Jiten beta

Vocabulary for Akage no Anne - Episode 18
Previous Next
viewing words 1-100 from 670 total
ナレーター
x6 | Rank #11,967
narrator
あん
x31 | Rank #1,182
red bean paste; red bean jam; anko ; kudzu sauce ; filling (of a dumpling, etc.) ; filling; stuffing; inside
が
x63 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
再(ふたた)び
x2 | Rank #903
again; once more; a second time
学(がっ)校(こう)
x7 | Rank #396
school
に
x72 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
行(い)く
x7 | Rank #83
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
だす
x2 | Rank #1,236
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
出(だ)す
x4 | Rank #239
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
からというもの
x1 | Rank #23,663
after; since
まりら
x8 | Rank #23,161
Marira
は
x61 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
また
x1 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
ゴタゴタ
x1 | Rank #23,444
trouble; difficulties; dispute; quarrel; discord; dissension ; confusion; disorder; mess; muddle
起(お)こる
x2 | Rank #1,148
to occur; to happen
ので
x2 | Rank #115
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
ない
x7 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
か
x5 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
と
x27 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
内(ない)心(しん)
x1 | Rank #4,242
inner thoughts; real intention; inmost heart; one's mind ; at heart; deep down; on the inside ; inner center (centre)
案(あん)じる
x1 | Rank #11,086
to be anxious (about); to be concerned (about); to worry (about); to fear ; to think out (e.g. a plan); to work out; to devise; to consider; to ponder ; to investigate ; to stroke; to rub; to pat; to grasp (the hilt of one's sword)
しかし
x1 | Rank #162
however; but
何(なに)
x3 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
も
x27 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
模(も)範(はん)
x1 | Rank #28,516
exemplar; model; example; pattern
生(き)
x1 | Rank #2,211
pure; undiluted; raw; crude
ミニー
x24 | Rank #63,257
Minnie
アンドリュース
x1 | Rank #72,466
Andrews
の
x107 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
隣(となり)
x1 | Rank #853
next (to); adjoining; adjacent ; house next door; neighbouring house; next-door neighbour; next-door neighbor
座(すわ)る
x2 | Rank #921
to sit; to squat ; to assume (a position) ; to hold steady; to hold still
ダイアナ
x24 | Rank #16,389
Diana (goddess)
遊(あそ)ぶ
x1 | Rank #764
to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration
何(なに)事(ごと)も
x1 | Rank #6,933
everything; anything ; nothing
ギルバート
x3 | Rank #22,834
Gilbert; Gilberto
ブライス
x1 | Rank #43,826
Brice; Bryce
には
x9 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
負(ま)ける
x1 | Rank #550
to lose; to be defeated ; to succumb; to give in; to surrender; to yield ; to be inferior to ; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.) ; to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free
なる
x8 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
ひたすら
x1 | Rank #4,364
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
勉(べん)強(きょう)
x5 | Rank #866
study ; diligence; working hard ; experience; lesson (for the future) ; discount; price reduction
全(ぜん)力(りょく)
x1 | Rank #1,548
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
を
x67 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
注(そそ)ぐ
x1 | Rank #4,049
to pour (into) ; to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to pour onto; to spray ; to shed (tears) ; to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to fix (one's eyes) on ; to flow into (e.g. of a river); to run into; to drain into ; to fall (of rain, snow); to pour down
それほど
x1 | Rank #2,734
to that degree; to that extent; that much
不(ふ)思(し)議(ぎ)
x1 | Rank #1,038
wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious ; strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously
こと
x15 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
では
x4 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
おかげで
x1 | Rank #909
thanks to ...; owing to ...; because of ...
１２月
x1 | Rank #3,538
December ; twelfth month of the lunar calendar
学(がっ)期(き)
x1 | Rank #12,075
school term; semester
末(うら)
x1 | Rank #12,582
top end; tip
共(とも)に
x1 | Rank #3,367
together; jointly ; at the same time; with; as ...; including; along with ; both
優(ゆう)等(とう)生(せい)
x1 | Rank #9,910
honor student; honours student; model student; prize pupil
として
x1 | Rank #150
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
など
x1 | Rank #197
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
同(おな)じ
x3 | Rank #175
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
学(がく)年(ねん)
x1 | Rank #6,575
academic year; school year ; year in school; grade in school
進(しん)級(きゅう)
x1 | Rank #23,069
promotion (school, military, etc.)
大(だい)事(じ)件(けん)
x1 | Rank #15,822
major incident; major happening; big scandal
というものは
x1 | Rank #10,864
that is to say; so that means
全(すべ)て
x1 | Rank #332
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
ありとあらゆる
x1 | Rank #11,176
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
ささやか
x1 | Rank #8,634
small; little; tiny; insignificant; humble; modest; meagre; meager
事(じ)件(けん)
x1 | Rank #414
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
関(かか)わり
x1 | Rank #8,487
relation; connection
ある
x8 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
もの
x12 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
である
x1 | Rank #229
be; is
１(いち)月(がつ)
x1 | Rank #5,805
January ; first month of the lunar calendar
カナダ
x1 | Rank #16,678
Canada
総(そう)理(り)大(だい)臣(じん)
x4 | Rank #19,813
prime minister (as the head of a cabinet government); premier
その
x3 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
遊(ゆう)説(ぜい)先(さき)
x1 | Rank #183,374
campaign stop; stop on a speaking tour
プリンス
x1 | Rank #16,439
prince
エドワード
x1 | Rank #13,690
Edward
島(とう)
x1 | Rank #3,104
Island ; insula; island; islet
加(くわ)える
x1 | Rank #2,413
to add; to add up; to sum up; to append; to annex ; to increase; to gather (e.g. speed); to pick up ; to include; to count in; to let join ; to inflict (damage); to deal; to give
する
x14 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
という
x2 | Rank #61
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
一(いっ)見(けん)したところ
x1 | Rank #89,552
at a glance; at first sight
グリーン
x1 | Rank #8,310
green (colour) ; green (energy, car, etc.); environmentally friendly ; greenland; green space; lawn ; green; putting green
少(しょう)女(じょ)
x1 | Rank #608
girl (usu. between 7 and 17); young lady ; female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
運(うん)命(めい)
x1 | Rank #1,160
fate; destiny; lot
大(たい)した
x2 | Rank #1,609
considerable; great; important; significant; a big deal
どころか
x1 | Rank #3,425
far from; anything but; not at all ... but rather ...; not ..., on the contrary, ...; instead of; rather than ; let alone; to say nothing of; not to mention; much less; not only ... (but also ...)
少(すこ)しでも
x1 | Rank #2,246
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
関(かん)係(けい)
x1 | Rank #424
relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to
とは
x2 | Rank #98
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
思(おも)う
x4 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
であろう
x1 | Rank #1,282
will; probably; may; I think; surely; I hope; I fear; it seems
ところ
x1 | Rank #167
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
それ
x6 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
大(おお)あり
x1 | Rank #30,698
plentiful; abundant; definitely extant
で
x19 | Rank #25
without doing ...
レイチェル
x2 | Rank #16,791
Rachel
馬(うま)
x2 | Rank #1,398
horse ; horse racing ; promoted bishop ; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
くれる
x6 | Rank #84
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
って
x11 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
言(い)う
x11 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
Previous Next