Vocabulary for Darling in the Franxx - Episode 19
viewing words 1-100 from 818 total
| x1 | Rank #1,356
very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly ; terrible; horrid; contemptible; reprehensible ; remarkable; extraordinary
| x1 | Rank #3,039
violence; assault; rowdiness; wildness; running riot ; rough (handling, language, etc.); reckless; careless; coarse; rude; unreasonable (e.g. demand); wild (e.g. argument) ; rape; sexual assault
| x2 | Rank #30
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
こと
| x31 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x89 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
する
| x14 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
くれる
| x7 | Rank #63
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
| x8 | Rank #20
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
| x2 | Rank #1,357
important; essential; significant; major; key; principal
| x2 | Rank #1,325
tactics; strategy ; military operation; naval operation
| x3 | Rank #163
ahead; before; ago
| x1 | Rank #15,705
irregular ; bad bounce (in tennis); bad hop (in baseball)
| x2 | Rank #3,903
component; factor; item (e.g. in list) ; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
| x90 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x1 | Rank #3,979
exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of
おくる
| x2 | Rank #359
to give (as a gift); to present ; to confer; to bestow; to award
| x2 | Rank #379
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)
| x16 | Rank #9
be; is
こんな
| x2 | Rank #85
this sort of; this kind of; like this; such
| x3 | Rank #1,255
to repeat; to do over again
| x12 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
こども
| x4 | Rank #26,092
child; children
たち
| x8 | Rank #165
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
| x63 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x1 | Rank #1,460
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly; for a long time
| x1 | Rank #10,581
obedient; submissive; docile; meek; pliant
である
| x3 | Rank #414
be; is
| x1 | Rank #2,631
guarantee; security; assurance; pledge ; warranty
ない
| x9 | Rank #34
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
| x1 | Rank #61
adds force or indicates command
| x1 | Rank #543
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
| x2 | Rank #3,913
force; unit; corps; squad; troops; party
あの
| x6 | Rank #45
that; those; the
| x3 | Rank #408
two persons; two people; pair; couple
| x1 | Rank #464
excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to ; outside (a boundary, scope, etc.)
| x1 | Rank #4,615
meddling; interfering ; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
| x1 | Rank #238
what kind of; what sort of; what
いい
| x4 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
| x1 | Rank #1,220
chance; opportunity; occasion
なので
| x1 | Rank #743
because; as; since; so
| x1 | Rank #907
to collect; to assemble; to gather
| x4 | Rank #55,147
parasite
| x1 | Rank #8,933
generally
| x2 | Rank #2,817
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
| x1 | Rank #1,227
emotion; feeling; feelings; sentiment
| x109 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
ズレ
| x1 | Rank #15,129
gap; lag; slippage ; difference; discrepancy ; shear (e.g. shear stress)
| x2 | Rank #62
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
| x11 | Rank #939
memory; recollection; remembrance ; memory; storage
| x1 | Rank #726
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
| x1 | Rank #10,085
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
| x1 | Rank #5,908
measure; step; dealing with ; medical treatment
| x1 | Rank #4,826
to give (time, money, goods); to donate ; to do; to perform; to conduct ; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation) ; to sow; to seed; to scatter (e.g. fertilizer); to sprinkle ; to spread far and wide
| x55 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
なに
| x2 | Rank #855
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
| x2 | Rank #496
arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; selfishly; by itself; automatically
| x3 | Rank #95,913
Worner
| x1 | Rank #584
for a moment; for a minute ; for a while; for some time ; for the time being; for now ; it's been a long time; long time no see
| x1 | Rank #1,507
gentle; quiet; mild; meek; obedient; docile; well-behaved; tame ; quiet (color, pattern, etc.); sober
おく
| x1 | Rank #705
to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state
これ
| x7 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
| x12 | Rank #260
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
| x1 | Rank #1,039
to desire; to want; to wish for; to hope for ; to expect (of someone); to hope for; to look forward to ; to see; to command (a view of); to overlook
| x2 | Rank #1,317
plan; project; schedule; scheme; program; programme
でも
| x5 | Rank #37
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
ある
| x9 | Rank #32
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
だから
| x2 | Rank #53
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
| x1 | Rank #809
purpose; goal; aim; objective; intention
| x1 | Rank #7,461
accomplishment; execution
ため
| x1 | Rank #176
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
| x1 | Rank #2,374
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
| x1 | Rank #14,574
way (of doing); manner; method
| x1 | Rank #276
to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual
さん
| x2 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
| x1 | Rank #130
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
くる
| x5 | Rank #50
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
| x1 | Rank #31,418
(university) president; chancellor; principal; provost
| x5 | Rank #223
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
ように
| x3 | Rank #95
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
| x6 | Rank #46
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
| x28 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
| x2 | Rank #96
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
わけ
| x2 | Rank #132
reason; grounds; pretext; excuse; motive
| x1 | Rank #27,597
upstart; nouveau riche; new money; new rich; coming into wealth suddenly ; piece promoted to gold general
| x2 | Rank #2,180
organization; organisation; formation ; structure; construction; setup; constitution ; system (e.g. railroad, transport, party, etc.) ; tissue ; texture (of a rock) ; weave (of a fabric)
| x15 | Rank #27
I; me
| x2 | Rank #622
which; what (way)
どの
| x1 | Rank #755
which; what (way)
| x2 | Rank #421
business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion
ですか
| x6 | Rank #91
indicates question
| x1 | Rank #8,284
to show in; to usher in
らしい
| x3 | Rank #208
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
| x3 | Rank #1,852
research; study; investigation
| x1 | Rank #432
high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill
| x2 | Rank #2,470
valuation; appraisal; evaluation; assessment; estimation; rating; judging ; appreciation; recognition; acknowledgement; rating highly; praising
とか
| x1 | Rank #81
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that ...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
| x7 | Rank #184
I; me ; you ; manservant
| x1 | Rank #4,924
for more details ...; for further information ...
| x1 | Rank #581
opposite side; other side ; over there; ahead; beyond; (in the) distance; far away; far off ; destination; there (somewhere distant, esp. abroad) ; the other party; the other side ; from now; next (e.g. two weeks); coming ...; from ... onwards
| x16 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with