Jiten beta

to shake; to sway; to rock; to swing; to tremble; to jolt; to pitch; to roll; to flicker ; to become unstable; to become unsettled; to be shaken; to waver

空(から)

x2 | Rank #537

emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere

見(み)とれる

x1 | Rank #12,373

to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination

気(き)付(づ)く

x1 | Rank #904

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

見(み)える

x1 | Rank #281

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

何(なに)か

x2 | Rank #102

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

押(お)し潰(つぶ)す

x1 | Rank #12,814

to crush; to squash; to flatten ; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress

そう

x2 | Rank #444

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

けれど

x1 | Rank #342

but; however; although

振(ふ)り返(かえ)る

x1 | Rank #2,326

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back ; to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)

聞(き)こえる

x1 | Rank #670

to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand

張(は)る

x1 | Rank #1,752

to stick; to paste; to affix ; to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (e.g. a tent) ; to form (e.g. ice on a pond) ; to fill; to swell ; to stick out; to push out ; to post (a link, etc. online) ; to be expensive ; to keep a watch on; to be on the lookout ; to slap ; to become one tile away from completion

背(せ)中(なか)

x2 | Rank #875

back (of the body)

押(お)す

x1 | Rank #1,362

to push; to thrust; to shove ; to press (down); to push (e.g. a button); to exert pressure on ; to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal) ; to affix (e.g. gold leaf) ; to push (someone for something); to press; to put pressure on (someone) ; to overwhelm; to overpower; to put (someone) under pressure; to be superior to ; to push ahead (with a policy, plan, etc.); to proceed; to stick to ; to do ... in spite of ...; to defy; to brave; to push aside ; to make sure ; to fall behind schedule

声(こえ)

x1 | Rank #153

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

いつまで

x1 | Rank #2,608

how long?; till when?

色(いろ)あせる

x1 | Rank #28,690

to fade (of a colour); to grow dull in color (colour) ; to lose vividness; to lose freshness; to grow stale; to pale

強(つよ)い

x1 | Rank #338

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

鳴(な)り響(ひび)く

x1 | Rank #10,299

to reverberate; to resound; to echo ; to have one's fame spread; to be renowned

流(なが)れる

x1 | Rank #1,592

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) ; to be washed away; to be carried ; to drift; to float (e.g. clouds); to wander; to stray ; to sweep (e.g. rumour, fire); to spread; to circulate ; to be heard (e.g. music); to be played ; to lapse (e.g. into indolence, despair) ; to pass; to elapse; to be transmitted ; to be called off; to be forfeited ; to disappear; to be removed

過(す)ぎ去(さ)る

x1 | Rank #16,945

to pass; to pass by

今(いま)

x9 | Rank #67

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

掴(つか)む

x1 | Rank #2,924

to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on ; to obtain; to acquire; to get; to win; to capture ; to understand; to grasp; to comprehend

離(はな)す

x2 | Rank #1,312

to separate; to part; to divide; to keep apart

いる

x4 | Rank #56

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

湊(みなと)

x18 | Rank #5,508

harbour; harbor; port

約(やく)束(そく)

x1 | Rank #620

promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate

カ[か]月(げつ)

x1 | Rank #5,710

counter for months

毎(まい)回(かい)

x1 | Rank #4,673

every time; each round

しかして

x1 | Rank #14,942

and; and then; thus; and now; and finally

ない

x5 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

のに

x6 | Rank #105

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

よく

x5 | Rank #188

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

飽(あ)きる

x1 | Rank #4,001

to get tired of; to tire of; to lose interest in; to grow weary of; to get fed up with; to get sick of; to become bored with ; to become sated; to become satiated; to have one's fill

通(かよ)う

x1 | Rank #2,029

to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between ; to go to (school, work, etc.); to attend; to commute; to frequent ; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought) ; to resemble

くる

x3 | Rank #62

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

ね

x6 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

だって

x1 | Rank #113

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

あの

x3 | Rank #49

that; those; the

鳴(な)らす

x1 | Rank #3,776

to ring; to sound; to chime; to beat; to snort (nose); to snap (fingers); to crack (joints) ; to be popular; to be esteemed; to be reputed ; to state; to insist; to complain ; to fart (loudly)

必(ひつ)要(よう)

x2 | Rank #292

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

でしょ

x1 | Rank #137

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

だったら

x1 | Rank #316

if it's the case

俺(おれ)

x35 | Rank #24

I; me

いくらでも

x1 | Rank #3,800

as many as one likes; as much as one likes ; great many; plenty; to any degree; in unlimited quantities; any amount (of); any number (of) ; almost (none); (not) much ; no matter how much; no matter how big or small

次(つぎ)

x3 | Rank #256

next; following; subsequent ; stage; station

稽(けい)古(こ)

x1 | Rank #5,241

practice; practising; training; study

から

x10 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

着(き)る

x1 | Rank #960

to wear (from the shoulders down); to put on ; to take (the blame, responsibility); to bear

おいで

x1 | Rank #2,196

coming; going; being (somewhere) ; (please) come; go; stay

うわ

x1 | Rank #423

yikes; oops; eep; wow; aargh

お前(まえ)

x10 | Rank #61

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

一(いっ)緒(しょ)に

x1 | Rank #182

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

弓(ゆみ)

x11 | Rank #3,571

bow (weapon) ; archery ; bow (for a violin, etc.)

できる

x5 | Rank #100

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

んだ

x30 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

うん

x7 | Rank #55

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

静弥

x7 | Rank #60,311

Shizuya

ごめん

x3 | Rank #229

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid

弓(ゆみ)張(はり)

x2 | Rank #33,841

stringing a bow; person who strings bows ; half-moon ; paper lantern with a bow-shaped handle

手伝(てつだ)う

x2 | Rank #925

to help; to assist; to aid ; to contribute to; to be a factor in

くれる

x3 | Rank #83

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

ほしい

x4 | Rank #407

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

了(りょう)解(かい)

x1 | Rank #1,106

comprehension; consent; understanding; agreement ; OK; roger

頼(たの)む

x2 | Rank #358

to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do

まじ

x1 | Rank #505

serious; not joking; straight

七緒

x5 | Rank #54,541

Nanao

俺(おれ)たち

x4 | Rank #280

we; us

バカ

x1 | Rank #372

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

見(み)返(かえ)す

x1 | Rank #9,363

to look (stare) back at (someone) ; to look at again; to re-examine ; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to put a person to shame; to get one's own back ; to look back (behind oneself)

精(せい)一(いっ)杯(ぱい)

x1 | Rank #4,993

the best one can do; one's best effort ; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible

戦(たたか)う

x1 | Rank #458

to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist

つもり

x3 | Rank #255

intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation

ああ

x4 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

足(あし)

x1 | Rank #457

foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin

引(ひ)っ張(ぱ)る

x2 | Rank #2,046

to pull; to draw; to pull tight ; to string (lines); to run (cable); to stretch ; to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve) ; to drag; to haul; to tow ; to lead (e.g. one's followers) ; to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police) ; to tempt into joining; to strongly invite to join ; to delay; to prolong ; to lengthen the pronunciation (of a word) ; to quote; to cite; to reference

ように

x2 | Rank #79

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

頑(がん)張(ば)る

x2 | Rank #335

to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge

おう

x1 | Rank #545

agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right

任(まか)せる

x1 | Rank #701

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with ; to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something) ; to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserve

ぞ

x5 | Rank #59

adds force or indicates command

遼平

x5 | Rank #49,459

Ryōhei

真(しん)面(めん)目(もく)

x1 | Rank #1,919

one's true character; one's true self; one's true worth ; serious; earnest

にも

x3 | Rank #189

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

見(み)せる

x2 | Rank #389

to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...

なあ

x1 | Rank #222

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

白(しら)菊(ぎく)

x1 | Rank #24,390

white chrysanthemum

さん

x8 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

もう

x5 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

熱(ねつ)

x1 | Rank #1,391

heat ; fever; temperature ; zeal; passion; enthusiasm; mania; craze; rage

下(さ)がる

x1 | Rank #1,627

to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower ; to hang; to dangle ; to move back; to step back; to withdraw; to retire ; to deteriorate; to fall off; to be downgraded ; to get closer to the present day ; below; south of

たって

x3 | Rank #547

even if; even though ; however; no matter how

Previous Next