Jiten beta

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to fall within (e.g. a budget) ; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to be returned (to one's original position) ; to settle into (one's position); to take up (a post); to occupy (a role) ; to be delivered; to be paid (e.g. taxes) ; to be settled (dispute, conflict, etc.); to be sorted; to subside (e.g. wind); to calm down; to abate ; to be satisfied (e.g. with an answer); to consent; to agree

戸塚

| x1 | Rank #44,852

Tozaki ; Tozuka ; Totsuka ; Tozuka

一(いっ)生(しょう)

| x1 | Rank #900

whole life; a lifetime; all through life; one existence; a generation; an age; the whole world; the era ; (the only, the greatest, etc.) of one's life

もんだから

| x1 | Rank #4,039

the reason for something

何(なん)とか

| x2 | Rank #4,008

something; something or other; so-and-so ; somehow; anyhow; one way or another

むちゃくちゃ

| x1 | Rank #6,514

nonsensical; unreasonable; absurd; unrealistic ; awfully; extremely; to excess; senseless; reckless ; disorder; confusion; being jumbled; being mixed up ; very; extremely; excessively

おそらく

| x1 | Rank #2,225

probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid

血(ち)が騒(さわ)ぐ

| x1 | Rank #31,468

to get excited; to be roused (to action); to get the itch (to do)

ェ

| x3 | Rank #1,441

to; towards; for

おまけに

| x1 | Rank #3,555

to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that

親(おや)父(じ)

| x5 | Rank #1,845

one's father; one's old man; dad; pops ; middle-aged (or older) man; old man; geezer ; one's boss ; proprietor (of a restaurant, store, etc.); landlord ; grizzly bear

久(ひさ)々(びさ)

| x1 | Rank #2,807

(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while

響(ひび)き

| x1 | Rank #4,993

echo; reverberation ; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise ; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound; emotion or feeling inspired by something heard or read

しびれる

| x1 | Rank #6,589

to become numb; to go to sleep (e.g. a limb) ; to get an electric shock; to tingle (from an electric shock) ; to be excited; to be titillated; to be mesmerized; to be enthralled

真理子

| x2 | Rank #47,935

Noriko ; Mariko

無(む)茶(ちゃ)

| x1 | Rank #3,634

absurd; unreasonable; ridiculous ; rash; reckless ; excessive; immoderate; extreme ; very; extremely; excessively

経(けい)験(けん)

| x1 | Rank #1,146

experience

たたる

| x1 | Rank #5,610

to curse; to cast a spell; to haunt; to torment ; to cause a bad result; to bring about a negative outcome

生(う)まれる

| x2 | Rank #581

to be born

電(でん)車(しゃ)

| x1 | Rank #2,207

train; electric train

赤(あか)ちゃん

| x1 | Rank #3,088

baby; infant

どうやら

| x1 | Rank #1,070

possibly; apparently; (seem) likely; seemingly ; somehow or other; with difficulty; barely; after a fashion

若(わか)者(もの)

| x1 | Rank #2,632

young person; youngster; young people; (the) youth

がっちり

| x1 | Rank #11,794

solid; robust; well-built ; tight; taut ; shrewd; calculating; astute

くわえる

| x2 | Rank #6,858

to add; to add up; to sum up; to append; to annex ; to increase; to gather (e.g. speed); to pick up ; to include; to count in; to let join ; to inflict (damage); to deal; to give

そん

| x1 | Rank #958

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

ついでに

| x1 | Rank #1,777

while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way; incidentally; in passing

ばち

| x1 | Rank #6,835

(divine) punishment; curse; retribution

商(しょう)店(てん)街(がい)

| x1 | Rank #6,032

shopping district; shopping street; downtown

食(しょく)料(りょう)

| x1 | Rank #4,749

food

わけじゃない

| x1 | Rank #1,354

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

友(とも)

| x8 | Rank #3,065

friend; companion; comrade; pal ; accompaniment; companion (e.g. book); complement; accessory

こっから

| x1 | Rank #5,297

from here; from this place

警(けい)備(び)

| x1 | Rank #3,874

defense; defence; guard; policing; security

強(きょう)行(こう)突(とっ)破(ぱ)

| x1 | Rank #21,738

force (bulldoze) one's way through

乗(の)せる

| x1 | Rank #1,636

to place on (something) ; to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board ; to load (luggage); to carry; to take on board ; to send out (on the airwaves, etc.) ; to deceive; to take for a ride ; to (sing) along with (musical accompaniment) ; to let (someone) take part ; to excite (someone) ; to publish (an article); to run (an ad)

車(くるま)

| x2 | Rank #913

car; automobile; vehicle ; wheel; castor; caster

嵐(あらし)

| x1 | Rank #3,400

storm; tempest ; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest); winds (e.g. of change) ; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu

真(ま)夏(なつ)

| x2 | Rank #11,946

middle of summer; height of summer; midsummer

新(あら)た

| x2 | Rank #1,331

new; fresh; novel

症(しょう)状(じょう)

| x1 | Rank #4,783

symptoms; condition (of a patient)

うつ

| x1 | Rank #3,675

to shoot (a gun, person, etc.); to fire

おとり

| x3 | Rank #9,994

live decoy (for hunting) ; decoy; bait; lure; stool pigeon; trap

遭(あ)う

| x2 | Rank #1,471

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

済(す)む

| x2 | Rank #623

to finish; to end; to be completed; to be resolved ; to have a result less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

助(たす)かる

| x3 | Rank #575

to be saved; to be rescued; to survive ; to escape harm; to be spared damage ; to be helped; to be saved trouble

髪(かみ)の毛(け)

| x1 | Rank #3,660

hair (on the head); (a) hair

ピン

| x1 | Rank #3,498

pin (e.g. hairpin, safety pin) ; (bowling) pin ; pin; flagstick

死(し)に

| x1 | Rank #4,984

dying; death ; dead; useless ; damned

今江

| x1 | Rank #99,965

Imae ; Tokie

所(ところ)へ

| x1 | Rank #4,290

thereupon; shortly thereafter

ばっちり

| x1 | Rank #5,372

perfectly; right on the mark; spot on; bang on ; enough; sufficiently; thoroughly; completely

いねえ

| x1 | Rank #3,257

Inaei ; Inaga ; Inanaga ; Inee ; Inenaga

主(しゅ)役(やく)

| x1 | Rank #3,731

leading part; leading actor; leading actress

登(とう)場(じょう)

| x1 | Rank #2,106

entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.) ; appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence; introduction; advent

生(い)き返(かえ)る

| x1 | Rank #4,438

to revive; to come to oneself; to be restored to life

急(きゅう)激(げき)

| x1 | Rank #5,835

sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical

速(そく)度(ど)

| x1 | Rank #3,443

speed; velocity; pace; rate ; velocity

速(はや)める

| x1 | Rank #17,910

to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to expedite; to precipitate ; to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate

間(ま)もなく

| x1 | Rank #3,044

soon; shortly; before long; in a short time; in a little while ; having no time to ...; with no time to ...

三浦半島

| x1 | Rank #182,526

Miura Peninsula

見(み)込(こ)み

| x1 | Rank #5,787

hope; promise; possibility; chance; probability; likelihood ; expectation; anticipation; forecast; estimate ; side of a structural member

史(し)上(じょう)最(さい)大(だい)

| x1 | Rank #29,597

greatest ... in history

警(けい)戒(かい)

| x1 | Rank #2,352

vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard

屋(おく)外(がい)

| x1 | Rank #13,886

outdoors; outside

呼(よ)びかける

| x1 | Rank #5,361

to call out to; to hail; to address ; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort; to advise

用(よう)意(い)

| x1 | Rank #675

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

発(はっ)見(けん)

| x2 | Rank #1,221

discovery; detection; finding

目(もく)標(ひょう)

| x1 | Rank #1,817

goal; target; aim; objective ; mark; sign; landmark

収(しゅう)集(しゅう)

| x1 | Rank #8,226

collecting; accumulating; gathering ; collection (of art, stamps, insects, etc.) ; garbage collection; waste collection

発(はっ)射(しゃ)

| x6 | Rank #4,969

firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; discharge; catapult ; ejaculation

装(そう)置(ち)

| x1 | Rank #4,022

equipment; device; installation; apparatus ; stage setting

起(き)動(どう)

| x1 | Rank #5,504

startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch

安(あん)心(しん)

| x2 | Rank #550

peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence

さえ

| x4 | Rank #649

even ; (if) only; just; as long as ; besides; on top of that; what's more

防(ふせ)ぐ

| x1 | Rank #2,443

to defend against; to protect against ; to prevent; to avert; to avoid

瞬(またた)く間(ま)

| x1 | Rank #17,595

brief moment; blink of an eye (time span)

艦(かん)隊(たい)

| x2 | Rank #16,025

(naval) fleet; armada

艦(かん)長(ちょう)

| x1 | Rank #21,433

captain (of a warship)

ヘミング

| x2 | Rank #65,524

Heming

ウェイ

| x2 | Rank #17,423

way

頼(たの)もしい

| x1 | Rank #3,738

reliable; dependable; trustworthy; reassuring ; hopeful; promising

見(み)詰(つ)める

| x1 | Rank #26,648

to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)

応(おう)答(とう)

| x2 | Rank #7,613

reply; answer; response

心(こころ)意(い)気(き)

| x2 | Rank #12,738

spirit; determination; pluck; mettle

燃(も)え上(あ)がる

| x1 | Rank #8,710

to flare up; to burst into flames

ぼう然(ぜん)

| x1 | Rank #50,849

dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze

ウッ

| x1 | Rank #302

oof; ough; ulp

丸(まる)もうけ

| x1 | Rank #77,087

clear profit; great profit (without any investment)

だだ

| x1 | Rank #4,951

tantrum; fretting

こける

| x1 | Rank #8,349

to fall over; to fall down; to fall; to collapse ; to flop (e.g. of a play); to be a flop

これしき

| x1 | Rank #15,307

(something) so small; so little; trifling

Previous Next