Jiten beta

Vocabulary for Gintama° - Episode 16
Previous Next
viewing words 1-100 from 623 total
夜(よる)
x14 | Rank #417
evening; night ; dinner
右衛門
x12 | Rank #13,753
Uemon
私(わたし)
x24 | Rank #22
I; me
と
x25 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
共(とも)に
x4 | Rank #3,367
together; jointly ; at the same time; with; as ...; including; along with ; both
ここ
x5 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
で
x23 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
死(し)ぬ
x2 | Rank #250
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
もらう
x3 | Rank #157
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
右(みぎ)
x1 | Rank #1,386
right; right-hand side ; right hand ; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned ; the right (wing); rightist ; the better (of two)
衛(うえい)
x1 | Rank #13,171
Uei
門(もん)
x1 | Rank #1,659
gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons
ー
x2 | Rank #156
long-vowel mark
遅(おそ)い
x1 | Rank #754
slow ; late ; too late
の
x124 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
剣(けん)
x16 | Rank #498
sword (esp. a large, double-edged one); blade ; bayonet ; swordsmanship ; stinger; ovipositor; dart
は
x73 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
もう
x11 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
とっく
x1 | Rank #14,994
a long time ago
に
x61 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
届(とど)く
x3 | Rank #1,027
to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) ; to be delivered; to arrive ; to be attentive; to be scrupulous; to be thorough ; to be realized (of a desire); to be fulfilled; to get through (to someone); to be appreciated; to make an impression
よ
x16 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
お前(まえ)
x18 | Rank #65
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
首(くび)
x30 | Rank #578
neck ; head ; dismissal (from a job); firing; sacking
ん
x12 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
ヤー
x1 | Rank #2,656
yes
銀(ぎん)
x3 | Rank #2,124
silver (Ag) ; silver (color) ; silver (medal, prize, etc.) ; silver coin ; silver general ; bank ; money
サーン
x2 | Rank #3,192
CERN; European Organization for Nuclear Research
チャーン
x1 | Rank #4,188
Chern
その
x14 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
男(おとこ)
x8 | Rank #139
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
も
x28 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
先(せん)代(だい)
x7 | Rank #6,099
previous generation (of a family); previous head of the family; one's (late) father ; predecessor ; previous age; previous generation
が
x49 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
護(まも)る
x7 | Rank #6,892
to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
価(か)値(ち)
x1 | Rank #1,787
value; worth; merit
など
x3 | Rank #197
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
ある
x5 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
罪(つみ)
x8 | Rank #1,239
crime; sin; wrongdoing; indiscretion ; penalty; sentence; punishment ; fault; responsibility; culpability ; thoughtlessness; lack of consideration
なき
x2 | Rank #3,896
weeping; lamenting
者(もの)
x3 | Rank #247
person
逃(に)がす
x2 | Rank #2,171
to set free; to let go; to release ; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away; to fail to catch
罪(ざい)人(にん)
x5 | Rank #8,657
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
罪(ざい)状(じょう)
x1 | Rank #27,676
(nature of a) crime; (criminal) charge
を
x83 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
教(おし)える
x1 | Rank #322
to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach
あげる
x3 | Rank #304
to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
か
x17 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
ちゃん
x1 | Rank #54
suffix for familiar person
あっ
x2 | Rank #40
ah; oh ; hey!
本(ほん)当(とう)
x2 | Rank #271
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
父(ちち)親(おや)
x3 | Rank #997
father
殺(ころ)す
x2 | Rank #309
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
です
x11 | Rank #19
be; is
はっ
x4 | Rank #166
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
この
x11 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
はねる
x3 | Rank #8,480
to jump; to leap; to prance; to spring up; to bound; to hop ; to break up; to close; to come to an end ; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
速(はや)い
x2 | Rank #1,694
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
試(ため)す
x1 | Rank #1,879
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
みる
x1 | Rank #177
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
それとも
x1 | Rank #1,076
or; or else
親(おや)
x3 | Rank #805
parent; parents; mother and father ; dealer; banker ; founder; inventor ; (pet) owner ; key; parent (organization); main ; ancestor; forefather
仇(あだ)
x2 | Rank #6,414
foe; enemy; rival ; resentment; enmity; grudge ; harm; injury
いる
x5 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
から
x9 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
年(とし)
x1 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
前(さき)
x1 | Rank #129
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
攘(じょう)夷(い)
x2 | Rank #15,415
expulsion of foreigners
志(し)士(し)
x1 | Rank #21,638
imperial loyalist samurai of the Bakumatsu-era ; patriots; idealists willing to sacrifice themselves for the good of the nation
だった
x5 | Rank #38
was; were
戦(せん)争(そう)
x1 | Rank #1,274
war ; fighting; fierce competition
戦(せん)死(し)
x1 | Rank #13,194
death in battle
孤(こ)児(じ)
x1 | Rank #11,774
orphan ; person without friends
なる
x8 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
拾(ひろ)う
x1 | Rank #2,005
to pick up; to gather ; to find (and pick up; something someone has dropped) ; to select; to choose; to pick out ; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.); to snatch (an unexpected victory); to pull off ; to pick up (someone; in a car, etc.) ; to flag down (a taxi); to hail ; to pick up (a signal, sound, interference, etc.) ; to (just manage to) return (the ball); to return (a difficult shot) ; to take on (someone in adverse circumstances); to employ; to give a job; to take in ; to walk; to go on foot
そう
x2 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
聞(き)かす
x1 | Rank #5,051
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to inform (of) ; to make (someone) listen; to make (someone) understand; to drum into (someone) ; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
て
x8 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
はず
x3 | Rank #296
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
だが
x6 | Rank #109
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
事(じ)実(じつ)
x1 | Rank #856
fact; truth; reality
違(ちが)う
x2 | Rank #174
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
同(おな)じく
x1 | Rank #2,777
in the same way; like; likewise; similarly
戦(いくさ)
x1 | Rank #2,187
war; battle; campaign; fight ; troops; forces
生(い)き残(のこ)る
x1 | Rank #2,759
to survive
しかし
x4 | Rank #162
however; but
戦(せん)後(ご)
x1 | Rank #11,923
postwar period; period after Second World War
一橋
x8 | Rank #26,468
Ichihashi ; Ichibashi ; Hitotsubashi
による
x1 | Rank #895
by means of; due to; because of; according to
残(ざん)党(とう)
x1 | Rank #12,803
remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
狩(か)り
x1 | Rank #3,652
hunting; hunt; shooting ; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); viewing (e.g. autumn leaves) ; hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists); witch-hunt
始(はじ)まる
x1 | Rank #715
to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)
や
x3 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
己(おれ)
x3 | Rank #1,147
I; me
保(ほ)身(しん)
x1 | Rank #21,371
self-protection
ため
x2 | Rank #193
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
かつて
x3 | Rank #1,414
once; before; formerly; ever; former; ex- ; never yet; never before; first time; still not happened
仲(なか)間(ま)
x1 | Rank #479
companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate ; group; company; circle; set; gang ; member of the same category (family, class)
裏(うら)切(ぎ)る
x1 | Rank #1,748
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to go back on; to be unfaithful (to) ; to disappoint; to let down
家(か)族(ぞく)
x1 | Rank #543
family
Previous Next