Jiten beta

period; time ; opportunity; chance; occasion ; age ; term (e.g. in office) ; session (e.g. of parliament) ; stage (e.g. of a disease) ; season (e.g. of a TV series)

由(よし)

| x1 | Rank #8,638

reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...

作(さく)

| x1 | Rank #3,303

work (e.g. of art); piece; production ; harvest; crop; yield; cultivation; tillage ; technique

交(こう)流(りゅう)

| x1 | Rank #5,210

exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; mingling; mixing; coming together ; alternating current; AC

学(がく)

| x1 | Rank #4,393

learning; scholarship; study; erudition; knowledge; education ; study of ...; -ology; -ics

禁(きん)止(し)

| x1 | Rank #1,769

prohibition; inhibition; ban

用(よう)

| x1 | Rank #425

business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion

商(しょう)

| x1 | Rank #11,750

quotient ; business; merchant; dealer ; second degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale) ; Shang dynasty (of China; approx. 1600-1046 BCE); Yin dynasty

用(よう)途(と)

| x1 | Rank #10,950

use; service; purpose

はる

| x17 | Rank #14,981

spring; springtime ; New Year ; prime (of life); height (of one's prosperity); heyday ; adolescence; puberty ; sexuality; sexual desire

やむ

| x2 | Rank #163

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

俺(おれ)

| x11 | Rank #44

I; me

釣(つ)る

| x6 | Rank #3,842

to fish; to angle; to catch ; to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure

から

| x14 | Rank #11

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

絶(ぜっ)対(たい)

| x2 | Rank #222

absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness

お前(まえ)

| x11 | Rank #82

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

星(ほし)

| x1 | Rank #1,231

star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body ; star (glyph, symbol, shape); asterisk ; star (actor, player, etc.) ; dot; spot; fleck ; bullseye ; perp; perpetrator; culprit; offender; suspect ; one's star (that determines one's fate); one's fortune ; point; score ; star point (intersection marked with a dot); hoshi ; (pyrotechnic) star

ゆき

| x11 | Rank #9,262

snow; snowfall

さよなら

| x4 | Rank #2,246

goodbye; so long; farewell ; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; parting with ; farewell (performance, party, etc.); final; last; game-winning (e.g. hit)

みんな

| x9 | Rank #106

everyone; everybody; all ; everything; all

ありがと

| x1 | Rank #851

thank you; thanks

ため

| x1 | Rank #175

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

頑(がん)張(ば)る

| x2 | Rank #313

to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge

くれる

| x3 | Rank #62

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

ホント

| x1 | Rank #698

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

うれしい

| x1 | Rank #707

happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant

駄(だ)目(め)

| x4 | Rank #2,089

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

な

| x14 | Rank #58

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

| x7 | Rank #96

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

任(まか)せる

| x2 | Rank #516

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with ; to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something) ; to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserve

あいつ

| x7 | Rank #271

he; she; that guy ; that; that one; that thing

遠(とお)く

| x2 | Rank #1,542

far away; distant place; a (great) distance; a long way off; afar ; long ago; far back; far (into the future) ; by far

連(つ)れる

| x2 | Rank #338

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

どういう

| x1 | Rank #232

what kind of; what sort of; what

よ

| x10 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

魚(さかな)

| x3 | Rank #1,834

fish

だから

| x3 | Rank #47

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

えー

| x3 | Rank #1,310

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

えーっ

| x1 | Rank #3,298

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

海(うみ)

| x4 | Rank #829

sea; ocean; waters

飛(と)び込(こ)む

| x1 | Rank #2,535

to jump in; to leap in; to plunge into; to dive ; to burst in; to barge in

おとり

| x1 | Rank #9,582

decoy (for hunting); stool ; lure; bait; decoy; stool pigeon; trap

なる

| x6 | Rank #33

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

そしたら

| x1 | Rank #841

then; and (then); in that case; if so

危(あぶ)ない

| x3 | Rank #584

dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious ; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk ; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful ; close (call); narrow (escape) ; look out!; watch out!; be careful!

目(め)

| x1 | Rank #119

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

遭(あ)う

| x1 | Rank #1,441

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

て

| x5 | Rank #17

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

済(す)む

| x1 | Rank #621

to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

枯(か)らす

| x9 | Rank #24,220

to let dry; to kill (vegetation); to season (lumber)

ここ

| x3 | Rank #13,208

individual; one by one; separate; each

みたい

| x1 | Rank #129

-like; sort of; similar to; resembling

群(む)れ

| x1 | Rank #5,150

group; crowd; flock; herd; bevy; school; swarm; cluster (e.g. of stars); clump; pack (e.g. of dogs)

どう

| x4 | Rank #52

how; in what way; how about

んだ

| x11 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

でも

| x2 | Rank #31

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

もう

| x7 | Rank #35

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

しかない

| x2 | Rank #514

having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ... ; having nothing but ...; there is only ...; having only ...; having no more than ...

ルアー

| x4 | Rank #47,487

lure

ない

| x2 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

こうする

| x1 | Rank #6,840

to invade

まずい

| x3 | Rank #697

bad(-tasting); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant ; poor; unskillful; unskilful; bungling; clumsy ; ugly; unattractive; homely; plain ; awkward; problematic; troublesome; unfavorable; unfavourable; unwise

ぞ

| x11 | Rank #57

adds force or indicates command

どんどん

| x1 | Rank #845

drumming (noise); beating; pounding; banging; booming; stamping ; rapidly; quickly; steadily ; continuously; one after the other; in succession

近(ちか)づく

| x2 | Rank #784

to approach; to draw near; to get close ; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

くる

| x4 | Rank #54

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

たち

| x1 | Rank #189

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

何(なに)

| x8 | Rank #26

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

とか

| x2 | Rank #75

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

さん

| x2 | Rank #19

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

運(うん)転(てん)手(しゅ)

| x1 | Rank #4,594

driver; chauffeur

降(お)りる

| x1 | Rank #1,210

to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down ; to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount ; to step down; to retire; to give up; to quit; to fold ; to be granted; to be issued; to be given ; to form (of frost, dew, mist, etc.) ; to be passed (from the body; e.g. of a roundworm)

歩(ほ)

| x1 | Rank #1,912

step; stride ; counter for steps

ちゃん

| x4 | Rank #108

suffix for familiar person

肩(かた)

| x1 | Rank #1,257

shoulder

つかまる

| x1 | Rank #3,889

to be caught; to be arrested ; to hold on to; to grasp ; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi) ; to be detained by

あっ

| x3 | Rank #76

ah; oh ; hey!

はい

| x5 | Rank #50

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

痛(いた)い

| x1 | Rank #453

painful; sore ; cringy; embarrassing

急(いそ)ぐ

| x1 | Rank #506

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

われわれ

| x1 | Rank #8,703

巻(ま)き込(こ)む

| x1 | Rank #1,169

to roll up; to enfold; to swallow up ; to involve; to drag into

おしまい

| x1 | Rank #1,809

the end; closing; being done for ; that's it; that's enough; that's all

信(しん)号(ごう)

| x1 | Rank #4,835

signal; signalling; signaling ; traffic light; traffic signal

当(あ)て

| x1 | Rank #4,465

aim; object; purpose; end ; expectations; prospects; hopes ; something that can be relied upon ; snack served with alcoholic drink ; pad; guard ; blow; strike ; addressed to ; per

できる

| x5 | Rank #88

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

こちら

| x3 | Rank #253