Jiten beta

Vocabulary for Kenja no Mago - Episode 9
Previous Next
viewing words 1-100 from 631 total
昨日(きのう)
| x1 | Rank #397
yesterday
の
| x84 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
アレ
| x1 | Rank #2,790
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
が
| x36 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
目(め)
| x1 | Rank #129
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
に
| x47 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
焼(や)き付(つ)く
| x1 | Rank #17,799
to be scorched into; to be seared into ; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
あんま
| x1 | Rank #3,704
(not) very; (not) much
眠(ねむ)る
| x1 | Rank #807
to sleep ; to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave) ; to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched ; to close one's eyes
な
| x9 | Rank #20
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
あ
| x26 | Rank #41
ah; oh ; hey!
ウッ
| x2 | Rank #305
oof; ough; ulp
おお
| x3 | Rank #829
large; big; great; major; important; serious; heavy; loud ; older; senior ; final; ultimate ; rough; broad; general
おはようございます
| x1 | Rank #1,189
good morning
おはよう
| x1 | Rank #799
good morning
えっと
| x2 | Rank #636
let me see; well; errr ...; uhh ...
食(しょく)堂(どう)
| x1 | Rank #4,694
dining room; dining hall; cafeteria; canteen; messroom ; restaurant; eatery; snack bar; diner
か
| x22 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
でないと
| x1 | Rank #3,521
without; but if; otherwise; or else
朝(ちょう)食(しょく)
| x1 | Rank #3,944
breakfast
冷(さ)める
| x1 | Rank #3,059
to cool down; to get cold ; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to dampen; to fade; to wane ; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
し
| x5 | Rank #66
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
そ
| x2 | Rank #596
altar of sacrifice
そう
| x4 | Rank #38
in that way; thus; such ; so ; so?
です
| x27 | Rank #21
be; is
ね
| x26 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
あの
| x3 | Rank #44
that; those; the
しん
| x28 | Rank #5,116
honesty; sincerity; fidelity ; trust; reliance; confidence ; (religious) faith; devotion ; counter for received messages
君(くん)
| x20 | Rank #214
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
今(いま)
| x2 | Rank #55
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
ちょっと
| x2 | Rank #75
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
いい
| x8 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
ですか
| x4 | Rank #91
indicates question
１(ひと)つ
| x1 | Rank #858
one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of
お願(ねが)い
| x2 | Rank #201
request; favour (to ask); wish ; please
ある
| x11 | Rank #32
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
んです
| x3 | Rank #57
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
けど
| x10 | Rank #43
but; however; although
ごめん
| x4 | Rank #217
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
こんな
| x6 | Rank #85
this sort of; this kind of; like this; such
大(だい)事(じ)
| x4 | Rank #335
important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK
こと
| x14 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
朝(あさ)
| x2 | Rank #507
morning ; breakfast
から
| x13 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
早(はや)い
| x3 | Rank #127
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
する
| x12 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
と
| x23 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
お父(とう)様(さま)
| x1 | Rank #3,590
father
お仕(し)事(ごと)
| x1 | Rank #1,750
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
出(で)かける
| x1 | Rank #1,516
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out ; to be about to leave; to be just going out
やっぱ
| x1 | Rank #726
too; also; likewise; either ; still; as before ; even so; either way; nonetheless; in any event; all the same ; as expected
ご両(りょう)親(しん)
| x1 | Rank #3,415
(someone else's) parents; both parents
そろう
| x1 | Rank #2,012
to be complete; to be all present; to make a full set; to be satisfied (of conditions) ; to be equal; to be uniform; to be even; to match; to agree ; to gather; to assemble; to be collected
とこ
| x1 | Rank #319
bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor
で
| x6 | Rank #28
without doing ...
ちゃんと
| x2 | Rank #251
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
はい
| x13 | Rank #58
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
とは
| x3 | Rank #89
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
言(い)う
| x8 | Rank #46
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
もの
| x5 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
いざとなると
| x1 | Rank #24,082
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
それ
| x7 | Rank #24
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
で
| x15 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
折(お)り入(い)って
| x1 | Rank #14,326
earnestly
話(はなし)
| x1 | Rank #101
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
というのは
| x1 | Rank #938
because ...; for ...; the reason being ... ; as for ...; when it comes to ...; regarding ...; how about ...
合(がっ)宿(しゅく)
| x1 | Rank #7,825
lodging together; training camp; boarding house
途(と)中(ちゅう)
| x1 | Rank #773
on the way; en route ; in the middle of; midway; halfway
わざわざ
| x1 | Rank #667
expressly; especially; specially; taking the trouble (to do); going to the trouble of (doing); going out of one's way (to do) ; intentionally; deliberately; on purpose
うち
| x1 | Rank #150
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
来(く)る
| x2 | Rank #77
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
なんて
| x5 | Rank #80
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
よほど
| x1 | Rank #3,474
very; greatly; much; to a large extent; quite ; just about to; almost; very nearly
お話(はなし)
| x1 | Rank #932
story; tale ; talk; discussion
ようい
| x4 | Rank #232
easy; simple; plain
実(じつ)は
| x1 | Rank #354
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
シシリー
| x17 | Rank #103,164
Sicily (Italy)
さんと
| x1 | Rank #2,110
three large cities (esp. Edo, Kyoto, and Osaka during the Edo period)
おつきあい
| x4 | Rank #9,026
association; socializing; socialising; fellowship
を
| x43 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
させていただく
| x1 | Rank #10,916
to have the privilege of doing
なる
| x8 | Rank #39
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
今日(きょう)
| x3 | Rank #116
today; this day ; these days; recently; nowadays
は
| x52 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
その
| x4 | Rank #23
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
承(しょう)認(にん)
| x1 | Rank #8,967
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
頂(いただ)く
| x1 | Rank #1,204
to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something
参(さん)上(じょう)
| x1 | Rank #8,083
calling on; visiting
いたす
| x1 | Rank #710
to do
えっ
| x15 | Rank #135
huh?; what's up?
ありがとう
| x5 | Rank #179
thank you; thanks
選(えら)ぶ
| x1 | Rank #480
to choose; to select; to pick (out)
くれる
| x6 | Rank #64
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
本(ほん)当(とう)に
| x1 | Rank #181
really; truly
あー
| x4 | Rank #961
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
すばらしい
| x2 | Rank #2,069
wonderful; splendid; magnificent
日(ひ)
| x2 | Rank #185
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
だ
| x15 | Rank #9
be; is
報(ほう)告(こく)
| x2 | Rank #1,018
report; information
聞(き)く
| x3 | Rank #98
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
Previous Next