Jiten beta

Vocabulary for Usagi Drop - Episode 4
Previous Next
viewing words 201-300 from 391 total
仮(け)
| x2 | Rank #2,542
lacking substance and existing in name only; something without substance
だかん
| x1 | Rank #15,198
conversion (of paper money, esp. into specie)
正(せい)式(しき)
| x2 | Rank #2,328
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
通(かよ)う
| x1 | Rank #1,285
to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between ; to go to (school, work, etc.); to attend; to commute; to frequent ; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought) ; to resemble
決(き)まる
| x1 | Rank #366
to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)
まで
| x2 | Rank #47
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
ちゃんと
| x1 | Rank #251
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
たって
| x1 | Rank #336
even if; even though ; however; no matter how
違(ちが)う
| x2 | Rank #132
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
はぁ
| x4 | Rank #524
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
見(み)える
| x1 | Rank #198
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
下(お)ろす
| x2 | Rank #2,371
to take down; to bring down; to lower (a hand, flag, shutter, etc.); to drop (an anchor, curtain, etc.); to let down (hair); to launch (a boat) ; to drop off (a passenger); to let off; to unload (goods, a truck, etc.); to offload; to discharge ; to withdraw (money) ; to use for the first time; to wear for the first time ; to cut off; to fillet (fish); to grate (e.g. radish); to prune (branches) ; to remove (someone from a position); to oust; to drop ; to clear (the table); to remove (offerings from an altar); to pass down (e.g. old clothes); to hand down ; to expel from the body (e.g. worms); to abort (a fetus) ; to invoke (a spirit); to call down
他(ほか)
| x1 | Rank #486
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
子(こ)
| x1 | Rank #210
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
見(み)る
| x1 | Rank #63
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
恥(は)ずかしい
| x1 | Rank #741
embarrassing; embarrassed; ashamed; humiliated; shy ; disgraceful; shameful
うーん
| x5 | Rank #1,237
um; er; well ; nuh-uh; no ; oof
うわー
| x2 | Rank #2,394
yikes; oops; eep; wow; aargh
おお
| x2 | Rank #607
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
じゃあ
| x4 | Rank #142
then; well; so; well then
じゃ
| x1 | Rank #66
then; well; so; well then
よろしく
| x1 | Rank #470
well; properly; suitably ; best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do ; just like ...; as though one were ... ; by all means; of course
保(ほ)育(いく)士(し)
| x2 | Rank #30,513
nursery school teacher; childcare worker
いってらっしゃい
| x1 | Rank #3,358
have a good day; take care; see you
ウッ
| x1 | Rank #302
oof; ough; ulp
んな
| x1 | Rank #1,008
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
顔(かお)
| x1 | Rank #129
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
明(あか)るい
| x1 | Rank #1,418
light; bright; well-lit; well-lighted ; bright (colour) ; cheerful; bright; spirited; sunny (e.g. disposition) ; bright (future, prospects, etc.); rosy; encouraging; promising ; knowledgeable (about); familiar (with); well versed (in); well acquainted (with) ; fair (e.g. politics); clean; impartial
無(む)理(り)
| x1 | Rank #270
unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational
なるべく
| x1 | Rank #2,834
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
早(はや)い
| x1 | Rank #128
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
約(やく)束(そく)
| x1 | Rank #427
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate
指(ゆび)切(き)り
| x1 | Rank #23,036
pinky swear (i.e. linking little fingers to confirm a promise); pinky promise
げんまん
| x1 | Rank #36,940
pinky swear (i.e. linking little fingers to confirm a promise); pinky promise
嘘(うそ)
| x1 | Rank #1,735
lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!
つく
| x1 | Rank #359
to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided
針(はり)千(せん)本(ぼん)
| x2 | Rank #37,193
porcupinefish (Diodon holacanthus); balloonfish
絶(ぜっ)対(たい)
| x1 | Rank #242
absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness
のむ
| x2 | Rank #4,487
to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)
コンチクショー
| x1 | Rank #58,343
blast it!; bloody hell!; by thunder!; damn!; son of a bitch! ; you bastard!; god damn you!; motherfucker!
指(ゆび)
| x1 | Rank #1,223
finger; toe; digit
切(き)る
| x1 | Rank #552
to cut; to cut through; to perform (surgery) ; to sever (connections, ties) ; to turn off (e.g. the light) ; to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect ; to punch (a ticket); to tear off (a stub) ; to open (something sealed) ; to start ; to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.) ; to reduce; to decrease; to discount ; to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain
歌(うた)
| x1 | Rank #1,600
song; singing ; classical Japanese poem (esp. tanka) ; modern poetry
悪(わる)い
| x3 | Rank #139
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
気(き)持(も)ち
| x1 | Rank #214
feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little
気(き)
| x1 | Rank #88
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
回(めぐ)る
| x1 | Rank #732
to go around; to make a circle around ; to surround; to circle; to enclose ; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.) ; to travel around; to make a tour of ; to concern (a matter); to surround
母(かあ)ちゃん
| x1 | Rank #4,233
mum; mom; mummy; mommy ; wifey; dear; missus
都(つ)合(ごう)
| x1 | Rank #1,730
circumstances; condition; convenience ; arranging; managing ; lending money; raising money ; in all; in total; all told
じい
| x1 | Rank #1,343
grandfather ; old man ; kyogen mask used for the role of an old man
寿(じゅ)命(みょう)
| x1 | Rank #5,211
lifespan; life; lifetime ; life (of a battery, lightbulb, etc.); service life; end of an object's (useful) life
あいつ
| x1 | Rank #283
he; she; that guy ; that; that one; that thing
とる
| x1 | Rank #413
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
こっちゃ
| x1 | Rank #5,539
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; fact ; (it is a ...) thing; matter; fact
ない
| x2 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
置(お)いてけぼり
| x1 | Rank #19,595
leaving someone behind; abandoning someone; marooning someone
っていう
| x1 | Rank #965
meaning; called; said
さみしい
| x1 | Rank #4,014
lonely; lonesome; solitary; desolate
事(じ)実(じつ)
| x1 | Rank #1,007
fact; truth; reality
また
| x1 | Rank #103
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect
置(お)く
| x1 | Rank #378
to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state
いく
| x1 | Rank #84
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
思(おも)う
| x1 | Rank #55
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
よな
| x2 | Rank #274
isn't that right?
二(に)度(ど)と
| x1 | Rank #1,756
never again
あんな
| x1 | Rank #249
that sort of; that kind of; like that; such; so
う
| x1 | Rank #202
yes; all right; OK; okay
読(よ)む
| x1 | Rank #475
to read ; to recite (e.g. a sutra); to chant ; to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine ; to pronounce; to read (e.g. a kanji) ; to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time) ; to count; to estimate ; to read (a kanji) with its native Japanese reading
川村
| x4 | Rank #39,465
Kawamura
河地
| x9 | Rank #167,302
Kawaji
飯(めし)
| x1 | Rank #1,813
cooked rice ; meal; food ; one's living; livelihood
わ
| x2 | Rank #65
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
早(はや)め
| x1 | Rank #3,858
early; a little earlier than usual ; a little faster than usual; slightly quicker
あ
| x2 | Rank #39
ah; oh ; hey!
そうです
| x1 | Rank #260
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
いう
| x2 | Rank #131
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
くる
| x1 | Rank #46
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
月(つき)初(はじ)め
| x1 | Rank #82,092
beginning of the month
飛(と)ばす
| x1 | Rank #1,911
to let fly; to make fly; to send flying; to blow off (e.g. in the wind); to launch; to fire; to hurl; to shoot ; to skip over; to leave out; to omit; to drop (e.g. a stitch); to fast-forward ; to run fast; to drive fast; to gallop ; to spray; to splash; to spatter ; to say without reservation; to call out (e.g. a jeer); to rattle off (e.g. a joke) ; to spread (e.g. a rumour); to circulate; to send out (a message); to issue (e.g. an appeal) ; to transfer (to a less important post); to send away (e.g. to a provincial branch); to demote ; to dispatch quickly (e.g. a reporter) ; to get rid of; to burn off (alcohol) ; to attack (e.g. with a leg manoeuvre)
ねえ
| x1 | Rank #140
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
違(ちが)える
| x1 | Rank #8,844
to change; to alter ; to mistake; to make a mistake ; to fail to keep (e.g. one's promise) ; to sprain (a muscle); to dislocate (e.g. one's neck)
この
| x1 | Rank #24
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
サンプル
| x1 | Rank #8,198
sample; example; specimen ; display model (e.g. plastic food models used by restaurants)
写(しゃ)真(しん)
| x1 | Rank #735
photograph; photo; picture; photography ; moving picture; movie
撮(と)る
| x1 | Rank #1,072
to take (a photograph) ; to record (audio or video); to film; to shoot
社(しゃ)員(いん)
| x1 | Rank #3,738
company employee ; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
外(がい)線(せん)
| x1 | Rank #46,286
outside telephone line; outer circle
番(ばん)
| x1 | Rank #686
number (in a series) ; (one's) turn ; watch; guard; lookout ; rank; standing; position ; bout; match ; pieces (in a collection)
内(ない)覧(らん)会(かい)
| x1 | Rank #117,687
private viewing; private showing; sneak preview ; inspection of a newly completed home
件(けん)
| x1 | Rank #763
matter; affair; case; item; subject ; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc. ; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
電(でん)話(わ)
| x2 | Rank #593
telephone call; phone call ; telephone (device); phone
い
| x1 | Rank #168
strengthens a question, assertion, etc.
代(か)わる
| x1 | Rank #1,543
to succeed; to relieve; to replace ; to take the place of; to substitute for; to take over for; to represent; to hand over (telephone) ; to be exchanged; to change (places with); to switch
男(おとこ)の子(こ)
| x1 | Rank #1,630
boy; son; baby boy ; young man
ばいばい
| x4 | Rank #4,357
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
女(おんな)の子(こ)
| x5 | Rank #672
girl; daughter; baby girl ; young woman
続(つづ)き
| x2 | Rank #1,695
continuation; rest (of the story, work, etc.); next installment; sequel ; flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story) ; succession (of); sequence; series; spell; stretch; streak; run
日高
| x4 | Rank #41,087
Hitaka ; Hitaga ; Hidaka
遅(おそ)い
| x2 | Rank #421
slow ; late ; too late
父(ちち)
| x1 | Rank #702
father
Previous Next