Jiten beta

period; time ; opportunity; chance; occasion ; age ; term (e.g. in office) ; session (e.g. of parliament) ; stage (e.g. of a disease) ; season (e.g. of a TV series)

由(よし)

| x1 | Rank #8,638

reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...

作(さく)

| x1 | Rank #3,303

work (e.g. of art); piece; production ; harvest; crop; yield; cultivation; tillage ; technique

交(こう)流(りゅう)

| x1 | Rank #5,210

exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; mingling; mixing; coming together ; alternating current; AC

学(がく)

| x1 | Rank #4,393

learning; scholarship; study; erudition; knowledge; education ; study of ...; -ology; -ics

禁(きん)止(し)

| x1 | Rank #1,769

prohibition; inhibition; ban

用(よう)

| x2 | Rank #425

business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion

商(しょう)

| x1 | Rank #11,750

quotient ; business; merchant; dealer ; second degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale) ; Shang dynasty (of China; approx. 1600-1046 BCE); Yin dynasty

用(よう)途(と)

| x1 | Rank #10,950

use; service; purpose

釣(つ)り

| x8 | Rank #5,123

fishing; angling ; change (for a purchase) ; clickbaiting ; trolling; bait; making deliberately inflammatory posts online

やる

| x9 | Rank #48

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

決(き)める

| x1 | Rank #318

to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs

いい

| x9 | Rank #25

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

けど

| x4 | Rank #37

but; however; although

これ

| x7 | Rank #27

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

全(ぜん)然(ぜん)

| x2 | Rank #335

(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very

うまい

| x3 | Rank #307

skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid

いく

| x3 | Rank #117

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

ああ

| x2 | Rank #60

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

そっち

| x1 | Rank #456

that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person

じゃない

| x4 | Rank #40

is not; am not; are not ; isn't it?

よ

| x25 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

やっぱり

| x2 | Rank #165

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

お前(まえ)ら

| x4 | Rank #706

you (plural)

には

| x9 | Rank #28

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

海(うみ)

| x3 | Rank #829

sea; ocean; waters

な

| x14 | Rank #58

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

キャスティング

| x3 | Rank #32,299

casting (of roles) ; casting

適(てき)当(とう)

| x2 | Rank #1,355

suitable; proper; appropriate; adequate; fit; fair ; perfunctory; half-minded; sloppy; lazy; careless; noncommittal; unreliable; irresponsible; haphazard

投(な)げる

| x4 | Rank #1,985

to throw; to hurl; to fling; to toss; to cast ; to give up; to abandon; to throw away ; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)

もん

| x1 | Rank #288

gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons

魚(さかな)

| x1 | Rank #1,834

fish

いる

| x7 | Rank #45

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

所(ところ)

| x1 | Rank #455

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

正(せい)確(かく)

| x1 | Rank #1,832

accurate; correct; precise; exact

んだ

| x14 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

バケツ

| x3 | Rank #10,433

bucket; pail

入(い)る

| x7 | Rank #123

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

投(な)げ

| x3 | Rank #9,499

throw; throwing ; resigning (a game of shogi, go, etc.); giving up ; selling at a loss; sell-off; shakeout

まじ

| x2 | Rank #643

serious; not joking; straight

ゆき

| x36 | Rank #9,262

snow; snowfall

頑(がん)張(ば)る

| x1 | Rank #313

to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge

分(わ)かる

| x4 | Rank #258

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

見(み)てろよ

| x1 | Rank #9,561

just you wait and see (as a threat)

絶(ぜっ)対(たい)

| x4 | Rank #222

absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness

入(い)れる

| x2 | Rank #206

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

から

| x14 | Rank #11

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

ルアー

| x5 | Rank #47,487

lure

使(つか)う

| x2 | Rank #170

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak

練(れん)習(しゅう)

| x1 | Rank #1,229

practice; training; drill; (an) exercise; workout

ふざける

| x1 | Rank #1,136

to joke; to jest; to kid; to josh ; to make fun of; to laugh at; to play a prank ; to romp; to gambol; to frolic; to frisk; to mess around; to fool around; to screw around ; to neck; to make out

はいる

| x1 | Rank #2,562

to enter; to come in; to go in; to get in; to arrive ; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to enroll (in); to go into (e.g. politics); to get into ; to be contained (in); to be included (in); to be inside (e.g. a box); to come under (a heading); to belong (in a category) ; to (be able to) fit (in a container, building, etc.); to be (able to be) held; to be (able to be) accommodated ; to be introduced; to be brought in; to be installed ; to be received; to be obtained ; to be scored (of points); to be won (of votes) ; to turn on; to start functioning; to start working ; to enter (a month, season, etc.); to reach (e.g. a climax); to get to (e.g. the main topic); to enter into (e.g. negotiations); to start (doing); to begin ; to form (of a crack, fissure, etc.); to develop

１(いっ)回(かい)

| x2 | Rank #1,377

once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning

しか

| x1 | Rank #169

nothing but; except; no more than

言(い)う

| x5 | Rank #39

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

ぞ

| x1 | Rank #57

adds force or indicates command

まず

| x1 | Rank #504

first (of all); firstly; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being

リール

| x2 | Rank #35,041

reel

手(て)

| x2 | Rank #109

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

人(ひと)さし指(ゆび)

| x2 | Rank #32,688

index finger; forefinger ; second toe

ライン

| x5 | Rank #3,564

line

掛(か)ける

| x2 | Rank #2,620

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)

ベイル

| x2 | Rank #75,951

Vail; Bale

アーム

| x2 | Rank #19,390

arm ; automated retroactive minimal moderation; ARMM

開(あ)ける

| x1 | Rank #498

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)

釣(つ)り糸(いと)

| x1 | Rank #33,941

fishing line

逆(ぎゃく)

| x1 | Rank #870

reverse; opposite ; converse (of a hypothesis, etc.) ; inverse (function)

グリップ

| x1 | Rank #23,964

grip

エンド

| x1 | Rank #15,121

and ; AND (Boolean operator)

添(そ)える

| x1 | Rank #5,215

to garnish; to accompany (as a card does a gift) ; to add to as support; to prop up ; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.) ; to mimic; to imitate ; to draw something near to oneself; to approach nearby

おくる

| x1 | Rank #356

to give (as a gift); to present ; to confer; to bestow; to award

真(ま)っすぐ

| x1 | Rank #9,171

straight (ahead); direct; upright; erect ; straightforward; honest; frank

振(ふ)りかぶる

| x1 | Rank #15,516

to hold aloft (e.g. a sword); to brandish

振(ふ)り下(お)ろす

| x1 | Rank #10,370

to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)

とき

| x10 | Rank #407

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

離(はな)す

| x2 | Rank #916

to separate; to part; to divide; to keep apart

初(はじ)めは

| x1 | Rank #7,171

at first; in the beginning; originally

丁(てい)寧(ねい)

| x1 | Rank #2,867

polite; courteous; civil ; careful; close; thorough; conscientious

拍(ひょう)子(し)

| x2 | Rank #10,752

(musical) time; tempo; beat; rhythm ; the moment; the instance; chance

意(い)識(しき)

| x1 | Rank #977

consciousness ; becoming aware (of); awareness; sense ; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)

王(おう)子(じ)

| x2 | Rank #3,545

prince ; subordinate Kumano shrine

すごい

| x1 | Rank #186

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

声(こえ)

| x2 | Rank #193

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

出(だ)す

| x3 | Rank #148

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

何(なに)か

| x6 | Rank #97

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

言(こと)葉(ば)

| x1 | Rank #282

language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition

当(あ)てはめる

| x1 | Rank #18,305

to apply; to adapt

えっ

| x4 | Rank #111

huh?; what's up?

こんな

| x3 | Rank #79

this sort of; this kind of; like this; such

所(ところ)で

| x2 | Rank #934

by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)

無(む)理(り)

| x1 | Rank #259

unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational

はる

| x10 | Rank #14,981

spring; springtime ; New Year ; prime (of life); height (of one's prosperity); heyday ; adolescence; puberty ; sexuality; sexual desire

こいつ

| x1 | Rank #323

he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!

恥(は)ずかしい

| x1 | Rank #727

embarrassing; embarrassed; ashamed; humiliated; shy ; disgraceful; shameful

Previous Next