Jiten beta

place; spot; space ; field; discipline; sphere; realm ; occasion; situation ; scene (of a play, movie, etc.) ; session ; field; table; area in which cards are laid out ; round (east, south, etc.) ; field ; field (in Gestalt psychology)

襲(しゅう)撃(げき)事(じ)件(けん)

x2 | Rank #30,867

raid; assault; attack

により

x1 | Rank #1,682

according to; by (means of); due to; because of

の

x85 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

在(あ)り方(かた)

x1 | Rank #14,227

the way (something) ought to be ; (present) state (of); how things are

は

x48 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

大(おお)きい

x1 | Rank #503

big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up

変(か)わる

x1 | Rank #402

to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual

と

x21 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

する

x8 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

彼(かれ)ら

x1 | Rank #572

they; them

残(のこ)り少(すく)ない

x1 | Rank #24,110

having little left; having few remaining; running short; running low; scant

エネルギー資(し)源(げん)

x2 | Rank #91,753

energy resources

を

x44 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

強(ごう)奪(だつ)

x1 | Rank #15,153

robbery; pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion

売(う)りさばく

x1 | Rank #28,108

to sell out ; to sell widely; to sell on a large scale

資(し)金(きん)源(げん)

x1 | Rank #45,963

source of funds; source of money

壊(かい)滅(めつ)

x1 | Rank #6,876

(complete) destruction; annihilation; devastation

的(てき)

x1 | Rank #537

-ical; -ive; -al; -ic; -y ; -like; -ish; -sort of; -kind of ; (something) like; along the lines of ; -wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned ; Mr.; Ms.; Mrs.

被(ひ)害(がい)

x1 | Rank #2,618

(suffering) damage; injury; harm

受(う)ける

x1 | Rank #480

to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by

今(いま)や

x1 | Rank #3,640

now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now

まとも

x1 | Rank #2,072

the front ; honest; upright; decent; proper; respectable; straight; serious; sensible

に

x39 | Rank #29

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

エネルギー

x1 | Rank #2,236

energy ; energy; strength; power; stamina; get-up-and-go ; energy source; energy resource ; food energy; calories

供(きょう)給(きゅう)

x1 | Rank #9,161

supply; provision

続(つづ)ける

x1 | Rank #386

to continue; to keep up; to keep on

当(とう)社(しゃ)

x1 | Rank #16,719

this company; this firm ; this shrine

のみ

x1 | Rank #1,266

only; nothing but

なる

x4 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

が

x30 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

実(じつ)情(じょう)

x1 | Rank #28,700

real condition; actual circumstances; actual state of affairs

です

x2 | Rank #19

be; is

そんな

x2 | Rank #64

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

状(じょう)況(きょう)

x3 | Rank #469

state of affairs; situation; conditions; circumstances

だからこそ

x1 | Rank #1,476

for this very reason; that is exactly why

わが

x1 | Rank #4,553

my; our; one's own

アド

x1 | Rank #17,607

ad; advertisement

二(に)

x1 | Rank #273

two; 2

ムーン

x1 | Rank #11,380

moon

には

x2 | Rank #37

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

大(おお)きな

x1 | Rank #513

big; large; great

責(せき)任(にん)

x1 | Rank #1,073

duty; responsibility (incl. supervision of staff) ; liability; onus

伴(ともな)う

x1 | Rank #5,128

to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon ; to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in

言(い)う

x6 | Rank #50

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

われわれ

x2 | Rank #4,273

約(やく)束(そく)

x1 | Rank #625

promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate

今(こん)後(ご)

x1 | Rank #1,462

from now on; hereafter

も

x24 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

安(あん)定(てい)供(きょう)給(きゅう)

x1 | Rank #78,356

stable supply; reliable supply

こと

x9 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

拍(はく)手(しゅ)

x1 | Rank #2,960

clapping hands; applause ; clapping one's hands in prayer (at a shrine)

ロベルト

x3 | Rank #22,462

Robert; Roberto

記(き)憶(おく)喪(そう)失(しつ)

x1 | Rank #10,927

loss of memory; amnesia

ですか

x1 | Rank #87

indicates question

不(ふ)思(し)議(ぎ)

x1 | Rank #1,038

wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious ; strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously

もの

x1 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

だ

x18 | Rank #8

be; is

日(にち)常(じょう)

x1 | Rank #2,987

everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular

作(さ)法(ほう)

x1 | Rank #14,417

manners; etiquette; propriety ; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making

や

x2 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

知(ち)識(しき)

x1 | Rank #2,273

knowledge; information

覚(おぼ)える

x1 | Rank #525

to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard

のに

x6 | Rank #106

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

自(じ)身(しん)

x1 | Rank #977

(one's) self; oneself; yourself; himself; herself

パーソナル情(じょう)報(ほう)

x1 | Rank #203,419

personal information

だけ

x5 | Rank #45

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

欠(けつ)落(らく)

x1 | Rank #25,016

lack; absence; omission

とは

x3 | Rank #98

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

だが

x1 | Rank #109

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

好(こう)都(つ)合(ごう)

x1 | Rank #10,309

convenient; favorable; favourable; expedient; expedience

襲(おそ)う

x3 | Rank #1,228

to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down ; to succeed (someone in a post, role, etc.) ; to make a sudden visit

事(じ)実(じつ)

x1 | Rank #856

fact; truth; reality

忘(わす)れる

x1 | Rank #360

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

し

x3 | Rank #69

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

彼(かの)女(じょ)

x1 | Rank #132

she; her ; girlfriend

頭(ず)脳(のう)

x1 | Rank #7,010

head; brains ; intellect; understanding

貴(き)重(ちょう)

x1 | Rank #3,504

precious; valuable

これから

x2 | Rank #329

from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point

働(はたら)く

x1 | Rank #801

to work; to labor; to labour ; to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play ; to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice ; to be conjugated

もらう

x2 | Rank #157

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

優(ゆう)秀(しゅう)

x1 | Rank #2,317

superior; excellent; brilliant; outstanding

社(しゃ)員(いん)

x1 | Rank #3,087

company employee ; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)

として

x1 | Rank #150

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...

後(あと)

x1 | Rank #218

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

あの

x6 | Rank #49

that; those; the