Jiten beta

Vocabulary for Usagi Drop - Episode 8
Previous Next
viewing words 1-100 from 519 total
シャッター
| x3 | Rank #4,144
(camera) shutter ; shutter (for a door, window, etc.)
音(おと)
| x4 | Rank #344
sound; noise ; (musical) note ; fame
りん
| x6 | Rank #13,852
diminutive suffix used to convey cuteness ; indicates a mild imperative
いい
| x17 | Rank #28
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
大(だい)吉(きち)
| x25 | Rank #21,508
excellent luck
えーっと
| x2 | Rank #3,730
let me see; well; errr ...; uhh ...
おお
| x1 | Rank #1,449
large; big; great; major; important; serious; heavy; loud ; older; senior ; final; ultimate ; rough; broad; general
こうき
| x26 | Rank #47,503
latter period; second half; late stage; third trimester; second semester
の
| x77 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
母(はは)
| x2 | Rank #806
mother
ぼけ
| x2 | Rank #29,917
fool; idiot ; dotage; senility; dementia ; touched in the head (from); out of it (from); feeling sluggish (from); not yet up to par (after) ; funny man (of a comedy duo)
じゃない
| x3 | Rank #49
is not; am not; are not ; isn't it?
ですか
| x4 | Rank #93
indicates question
ああ
| x8 | Rank #69
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
ウー
| x2 | Rank #608
five
りん
| x7 | Rank #11,040
bell (often globular)
ちゃん
| x12 | Rank #91
suffix for familiar person
並(なら)ぶ
| x1 | Rank #1,640
to line up; to stand in a line ; to rival; to match; to equal
はーい
| x4 | Rank #1,688
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
はい
| x4 | Rank #55
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
君(くん)
| x11 | Rank #215
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
ウッ
| x2 | Rank #302
oof; ough; ulp
うん
| x19 | Rank #68
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
撮(と)る
| x2 | Rank #1,064
to take (a photograph) ; to record (audio or video); to film; to shoot
よ
| x33 | Rank #12
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
じゃあ
| x4 | Rank #142
then; well; so; well then
じゃ
| x5 | Rank #66
then; well; so; well then
次(つぎ)
| x1 | Rank #199
next; following; subsequent ; stage; station
りん
| x7 | Rank #18,834
one-hundredth; 0.3 mm (one-hundredth of a sun); 0.1 percent (one-hundredth of a wari); 0.0375 grams (one-hundredth of a monme) ; rin (monetary unit; 0.001 yen)
ちゃんと
| x3 | Rank #251
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
さん
| x6 | Rank #21
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
も
| x25 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
俺(おれ)
| x11 | Rank #44
I; me
は
| x35 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
駄(だ)目(め)
| x5 | Rank #2,147
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
です
| x5 | Rank #20
be; is
あっという間(ま)に
| x1 | Rank #3,663
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
大(おお)きい
| x6 | Rank #418
big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up
なる
| x5 | Rank #37
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
んです
| x4 | Rank #54
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
残(のこ)す
| x1 | Rank #639
to leave (behind) ; to leave (undone); to not finish ; to save; to set aside; to reserve ; to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath ; to stay (in the ring); to hold on
おく
| x1 | Rank #718
to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state
と
| x15 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
表(ひょう)情(じょう)
| x1 | Rank #1,716
facial expression; countenance ; look; appearance; expression (vocal, etc.)
硬(かた)い
| x1 | Rank #2,914
hard; solid; tough ; stiff; tight; wooden; unpolished (e.g. writing) ; strong; firm (not viscous or easily moved) ; safe; steady; honest; steadfast ; obstinate; stubborn ; bookish; formal; stuffy
わ
| x2 | Rank #65
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
もう
| x12 | Rank #40
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
あっ
| x19 | Rank #80
ah; oh ; hey!
一人(ひとり)で
| x1 | Rank #1,105
alone; by oneself; on one's own
ふらつく
| x1 | Rank #9,735
to feel giddy; to totter; to stagger ; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver ; to wander aimlessly; to loiter; to putter
な
| x28 | Rank #8
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
って
| x13 | Rank #17
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
何(なん)遍(べん)も
| x1 | Rank #61,051
repeatedly; several times; many times
お姉(ねえ)さん
| x1 | Rank #2,038
older sister; elder sister ; young lady ; miss ; ma'am ; older girl
なんだ
| x3 | Rank #70
what!; oh ; what the heck; what the; damn
から
| x10 | Rank #13
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
きちんと
| x1 | Rank #1,860
properly; accurately; exactly; precisely; regularly ; neatly; tidily; orderly
する
| x12 | Rank #16
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ねえ
| x3 | Rank #139
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
っつう
| x2 | Rank #4,586
meaning; called; said
これ
| x7 | Rank #31
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
おやつ
| x2 | Rank #4,835
between-meal snack ; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
に
| x21 | Rank #4
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
買(か)う
| x2 | Rank #334
to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)
おいしい
| x2 | Rank #531
good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable
だった
| x2 | Rank #34
was; were
シリアル
| x2 | Rank #28,308
cereal; breakfast cereal
食(く)う
| x5 | Rank #515
to eat ; to live; to make a living; to survive ; to bite; to sting (as insects do) ; to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of ; to encroach on; to eat into; to consume ; to defeat a superior; to threaten a position ; to consume time; to consume resources ; to receive something (usu. an unfavourable event) ; to have sexual relations with a woman, esp. for the first time
こと
| x6 | Rank #15
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ない
| x8 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
私(わたし)
| x8 | Rank #26
I; me
には
| x1 | Rank #29
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
おっきい
| x1 | Rank #5,240
big; large; great
過(す)ぎる
| x1 | Rank #670
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
かな
| x4 | Rank #126
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
いや
| x3 | Rank #67
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
んだ
| x22 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
けど
| x5 | Rank #41
but; however; although
さ
| x2 | Rank #116
-ness ; indicates assertion ; come; come now
それ
| x3 | Rank #22
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
朝(あさ)飯(めし)
| x1 | Rank #10,564
breakfast
とか
| x9 | Rank #82
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that ...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
やつ
| x5 | Rank #305
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
だ
| x20 | Rank #10
be; is
ぞ
| x7 | Rank #59
adds force or indicates command
えっ
| x5 | Rank #134
huh?; what's up?
ご飯(はん)
| x2 | Rank #1,591
cooked rice ; meal
お菓(か)子(し)
| x2 | Rank #2,604
confections; sweets; candy; cake
食(た)べる
| x4 | Rank #238
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
うーん
| x3 | Rank #1,240
um; er; well ; nuh-uh; no ; oof
何(なに)
| x6 | Rank #33
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
つう
| x1 | Rank #4,970
authority; expert; connoisseur; well-informed person ; counter for messages, letters, notes, documents, etc. ; understanding (esp. of male-female relations); tact; insight ; supernatural powers; magical powers
か
| x13 | Rank #11
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
見(み)た目(め)
| x1 | Rank #1,876
appearance; look
だけど
| x2 | Rank #185
but; however; although
いいや
| x1 | Rank #1,614
no; nope
つ
| x1 | Rank #1,813
indicates two contrasting actions ; indicates possessive (often found in place names and compound words)
なの
| x4 | Rank #95
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
牛(ぎゅう)乳(にゅう)
| x2 | Rank #4,771
(cow's) milk
掛(か)ける
| x3 | Rank #2,743
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)
Previous Next