x11 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
そうね
x1 | Rank #1,281
Oh well; yeah; good; OK
この
x3 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
カジノ
x1 | Rank #8,452
casino
全(ぜん)部(ぶ)
x1 | Rank #313
all; entire; whole; altogether
を
x54 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
賭(か)ける
x2 | Rank #3,613
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
なんて
x4 | Rank #85
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
えっ
x2 | Rank #75
huh?; what's up?
あら
x4 | Rank #532
oh!; ah!; oh no
すてき
x2 | Rank #1,511
lovely; wonderful; nice; great; splendid; marvellous; fantastic; superb
ここ
x2 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
私(わたし)
x20 | Rank #22
I; me
持(も)ち物(もの)
x1 | Rank #10,128
one's property; personal effects; one's belongings
なの
x1 | Rank #97
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
ちょっとした
x1 | Rank #3,330
slight; minor; trifling; trivial; petty ; considerable; proper; decent; respectable; quite (a)
スリル
x1 | Rank #17,032
thrill
味(あじ)わう
x1 | Rank #2,763
to taste; to savor; to savour; to relish ; to appreciate; to enjoy; to relish; to digest ; to experience; to go through; to taste (e.g. victory); to know (e.g. pain)
わ
x24 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
でも
x8 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
残(ざん)念(ねん)
x1 | Rank #974
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
だけど
x1 | Rank #188
however
には
x4 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
そんなに
x1 | Rank #460
so much; so; like that
もの
x2 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
ない
x4 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
じゃない
x8 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
自(じ)身(しん)
x3 | Rank #977
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
美(うつく)しい
x1 | Rank #1,124
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
それだけの価(か)値(ち)がある
x1 | Rank #66,022
it's worth it; worth every penny; deserving; worthwhile
面(おも)白(しろ)い
x2 | Rank #717
interesting; fascinating; intriguing; enthralling ; amusing; funny; comical ; enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable ; good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging
乗(の)る
x1 | Rank #584
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on
はっ
x5 | Rank #166
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
フッ
x4 | Rank #328
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
体(からだ)
x2 | Rank #240
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
男(おとこ)
x10 | Rank #139
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
たち
x1 | Rank #124
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
いえ
x1 | Rank #395
no ; you're welcome; not at all; don't mention it
女(おんな)
x10 | Rank #215
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
さえ
x1 | Rank #688
even ; (if) only; just; as long as ; besides; on top of that; what's more
とりこ
x1 | Rank #5,919
captive; prisoner ; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
なる
x5 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
当(とう)然(ぜん)
x1 | Rank #618
natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved ; naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course
峰(みね)不(ふ)二(じ)子(こ)
x3 | Rank #48,264
Fujiko Mine (Lupin III)
さん
x5 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
こと
x9 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ご存(ぞん)じ
x1 | Rank #2,162
knowing; being aware (of) ; (an) acquaintance
もちろん
x1 | Rank #354
of course; certainly; naturally
調(しら)べる
x1 | Rank #784
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search
て
x9 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
もらう
x4 | Rank #157
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
ある時(とき)
x2 | Rank #8,621
on one occasion; once; at one point; at one time
泥(どろ)棒(ぼう)
x2 | Rank #3,714
thief; burglar; robber ; theft; burglary; robbery
また
x2 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
スパイ
x1 | Rank #4,020
spy
正(しょう)体(たい)
x1 | Rank #1,467
true character; true form; true colors; identity; truth (of a mystery, phenomenon, etc.); origin ; consciousness; one's senses
知(し)る
x2 | Rank #131
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
誰(だれ)も
x1 | Rank #482
everyone; anyone ; no one; nobody
いる
x3 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
謎(なぞ)
x1 | Rank #1,377
riddle; puzzle; enigma; mystery ; enigmatic; mysterious
どうするか
x1 | Rank #7,257
what would (you) do?; what to do about it
Previous Next