Jiten beta

to get mended; to be repaired; to be fixed ; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be restored; to improve; to rally; to come right ; to be corrected; to get put right; to be rectified ; to come right; to cure (itself); to get cured ; to sit properly ; to be promoted; to rise ; to have one's crimes forgiven

会(かい)

x2 | Rank #1,279

meeting; assembly; party; gathering; conference; athletic meet ; society; association; club

短(みじか)い

x2 | Rank #2,087

short ; brief

気(き)にする

x2 | Rank #3,395

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

こと

x8 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

千(せん)

x3 | Rank #2,429

thousand; 1,000

兄(あに)

x1 | Rank #601

older brother; elder brother ; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)

別(べつ)物(もの)

x1 | Rank #14,852

another thing; exception; special case

あはは

x1 | Rank #1,708

a-ha-ha (laughing loudly)

何(なん)だ

x2 | Rank #1,000

what!; oh ; what the heck; what the; damn

出(しゅっ)来(たい)

x1 | Rank #4,509

occurrence; happening; taking place ; completion

ドッペルゲンガー

x1 | Rank #30,036

doppelgänger; doppelganger

ホラー

x1 | Rank #11,243

horror

やむ

x2 | Rank #256

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

小野木

x4 | Rank #88,534

Onoki ; Onogi

うっせえ

x1 | Rank #10,813

shut up!; be quiet!

仲(なか)間(ま)

x3 | Rank #479

companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate ; group; company; circle; set; gang ; member of the same category (family, class)

バカ

x1 | Rank #376

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

黙(だま)る

x1 | Rank #692

to be silent; to say nothing

ら

x1 | Rank #412

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

れっか

x1 | Rank #10,705

deterioration (in quality, performance, etc.); degradation; worsening ; (visible) aging; becoming unattractive (due to aging)

揉(も)める

x1 | Rank #13,656

to disagree; to dispute; to fight (over)

何(なん)でもない

x1 | Rank #2,520

easy; trifling; harmless; of no concern; nothing ; nothing of the sort; not at all

っす

x1 | Rank #597

be; is

部(ぶ)長(ちょう)

x3 | Rank #1,118

head (chief, director) of a section or department ; head of a (school) club; head of a (school) team

知(し)り合(あ)い

x3 | Rank #1,440

acquaintance

一(いち)応(おう)

x1 | Rank #999

more or less; though not quite satisfactorily; after a fashion; pretty much; roughly; so far as it goes; technically ; tentatively; for the time being ; just in case ; once

万(まん)

x2 | Rank #3,113

10,000; ten thousand ; myriad ; everything; all ; various

おる

x1 | Rank #370

to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do

本村

x4 | Rank #43,749

Honson ; Honmura ; Motomura

先(せん)輩(ぱい)

x2 | Rank #208

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

彼(かれ)ら

x2 | Rank #572

they; them

気(き)づく

x1 | Rank #763

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

中(ちゅう)等(とう)部(ぶ)

x2 | Rank #17,024

middle school (esp. the middle school section of a school that also encompasses other grades); junior high school

時(じ)代(だい)

x1 | Rank #982

period; epoch; era; age ; the times; those days ; oldness; ancientness; antiquity ; antique; period piece

同(どう)期(き)

x1 | Rank #6,471

same period; corresponding period ; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; classmate ; synchronization; synchronism

静弥

x3 | Rank #61,405

Shizuya

相(あい)変(か)わらず

x4 | Rank #1,204

as usual; as always; as before; as ever; still

騎(き)士(し)

x1 | Rank #1,077

(medieval) knight ; samurai on horseback

務(つと)める

x1 | Rank #4,508

to work (for); to be employed (at); to serve (in) ; to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) ; to conduct a religious service

選(えら)ぶ

x1 | Rank #635

to choose; to select

驚(おどろ)く

x1 | Rank #845

to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be astonished; to be shocked ; to be frightened; to be startled; to be alarmed

こないだ

x1 | Rank #2,663

the other day; lately; recently

皆(かい)中(ちゅう)

x5 | Rank #95,404

hitting all the targets (archery)

きめる

x1 | Rank #9,787

to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs

聞(き)く

x4 | Rank #134

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

貴(き)公(こう)子(し)

x2 | Rank #29,955

young nobleman; scion of a noble family ; princely young man; man with an aristocratic air

名(な)

x1 | Rank #432

name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance

健(けん)在(ざい)

x1 | Rank #12,529

in good health; alive and well; going strong

そんな

x1 | Rank #64

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

俗(ぞく)称(しょう)

x1 | Rank #62,857

common name; popular name ; secular name (of a Buddhist monk)

興(きょう)味(み)ない

x1 | Rank #5,650

uninterested (in); having no interest (in)

明日(あした)

x5 | Rank #381

tomorrow ; near future

団(だん)体(たい)戦(せん)

x3 | Rank #20,225

team competition; team game

じゃあ

x4 | Rank #116

then; well; so; well then

戦(たたか)う

x1 | Rank #466

to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist

残(ざん)念(ねん)

x3 | Rank #974

regrettable; unfortunate; disappointing; vexing

だが

x1 | Rank #109

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

楽(たの)しみ

x1 | Rank #901

enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby ; anticipation; looking forward to; something to look forward to

どうしたの

x1 | Rank #595

what's the matter?; what's wrong? ; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

さ

x5 | Rank #94

-ness ; indicates assertion ; come; come now

まさか

x2 | Rank #276

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

だけど

x3 | Rank #188

however

張(は)り合(あ)う

x1 | Rank #15,287

to compete (with each other); to contend for; to vie for; to rival

ポッと出(で)

x1 | Rank #75,735

fresh off the farm; inexperienced

弱(じゃく)小(しょう)

x1 | Rank #21,806

puniness; youth

トップ

x1 | Rank #2,750

top ; top position ; senior management; senior bureaucrat ; home page (of a website)

エース

x1 | Rank #3,049

ace ; ace (of a team); leading player; ace pitcher (in baseball) ; ace; hotshot; top dog; top hand; wunderkind ; ace (serve)

藤原

x5 | Rank #7,696

Eriane ; Kuzuhara ; Fushihara ; Fushiwara ; Fujihara ; Fujihawa ; Fujiyara ; Fujira ; Fujiwara ; Fujiwarano

カッケェ

x1 | Rank #81,342

cool; stylish; awesome; sick; sweet; dope

ダメ

x3 | Rank #253

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

千一

x1 | Rank #94,110

Sen Hajime ; Chikazu

お前(まえ)ら

x1 | Rank #644

you (plural)

大(たい)悟(ご)

x1 | Rank #21,242

enlightenment; great wisdom

連(つ)れる

x2 | Rank #561

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

くださる

x3 | Rank #125

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

任(まか)せる

x1 | Rank #709

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with ; to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something) ; to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserve

おら

x1 | Rank #1,413

I; me

来(く)る

x2 | Rank #90

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

ども

x1 | Rank #902

but; however ; even though; even if

はいはい

x1 | Rank #1,603

crawling (of a baby)

こっち

x1 | Rank #206

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

ひでえ

x1 | Rank #9,024

cruel; heartless; hard; harsh; severe ; violent; intense; strong; heavy; extreme ; very bad; terrible; awful ; excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust

それに

x1 | Rank #2,992

besides; in addition; also; moreover

ので

x1 | Rank #115

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

収(おさ)める

x1 | Rank #4,825

to put (into); to put away (in); to put back (in); to keep (in); to store (in); to restore (to its place) ; to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to publish (in); to capture (on film) ; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to get; to gain; to win; to make (a profit) ; to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to supply ; to accept (a gift or money) ; to keep (within a limit) ; to offer (to a shrine, deity, etc.); to dedicate ; to subdue; to suppress; to settle ; to finish; to conclude; to wind up; to bring to a close

ありがとう

x1 | Rank #222

thank you; thanks

傷(きず)

x1 | Rank #1,019

wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar ; chip; crack; scratch; nick ; flaw; defect; weakness; weak point ; stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour ; (emotional) hurt; hurt feelings

具(ぐ)合(あい)

x1 | Rank #2,394

condition; state ; health; state (of health) ; way; manner ; circumstance; luck ; face; dignity; decency; propriety

もう

x2 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

Previous Next