Jiten beta

to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge

生(せい)活(かつ)

| x1 | Rank #749

life; living ; livelihood; (one's) living

昼(ひる)

| x1 | Rank #1,260

noon; midday ; daytime ; lunch

型(かた)

| x1 | Rank #1,758

type; style; model; pattern ; mold; mould; model; pattern; template; impression ; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); form ; convention; tradition; (standard) form; formula; usage ; (set) size; inches (in sizes of displays, disks, image sensors, etc.) ; (taxonomical) form

つらい

| x1 | Rank #920

painful; bitter; heart-breaking; difficult (emotionally) ; tough; difficult; hard (usu. of situations) ; cruel; harsh; cold

打(う)ち合(あ)わせ

| x1 | Rank #3,445

(preparatory) meeting; briefing session; (making) advance arrangements ; overlap (of a coat, etc.) ; making something match exactly

夜(よる)

| x4 | Rank #397

night; evening ; dinner

とき

| x8 | Rank #399

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

ないと

| x1 | Rank #677

have to (verb); must (verb) ; is indispensable; absolutely necessary

物(ぶつ)理(り)的(てき)

| x1 | Rank #6,988

physical

不(ふ)可(か)能(のう)

| x1 | Rank #1,809

impossible

アパート

| x1 | Rank #4,240

apartment building; apartment block; apartment house ; apartment

過(す)ごす

| x1 | Rank #1,044

to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to carry too far; to carry to excess ; to take care of; to support ; to overdo; to do too much ; to ... without acting on it; to ... without getting involved

聞(き)く

| x2 | Rank #99

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

出(で)掛(か)ける

| x1 | Rank #9,419

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out ; to be about to leave; to be just going out

んです

| x5 | Rank #54

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

夜(よ)中(なか)

| x2 | Rank #2,673

middle of the night; dead of night

眠(ねむ)る

| x1 | Rank #835

to sleep ; to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave) ; to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched ; to close one's eyes

だけ

| x3 | Rank #38

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

今(いま)でも

| x1 | Rank #1,559

even now; still; as yet

ちょくちょく

| x1 | Rank #10,910

often; frequently; now and then; occasionally

そんな

| x5 | Rank #50

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

隣(となり)

| x1 | Rank #859

next (to); adjoining; adjacent ; house next door; neighbouring house; next-door neighbour; next-door neighbor

誰(だれ)も

| x2 | Rank #371

everyone; anyone ; no one; nobody

いる

| x3 | Rank #48

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

あいつ

| x2 | Rank #283

he; she; that guy ; that; that one; that thing

じゃあ

| x2 | Rank #142

then; well; so; well then

１(ひと)人(り)

| x1 | Rank #603

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

子(こ)育(そだ)て

| x1 | Rank #8,533

child rearing; child raising; raising children; parenting

３(さん)人(にん)

| x1 | Rank #921

three people

家(か)族(ぞく)

| x1 | Rank #545

family

でしょう

| x1 | Rank #162

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

僕(ぼく)

| x1 | Rank #182

I; me ; you ; manservant

このまま

| x1 | Rank #313

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

としては

| x1 | Rank #1,233

as (for); for; in the capacity of

問(もん)題(だい)

| x1 | Rank #353

question (e.g. on a test); problem ; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter ; question (i.e. doubt) ; public discussion; controversy ; trouble; problem; inconvenience; difficulty

こう

| x1 | Rank #6,807

manuscript; version; draft

資(し)格(かく)

| x1 | Rank #1,975

qualifications; requirements; capabilities

おなか

| x1 | Rank #1,479

belly; abdomen; stomach

確(たし)か

| x1 | Rank #658

sure; certain; positive; definite ; reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact ; If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly

なのに

| x3 | Rank #351

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that

そ

| x1 | Rank #601

altar of sacrifice

それこそ

| x1 | Rank #1,907

especially; particularly ; surely; clearly; unmistakably ; as if; as though; just like

別(べつ)問(もん)題(だい)

| x1 | Rank #20,536

different thing; another question; different case

いったい

| x2 | Rank #2,065

(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general

大(たい)切(せつ)

| x1 | Rank #572

important; significant; serious; crucial ; precious; valuable; dear; cherished; beloved ; careful

わ

| x2 | Rank #65

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

分(わ)かんない

| x2 | Rank #1,403

not understanding; not knowing

一(いち)

| x3 | Rank #154

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

つ

| x2 | Rank #311

Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry

お願(ねが)い

| x1 | Rank #273

request; favour (to ask); wish ; please

何(なん)で

| x2 | Rank #444

why?; what for? ; how?; by what means?

なんで

| x1 | Rank #193

why?; what for? ; how?; by what means?

しょう

| x1 | Rank #2,691

to carry on one's back ; to be burdened with; to take responsibility for ; to have (something) in the background; to be in front (of something) ; to be conceited; to think highly of oneself

あの子(こ)

| x1 | Rank #611

that child; that kid; that boy; that girl; that young lady ; you

学(がっ)校(こう)

| x2 | Rank #656

school

行(い)く

| x3 | Rank #60

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

同(おな)じ

| x3 | Rank #156

same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...

名(みょう)字(じ)

| x5 | Rank #6,148

surname; family name; last name

使(つか)う

| x3 | Rank #175

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak

くださる

| x1 | Rank #137

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

保(ほ)護(ご)者(しゃ)

| x2 | Rank #5,220

guardian; protector; patron; parent

姓(せい)

| x3 | Rank #12,768

surname; family name ; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)

きっと

| x4 | Rank #240

surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly

嫌(いや)な思(おも)いをする

| x1 | Rank #53,041

to feel uncomfortable; to be offended; to have a bad time

それだけ

| x2 | Rank #384

that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)

約(やく)束(そく)

| x2 | Rank #427

promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate

うーん

| x1 | Rank #1,237

um; er; well ; nuh-uh; no ; oof

でもない

| x2 | Rank #845

is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; is not even ... ; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...

そん

| x1 | Rank #751

loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable

簡(かん)単(たん)

| x1 | Rank #447

simple; easy; uncomplicated ; brief; quick; light

ような

| x1 | Rank #110

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

女(おんな)

| x2 | Rank #269

woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman

愛(あい)着(ちゃく)

| x1 | Rank #13,165

attachment (esp. to things); love; affection; fondness

執(しゅう)着(ちゃく)

| x1 | Rank #5,410

attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession; clinging (e.g. to old customs)

どうせ

| x4 | Rank #597

anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what ; at best; at most

いつか

| x2 | Rank #528

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time

変(か)わる

| x3 | Rank #278

to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual

しれる

| x2 | Rank #509

to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe

気(き)持(も)ち

| x2 | Rank #214

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

歳(さい)

| x1 | Rank #1,087

... years old; age (of) ...

んだ

| x10 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

俺(おれ)

| x14 | Rank #44

I; me

だいたい

| x3 | Rank #2,561

generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about ; general; rough ; outline; main points; gist; substance; essence ; in the first place; first and foremost; from the start; to begin with

あんた

| x2 | Rank #209

you

個(こ)人(じん)

| x1 | Rank #2,376

individual; private person; personal; private ; natural person

考(かんが)え

| x1 | Rank #850

thinking; thought; view; opinion; concept ; idea; notion; imagination ; intention; plan; design ; consideration; judgement; deliberation; reflection ; wish; hope; expectation

なんです

| x1 | Rank #296

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

失(しつ)礼(れい)

| x1 | Rank #309

discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude

男(おとこ)

| x1 | Rank #172

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

よく

| x1 | Rank #144

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

なら

| x5 | Rank #57

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

小(ちい)さい

| x2 | Rank #760

small; little; tiny ; slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small ; low (e.g. sound); soft (e.g. voice) ; unimportant; petty; insignificant; trifling; trivial ; young; juvenile

子(こ)

| x2 | Rank #210

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

決(き)める

| x3 | Rank #331

to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs

Previous Next