Jiten beta

Vocabulary for Ore wo Suki nano wa Omae dake ka yo - Episode 9

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 1908 total

２(に)番(ばん)

x1 | Rank #6,939

second; number two; runner-up

の

x77 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

オーダー

x1 | Rank #8,773

order; reservation ; order; sequence ; order (of magnitude) ; architectural order

お願(ねが)い

x1 | Rank #277

request; favour (to ask); wish ; please

じょろ

x97 | Rank #36,057

prostitute (esp. Edo period)

分(わ)かる

x5 | Rank #130

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

さん

x2 | Rank #25

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

おすすめ

x1 | Rank #4,889

recommendation; advice; suggestion; encouragement

は

x67 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

春(しゅん)菊(ぎく)

x1 | Rank #44,530

edible chrysanthemum (Glebionis coronaria); crown daisy; garland chrysanthemum

に

x51 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

なる

x5 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

バイト

x5 | Rank #1,423

part-time job; side job ; part-time worker; part-timer

を

x55 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

始(はじ)める

x2 | Rank #439

to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...

から

x26 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

１(いっ)週(しゅう)間(かん)

x1 | Rank #2,932

one week

ようやく

x1 | Rank #925

finally; at last ; barely; narrowly; hardly; only just ; gradually; little by little; by degrees

仕(し)事(ごと)

x1 | Rank #220

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work

も

x28 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

少(すこ)し

x3 | Rank #216

a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance

慣(な)れる

x1 | Rank #1,261

to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with ; to become skilled in; to become experienced at ; to become tame; to become domesticated ; to get used to doing

はい

x3 | Rank #50

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

串(くし)カツ

x1 | Rank #40,996

kushikatsu; deep-fried skewered meat and vegetables

盛(も)り合(あ)わせ

x1 | Rank #33,808

assortment (of food); assorted dishes; combination platter

です

x4 | Rank #18

be; is

ね

x23 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

少(しょう)々(しょう)

x1 | Rank #2,025

just a minute; small quantity

はふ

x1 | Rank #8,949

gable

つばき

x20 | Rank #21,004

saliva; spit; spittle

今日(きょう)

x6 | Rank #115

today; this day ; these days; recently; nowadays

お疲(つか)れさま

x2 | Rank #1,107

thank you (for your hard work); good work ; see you; goodbye; goodnight

ああ

x6 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

お疲(つか)れ

x1 | Rank #2,542

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it ; tiredness; fatigue

最(さい)初(しょ)

x2 | Rank #384

beginning; outset; first; onset

頃(ころ)

x1 | Rank #602

(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season

と

x26 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

比(くら)べる

x2 | Rank #2,047

to compare; to make a comparison ; to compete; to vie

ずいぶん

x1 | Rank #1,271

very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly ; terrible; horrid; contemptible; reprehensible ; remarkable; extraordinary

お仕(し)事(ごと)

x2 | Rank #2,236

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment

できる

x4 | Rank #3,609

to be out of; to have no more at hand

ように

x3 | Rank #82

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

そ

x2 | Rank #314

altar of sacrifice

そうか

x2 | Rank #278

is that so? ; I see; right; oh; OK

ん

x22 | Rank #22

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

飲(の)み込(こ)みが早(はや)い

x4 | Rank #55,071

quick-witted; quick to understand

ドア

x2 | Rank #935

door

が

x50 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

開(ひら)く

x2 | Rank #610

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

音(おと)

x2 | Rank #204

sound; noise ; (musical) note ; fame

鼻(はな)歌(うた)

x3 | Rank #7,144

humming; crooning

一(いち)度(ど)

x1 | Rank #496

once; one time; on one occasion ; temporarily; for a moment ; one degree; one tone; one musical interval

教(おし)える

x2 | Rank #315

to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach

こと

x15 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

すぐ

x1 | Rank #423

immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward

ようになる

x1 | Rank #3,403

to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...

って

x14 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

て

x16 | Rank #20

褒(ほ)める

x2 | Rank #2,046

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

かな

x9 | Rank #233

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

そりゃ

x1 | Rank #606

very; extremely ; that is

だ

x29 | Rank #8

be; is

よ

x49 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

もっと

x2 | Rank #225

(some) more; even more; longer; further

自(じ)分(ぶん)

x10 | Rank #95

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

自(じ)信(しん)

x2 | Rank #1,086

self-confidence; confidence (in oneself)

持(も)つ

x6 | Rank #181

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

いい

x7 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

思(おも)う

x9 | Rank #71

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

か

x16 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

な

x29 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

なあ

x4 | Rank #214

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

そう

x5 | Rank #435

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

思(おも)うに

x1 | Rank #15,400

presumably; conceivably; in my opinion; in my view; I think (that); upon thought; upon reflection

ちと

x2 | Rank #6,282

a little bit ; a little while

周(まわ)り

x2 | Rank #1,087

circumference; girth ; surroundings; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; people surrounding oneself; surrounding circumstances

優(ゆう)秀(しゅう)

x1 | Rank #2,216

superior; excellent; brilliant; outstanding

すぎる

x1 | Rank #373

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

俺(おれ)

x26 | Rank #23

I; me

所(しょ)詮(せん)

x1 | Rank #3,950

after all; in the end; anyway ; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means; (not) ever

モブ

x3 | Rank #15,770

mob; crowd of people ; background character (in a manga, anime, etc.); mob (in a video game); non-player character; NPC

野(や)郎(ろう)

x1 | Rank #1,010

guy; fellow; chap; buddy ; bastard; asshole; arsehole; son of a bitch

さ

x4 | Rank #90

-ness ; indicates assertion ; come; come now

はぁ

x3 | Rank #137

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

どこぞ

x1 | Rank #12,679

somewhere; someplace

ビッチ

x1 | Rank #11,995

slut; floozie; ho; easy lay ; bitch; witch; overbearing woman

いる

x3 | Rank #2,669

to shoot (arrow, bolt, dart)

朝(あさ)

x2 | Rank #626

morning ; breakfast

平(へい)和(わ)

x1 | Rank #1,806

peace; harmony

ひまわり

x24 | Rank #6,471

sunflower (Helianthus annuus)

おっ

x2 | Rank #409

oh; oops

よー

x1 | Rank #639

hey; yo; hi ; come on; hey

ぎゃあ

x2 | Rank #4,530

yikes!; eek!; ouch!; blech ; ook; eek ; customer

挨(あい)拶(さつ)

x1 | Rank #1,782

greeting; greetings; salutation; salute; polite set phrase used when meeting or parting from someone ; speech (congratulatory or appreciative); address ; reply; response ; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.) ; revenge; retaliation ; a fine thing to say ; dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment) ; relationship (between people); connection ; intervention; mediation; mediator

じゃ

x10 | Rank #46

then; well; so; well then

ない

x3 | Rank #1,614

dead

おは

x1 | Rank #4,190

tail and feathers

ようだ

x1 | Rank #349

it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...