Jiten beta

to continue; to last; to go on ; to continue (without a break); to be unbroken ; to occur again and again ; to lead to; to connect to; to adjoin ; to come after; to follow; to succeed; to rank next to ; to hold out; to keep; to last

毎(まい)日(にち)

| x1 | Rank #588

every day; daily

わたし

| x8 | Rank #2,303

I; me

なに

| x2 | Rank #855

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

も

| x30 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

する

| x8 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

ェ

| x1 | Rank #1,430

to; towards; for

へ

| x3 | Rank #73

to; towards; for

へん

| x2 | Rank #3,444

area; vicinity; region ; side; edge ; circumstances

どんな

| x1 | Rank #207

what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all

力(ちから)

| x6 | Rank #267

force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources

欲(ほっ)する

| x1 | Rank #6,305

to want; to desire

から

| x7 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

側(そば)

| x1 | Rank #1,036

near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while ; third person

に

| x44 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

いる

| x3 | Rank #44

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

くれる

| x4 | Rank #63

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

良(よ)い

| x2 | Rank #959

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

そう

| x3 | Rank #38

in that way; thus; such ; so ; so?

が

| x38 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

みんな

| x12 | Rank #115

everyone; everybody; all ; everything; all

皆(みな)

| x1 | Rank #609

everyone; everybody; all ; everything; all

を

| x51 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

守(まも)る

| x4 | Rank #331

to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow

気(き)持(も)ち

| x3 | Rank #213

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

少(すこ)し

| x1 | Rank #209

a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance

すれ違(ちが)う

| x1 | Rank #5,456

to pass (by) each other; to brush past ; to miss (meeting) each other; to fail to meet ; to be at odds; to clash; to be in conflict

時(とき)

| x2 | Rank #199

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

だけど

| x2 | Rank #181

but; however; although

それでも

| x1 | Rank #419

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

魔(ま)法(ほう)少(しょう)女(じょ)

| x2 | Rank #21,703

magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch

リリカル

| x2 | Rank #70,628

lyrical

の

| x105 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

始(はじ)まる

| x1 | Rank #477

to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)

いらっしゃいませ

| x1 | Rank #1,685

welcome

スーパー

| x1 | Rank #2,438

supermarket ; subtitles; telop ; superheterodyne ; super

本(ほん)日(じつ)

| x1 | Rank #1,083

today; this day

サービス

| x2 | Rank #2,345

service; help; assistance; care; concern ; discount; discounted item ; free service; freebie; gift ; service; utility; amenity; resource ; (after-sales) service; servicing; (product) maintenance ; service (e.g. in tennis); serve

商(しょう)品(ひん)

| x1 | Rank #2,927

commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise

寒(さむ)い

| x2 | Rank #1,340

cold (e.g. weather) ; uninteresting (esp. joke); lame; dull; weak; corny

冬(ふゆ)

| x1 | Rank #2,133

winter

乗(の)り切(き)る

| x1 | Rank #5,477

to weather (a storm, rough seas); to ride across; to sail across ; to get through (adversity); to weather; to get over; to tide over; to overcome; to survive ; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)

暖(あたた)か

| x2 | Rank #23,100

warm; mild; genial

スタミナ

| x1 | Rank #13,329

stamina; energy ; stamina-boosting (esp. of meat dishes containing raw egg yolks, garlic, Chinese chives, etc.)

料(りょう)理(り)

| x1 | Rank #1,009

cooking; cookery; cuisine; food; dish ; dealing with (skillfully); handling (well); managing

材(ざい)料(りょう)

| x2 | Rank #2,965

materials; ingredients ; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter ; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis; evidence; data ; (market) factor

店(てん)内(ない)

| x1 | Rank #6,650

inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises

特(とく)設(せつ)

| x1 | Rank #27,658

setting up specially; special installation

コーナー

| x1 | Rank #4,777

corner; bend; turn ; segment (within a radio or TV program); session; column (newspaper, etc.) ; area; department; section

にて

| x1 | Rank #2,046

at; in ; at; when ; by; with ; and then; so

各(かく)種(しゅ)

| x1 | Rank #11,801

every kind; all sorts

取(と)り揃(そろ)える

| x1 | Rank #37,716

to assemble (e.g. goods into a set); to gather; to put together

精(せい)肉(にく)

| x1 | Rank #62,079

(good quality) meat; processed meat; small goods

売(う)り場(ば)

| x1 | Rank #12,538

selling area; counter; section; department; sales floor ; favorable time to sell; good time to sell

では

| x5 | Rank #76

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

豚(ぶた)肉(にく)

| x2 | Rank #15,141

pork

フェア

| x1 | Rank #8,413

fair ; fair ball ; fair (event)

開(かい)催(さい)中(ちゅう)

| x1 | Rank #31,568

in session; in progress; under way; open

営(えい)養(よう)

| x1 | Rank #174,471

nutrition; nourishment

たっぷり

| x1 | Rank #2,077

plentifully; amply; abundantly; copiously; generously; fully; a lot ; loosely; with room to spare; with enough space; (large) enough ; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full; at least; no less than

ヘルシー

| x1 | Rank #27,872

healthy

食(しょく)材(ざい)

| x1 | Rank #4,508

foodstuff; ingredient

タイム

| x1 | Rank #2,964

time (for, to do) ; time (to finish a race, lap, etc.) ; time-out

なん

| x1 | Rank #259

what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some

と

| x14 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

半(はん)額(がく)

| x1 | Rank #14,210

half the amount (of money); half price; half fare

品(ひん)

| x1 | Rank #1,683

elegance; grace; refinement; class; dignity ; article; item ; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)

ある

| x4 | Rank #32

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

様(さま)

| x3 | Rank #216

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

是(ぜ)非(ひ)

| x1 | Rank #3,952

certainly; without fail ; right and wrong; pros and cons

買(か)い求(もと)める

| x1 | Rank #27,238

to buy

くださる

| x1 | Rank #137

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

そ

| x2 | Rank #593

altar of sacrifice

や

| x7 | Rank #1,133

melting

けど

| x10 | Rank #43

but; however; although

最(さい)近(きん)

| x1 | Rank #410

recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest

あまり

| x3 | Rank #650

remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over

お家(うち)

| x1 | Rank #5,140

your home; your family; their home; their family ; (my) home

おる

| x2 | Rank #284

to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do

ように

| x2 | Rank #95

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

ええ

| x5 | Rank #187

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

まあ

| x1 | Rank #190

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

その

| x8 | Rank #23

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

何(なん)で

| x1 | Rank #445

why?; what for? ; how?; by what means?

しょうね

| x1 | Rank #6,439

nature; character; disposition

別(べつ)に

| x2 | Rank #366

(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra