Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

進(しん)級(きゅう)

x2 | Rank #23,069

promotion (school, military, etc.)

おめでとう

x1 | Rank #1,703

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

今(こん)年(ねん)度(ど)

x2 | Rank #33,114

this year; this fiscal year; this school year

から

x11 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

この

x6 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

魔(ま)法(ほう)

x9 | Rank #353

magic; witchcraft; sorcery; spell

学(がく)院(いん)

x1 | Rank #3,164

institute; academy

に

x40 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

赴(ふ)任(にん)

x1 | Rank #20,486

moving to a different location to start a new job; (proceeding to) new appointment

ミセス

x2 | Rank #32,304

Mrs

です

x13 | Rank #19

be; is

属(ぞく)性(せい)

x2 | Rank #4,592

attribute; property ; attribute ; alignment (in a role-playing game) ; element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); affinity ; (character) type ; fondness (for); fetish

は

x59 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

土(つち)

x5 | Rank #1,939

earth; soil; dirt; clay; mud ; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land ; low-quality torinoko-gami (containing mud) ; (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

二(ふた)つ名(な)

x4 | Rank #20,197

nickname; alias; pseudonym; pen name; nom de plume; other name

赤(あか)土(つち)

x1 | Rank #60,569

red clay; red earth; laterite ; dark-red paint

これ

x10 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

１(いち)年(ねん)間(かん)

x1 | Rank #14,042

(period of) one year

系(けい)統(とう)

x2 | Rank #12,895

system ; lineage; ancestry; family line ; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); party; school (of thought) ; close (evolutionary) relationship ; a population sharing a common ancestor (in genetics); strain (e.g. bacterial)

を

x37 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

講(こう)義(ぎ)

x1 | Rank #6,577

lecture

さて

x1 | Rank #667

well; now; then

ぎしゅ

x20 | Rank #14,740

assistant engineer; (telegraph) operator

アッハ

x1 | Rank #7,478

Ach

火(ひ)

x1 | Rank #918

fire; flame; blaze

水(みず)

x1 | Rank #501

water (esp. cool or cold) ; fluid (esp. in an animal tissue); liquid ; flood; floodwaters ; water offered to wrestlers just prior to a bout ; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout

風(かぜ)

x1 | Rank #705

wind; breeze; draught; draft ; manner; behaviour; behavior ; cold; influenza

そして

x6 | Rank #117

and; and then; thus; and now; and finally

何(なん)たる

x1 | Rank #19,940

what (e.g. "what rudeness") ; what (something) is like

奇(き)遇(ぐう)

x1 | Rank #9,670

unexpected meeting; coincidence

僕(ぼく)

x3 | Rank #74

I; me ; you ; manservant

も

x14 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

と

x20 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

同(おな)じく

x1 | Rank #2,777

in the same way; like; likewise; similarly

青(せい)銅(どう)

x2 | Rank #23,999

bronze

ど

x5 | Rank #1,216

degree (angle, temperature, scale, etc.) ; counter for occurrences ; strength (of glasses); glasses prescription ; alcohol content (percentage); alcohol by volume ; extent; degree; limit ; presence of mind; composure

グラモン

x3 | Rank #91,169

Grammont; Gramont

申(もう)す

x1 | Rank #1,392

to say; to be called ; to do

見(み)知(し)る

x1 | Rank #6,034

to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with

おき

x1 | Rank #17,485

every ...; every other ...; at intervals of ...; with ... in between; ... apart

よろしく

x1 | Rank #668

well; properly; suitably ; best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do ; just like ...; as though one were ... ; by all means; of course

ミスター

x3 | Rank #5,187

mister; Mr

万(ばん)物(ぶつ)

x1 | Rank #23,086

all things; all creation

組(そ)成(せい)

x1 | Rank #46,711

composition; constitution

つかさどる

x2 | Rank #28,163

to be in charge of; to manage; to direct; to administer; to preside over ; to rule; to govern; to control

重(じゅう)要(よう)

x1 | Rank #1,720

important; essential; significant; major; key; principal

それ

x8 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

まず

x1 | Rank #684

first (of all); firstly; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being

知(し)る

x3 | Rank #131

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

もらう

x3 | Rank #157

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

ため

x1 | Rank #193

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

基(き)本(ほん)

x1 | Rank #2,544

basics; fundamentals; basis; foundation

である

x1 | Rank #229

be; is

覚(おぼ)える

x1 | Rank #525

to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard

呪(じゅ)文(もん)

x5 | Rank #3,126

spell; charm; incantation; magic word

詠(えい)唱(しょう)

x3 | Rank #6,763

aria ; singing; chanting; reciting (e.g. a spell)

生(せい)徒(と)

x21 | Rank #696

pupil; student; schoolchild

たち

x9 | Rank #124

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

歓(かん)声(せい)

x1 | Rank #2,699

cheer; shout of joy

そ

x1 | Rank #318

altar of sacrifice

って

x9 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

て

x7 | Rank #21

ゴールド

x1 | Rank #7,927

gold

ですか

x4 | Rank #87

indicates question

いいえ

x2 | Rank #983

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

真(しん)鍮(ちゅう)

x1 | Rank #44,845

brass

なあんだ

x1 | Rank #48,452

what!; oh ; what the heck; what the; damn

では

x4 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

誰(だれ)か

x1 | Rank #300

someone; somebody

やる

x8 | Rank #66

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

か

x18 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

あなた

x6 | Rank #92

beyond; across; the other side; the distance

そこ

x2 | Rank #151

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

どよめき

x9 | Rank #12,618

commotion; stir

えっ

x8 | Rank #75

huh?; what's up?

名(な)前(まえ)

x3 | Rank #324

name ; given name; first name

あっ

x23 | Rank #40

ah; oh ; hey!

あの

x5 | Rank #49

that; those; the

先(せん)生(せい)

x2 | Rank #118

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

何(なに)か

x4 | Rank #103

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

その

x3 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

やむ

x4 | Rank #256

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

おる

x2 | Rank #370

to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do

ほうが

x1 | Rank #670

Japanese film ; Japanese painting

うん

x13 | Rank #56

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

危(き)険(けん)

x3 | Rank #852

danger; peril; hazard ; risk

が

x45 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

くらい

x2 | Rank #227

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

なら

x3 | Rank #67

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

私(わたし)

x10 | Rank #22

I; me

何(なに)

x20 | Rank #31

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

だ

x33 | Rank #8

be; is

という

x3 | Rank #61

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

Previous Next