Jiten beta

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

外(はず)す

x2 | Rank #1,477

to remove; to take off; to detach; to unfasten; to undo ; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to exclude; to expel ; to leave (e.g. one's seat); to go away from; to step out; to slip away ; to dodge (a question, blow, etc.); to evade; to sidestep; to avoid (e.g. peak season) ; to miss (a target, chance, punch, etc.)

ん

x13 | Rank #22

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

じゃ

x6 | Rank #46

then; well; so; well then

頑(がん)張(ば)る

x4 | Rank #324

to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge

アーッ

x4 | Rank #281

aah

あっ

x9 | Rank #35

ah; oh ; hey!

あ

x18 | Rank #41

ah; oh ; hey!

まだ

x1 | Rank #102

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

だ

x34 | Rank #8

be; is

もう一(いち)度(ど)

x1 | Rank #770

once more; again

振(ふ)り抜(ぬ)く

x1 | Rank #144,569

to swing (a bat, racket etc.) all the way through; to swing completely; to take a full swing

えっ

x12 | Rank #73

huh?; what's up?

あれ

x7 | Rank #288

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!

ごめんなさい

x1 | Rank #478

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

どう

x6 | Rank #68

how; in what way; how about

なる

x3 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

バカ野(や)郎(ろう)

x1 | Rank #3,573

goddamn idiot; moron; nitwit

ナイス

x1 | Rank #2,598

nice; good; well-executed

シュート

x2 | Rank #3,029

shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.) ; shuuto (type of pitch commonly used in Japan); shootball ; shoot (of a tree or plant)

くん

x9 | Rank #210

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

ホイッスル

x3 | Rank #8,000

whistle

審(しん)判(ぱん)

x2 | Rank #6,365

judgement; judgment; decision; verdict; sentence ; refereeing; umpiring; judging ; judgement (of God) ; referee; umpire; judge

試(し)合(あい)終(しゅう)了(りょう)

x1 | Rank #14,180

end of a match; end of a game

部(ぶ)員(いん)

x10 | Rank #3,564

staff; member (club, society, etc.)

たち

x9 | Rank #126

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

の

x65 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

歓(かん)声(せい)

x1 | Rank #2,533

cheer; shout of joy

ありがとうございます

x1 | Rank #363

thank you

４(し)

x3 | Rank #590

four; 4

対(たい)

x1 | Rank #1,544

versus; against; vs.; v. ; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180) ; toward ...; to ...; with ...; against ...; anti- ; equal footing; equal terms ; opposite

３(さん)

x4 | Rank #335

three; 3

で

x25 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

聖(せい)蹟(せき)

x13 | Rank #29,394

holy site

高(こう)校(こう)

x3 | Rank #1,122

senior high school; high school

勝(しょう)利(り)

x2 | Rank #1,443

victory; triumph; win; conquest; success

です

x5 | Rank #18

be; is

礼(れい)

x1 | Rank #2,051

thanks; gratitude ; manners; etiquette ; bow (i.e. bending of the body); bowing ; reward; gift ; ceremony; ritual ; key money

他(た)校(こう)

x1 | Rank #17,393

another school; other schools

拍(はく)手(しゅ)

x1 | Rank #2,854

clapping hands; applause ; clapping one's hands in prayer (at a shrine)

んん

x3 | Rank #556

hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no

悪(わる)い

x2 | Rank #207

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

な

x18 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

お前(まえ)

x11 | Rank #62

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

ハットトリック

x3 | Rank #42,917

hat trick

を

x31 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

むだ

x1 | Rank #2,440

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

に

x29 | Rank #31

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

する

x10 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

先(せん)輩(ぱい)

x4 | Rank #215

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

失(しっ)点(てん)

x1 | Rank #19,050

lost point (in a game); point given away; conceded goal ; run charged to the pitcher ; blunder; mistake; error

は

x67 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

ディフェンス

x1 | Rank #9,304

defense (esp. in sports); defence

崩(ほう)壊(かい)

x1 | Rank #3,897

collapse; crumbling; breaking down; caving in ; (radioactive) decay; disintegration

と

x21 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

言(い)う

x9 | Rank #51

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

得(う)る

x2 | Rank #1,065

to be able to ...; can ... ; to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain

立(た)て直(なお)す

x1 | Rank #7,590

to put back up; to stand back up ; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to reorganize; to rearrange; to put right; to recover; to put back on its feet ; to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate; to revise

よ

x14 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

ああ

x18 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

いや

x3 | Rank #75

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

違(ちが)う

x2 | Rank #163

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

す

x2 | Rank #341

to be ; to do

俺(おれ)

x9 | Rank #23

I; me

が

x33 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

５(ご)

x2 | Rank #522

five; 5

点(ちょぼ)

x3 | Rank #22,296

dot; point; mark ; gidayū musicians

取(と)る

x1 | Rank #366

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

勝(か)つ

x4 | Rank #427

to win; to gain victory

なのに

x1 | Rank #469

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that

しか

x2 | Rank #219

nothing but; except; no more than

こんな

x1 | Rank #99

this sort of; this kind of; like this; such

軟(なん)弱(じゃく)

x1 | Rank #19,724

weakness

チーム

x2 | Rank #832

team

いてる

x1 | Rank #5,147

to freeze; to freeze over

次(つぎ)

x4 | Rank #254

next; following; subsequent ; stage; station

抑(おさ)える

x1 | Rank #2,385

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to curb; to hold in check ; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb; to contain; to quell; to subdue; to suppress; to repress

必(かなら)ず

x4 | Rank #523

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably

そうか

x1 | Rank #278

is that so? ; I see; right; oh; OK

今日(きょう)

x4 | Rank #115

today; this day ; these days; recently; nowadays

こいつら

x2 | Rank #1,520

these guys; these fellows

ほうが

x1 | Rank #33,355

donation

飢(う)える

x1 | Rank #8,784

to starve; to be famished; to be hungry ; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for

って

x6 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

こと

x9 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

か

x16 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

ダブル

x2 | Rank #5,678

double ; double bed; hotel room with a double bed ; double-breasted ; double-cuffed ; double width (of cloth; usu. 1.42 meters) ; doubles (e.g. in tennis) ; biracial person (esp. half-Japanese); person of mixed parentage

狙(ねら)う

x2 | Rank #861

to aim at (with a weapon, etc.) ; to be after (something or someone); to have an eye on; to plan to make one's own ; to aim for; to set up as a goal

ぜ

x3 | Rank #122

I can tell you ; heh

手(て)

x3 | Rank #127

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

握(にぎ)りしめる

x3 | Rank #7,381

to grasp tightly

音(おと)

x3 | Rank #204

sound; noise ; (musical) note ; fame

まじ

x2 | Rank #477

serious; not joking; straight

イテッ

x2 | Rank #5,761

ouch

許(ゆる)す

x1 | Rank #485

to permit; to allow; to approve; to consent to ; to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate ; to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off ; to acknowledge; to admit ; to trust; to confide in; to let one's guard down ; to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield

Previous Next