Jiten beta

top and bottom; high and low; above and below; upper and lower ends; up and down ; going up and down; rising and falling; fluctuating ; going and coming back ; upper and lower classes; ruler and ruled; the government and the people ; first and second volumes ; top and bottom; two-piece (outfit)

変(へん)化(か)

x4 | Rank #1,639

change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis ; variety; diversity ; inflection; declension; conjugation ; sidestepping

敏(びん)感(かん)

x1 | Rank #5,918

sensitive; alert; aware; susceptible

ほんの僅(わず)か

x1 | Rank #25,418

small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit

大(おお)きな

x1 | Rank #508

big; large; great

必(かなら)ず

x1 | Rank #563

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably

予(よ)兆(ちょう)

x1 | Rank #23,568

omen; sign; notice; indication

すぐに

x1 | Rank #356

immediately; right away; at once; instantly

一(いち)月(がつ)

x1 | Rank #12,581

January ; first month of the lunar calendar

ぐらい

x1 | Rank #453

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

かける

x1 | Rank #331

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)

じっくり

x1 | Rank #4,219

(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously

説(せつ)明(めい)

x1 | Rank #829

explanation; exposition; description; account; caption; legend

作(つく)る

x1 | Rank #266

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

側(そば)

x1 | Rank #978

near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while ; third person

ほんの少(すこ)し

x2 | Rank #4,382

just a little

皆(みんな)

x2 | Rank #419

everyone; everybody; all ; everything; all

期(き)待(たい)

x1 | Rank #1,086

expectation; anticipation; hope ; promising; rising; up-and-coming

測(はか)る

x1 | Rank #7,618

to measure; to weigh; to survey; to time (sound, gauge, estimate) ; to conjecture; to infer; to surmise

反(はん)応(のう)

x1 | Rank #894

reaction; response

次(し)第(だい)

x1 | Rank #2,212

depending on ; as soon as; immediately after; upon ; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand") ; order; program; programme; precedence ; circumstances; course of events; state of things ; reason

機(き)会(かい)をうかがう

x1 | Rank #111,437

to wait for one's chance; to wait for an opportunity

ワイズ

x1 | Rank #24,339

wise

久(ひさ)しぶり

x1 | Rank #1,313

a long time (since the last time); first in a long time ; it's been a long time; long time no see

こら

x2 | Rank #1,012

hey! ; hey!

さん

x1 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

お名(な)前(まえ)

x1 | Rank #5,308

name

名(な)

x1 | Rank #431

name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance

名(な)前(まえ)

x1 | Rank #323

name ; given name; first name

手(て)籠(ご)め

x1 | Rank #75,432

rape; violation

だったら

x1 | Rank #321

if it's the case

口(く)説(ど)く

x1 | Rank #10,014

to persuade; to urge; to coax; to solicit ; to make advances (to); to seduce; to court; to woo; to make a play (for); to make a pass (at); to come on to; to hit on

用(よう)

x1 | Rank #505

business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion

最(さい)近(きん)

x1 | Rank #487

recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest

無(む)理(り)

x3 | Rank #312

unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational

毎(まい)日(にち)

x1 | Rank #828

every day

触(さわ)る

x1 | Rank #1,449

to touch; to feel ; to get involved (with); to approach ; to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate

俺(おれ)ら

x1 | Rank #1,657

we; us ; I; me

ぜ

x1 | Rank #133

I can tell you ; heh

鋳(い)潰(つぶ)す

x1 | Rank #102,207

to melt down

調(しら)べる

x1 | Rank #790

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search

気(き)はない

x1 | Rank #5,419

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...

馬(ば)鹿(か)

x1 | Rank #1,565

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

わけない

x1 | Rank #1,238

easy; simple ; there's no way that ...

どうぞ

x2 | Rank #371

please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give

まあ

x2 | Rank #146

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

そりゃ

x1 | Rank #639

very; extremely ; that is

さすがに

x1 | Rank #808

as one would expect; naturally; indeed ; still; all the same; after all

ちゃん

x1 | Rank #55

suffix for familiar person

何(なん)十(じゅう)

x1 | Rank #5,126

(several) tens; dozens; scores (of)

らしい

x2 | Rank #230

seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...

けど

x1 | Rank #34

but; however; although

それも

x1 | Rank #671

and in addition to that; even so

伝(でん)説(せつ)

x1 | Rank #1,651

legend; folklore; tradition

しちゃだめ

x1 | Rank #20,883

don't; you can't

面(おも)白(しろ)い

x1 | Rank #720

interesting; fascinating; intriguing; enthralling ; amusing; funny; comical ; enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable ; good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging

無(む)類(るい)

x1 | Rank #37,703

matchless; unequalled; unequaled

女(おんな)好(ず)き

x1 | Rank #27,235

fondness for women; woman admirer; lustful man ; being attractive to women; being a lady-killer

上(あ)がる

x2 | Rank #864

to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised ; to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in ; to enter (a school); to advance to the next grade ; to get out (of water); to come ashore ; to increase ; to improve; to make progress ; to be promoted; to advance ; to be made (of profit, etc.) ; to occur (esp. of a favourable result) ; to be adequate (to cover expenses, etc.)

下(さ)がる

x5 | Rank #1,640

to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower ; to hang; to dangle ; to move back; to step back; to withdraw; to retire ; to deteriorate; to fall off; to be downgraded ; to get closer to the present day ; below; south of

かま

x1 | Rank #10,595

iron pot; kettle

かけ

x1 | Rank #11,867

credit ; money owed on an account; bill ; hanger; holder; rest; rack; peg; hook; stand ; in the process of (doing); midway through; half-(done) ; on the verge of; just about to ; hot noodles in broth ; wholesale price as a proportion of the list price (in tenths)

上手(うま)い

x1 | Rank #1,898

skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid

少(すこ)し

x3 | Rank #206

a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance

動(うご)く

x1 | Rank #409

to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred

驚(おどろ)く

x1 | Rank #841

to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be astonished; to be shocked ; to be frightened; to be startled; to be alarmed

場(ば)

x1 | Rank #839

place; spot; space ; field; discipline; sphere; realm ; occasion; situation ; scene (of a play, movie, etc.) ; session ; field; table; area in which cards are laid out ; round (east, south, etc.) ; field ; field (in Gestalt psychology)

お礼(れい)

x3 | Rank #1,447

thanks; gratitude ; manners; etiquette ; bow ; reward; gift ; ceremony; ritual

みたい

x1 | Rank #166

-like; sort of; similar to; resembling

なに

x1 | Rank #241

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

気(き)にする

x1 | Rank #3,397

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

ことはない

x1 | Rank #964

there is no need to ... ; never happens; there is never a time when

雄(おす)

x1 | Rank #6,175

male (animal, plant)

ども

x1 | Rank #903

but; however ; even though; even if

阿(あ)呆(ほ)

x3 | Rank #16,202

fool; idiot; simpleton

やきもち

x1 | Rank #12,413

jealousy ; roasted rice cake

雌(めす)

x1 | Rank #16,855

female (animal, plant)

嬉(うれ)しい

x1 | Rank #798

happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant

音(おと)

x1 | Rank #204

sound; noise ; (musical) note ; fame

鈍(おそ)い

x2 | Rank #5,739

slow ; late ; too late

ということは

x1 | Rank #1,736

that is to say; so that means

ということだ

x1 | Rank #3,584

I've heard that ...; rumour has it that ... ; it appears as if ...

時(じ)間(かん)をかける

x1 | Rank #63,222

to spend time (on doing something)

しかない

x1 | Rank #640

having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ... ; having nothing but ...; there is only ...; having only ...; having no more than ...

所(ところ)で

x1 | Rank #1,366

by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)

買(か)い戻(もど)す

x1 | Rank #35,431

to buy back; to redeem

差(さ)額(がく)

x1 | Rank #50,130

balance; difference (in price, cost); margin

やがて

x1 | Rank #1,516

before long; soon; shortly ; almost; nearly ; finally; in the end; eventually

Previous Next