Jiten beta

Vocabulary for Bungou Stray Dogs 2nd Season - Episode 6
Previous Next
viewing words 1-100 from 757 total
ひと
x1 | Rank #571
another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger
刺(さ)し
x1 | Rank #31,035
grain thief; sharpened tube for testing rice in bags ; sashimi (sliced raw fish) ; stabbing; piercing; pricking
で
x37 | Rank #25
without doing ...
敵(てき)
x14 | Rank #346
opponent; rival; adversary ; menace; danger; threat; enemy
の
x120 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
急(きゅう)所(しょ)を突(つ)く
x1 | Rank #121,090
to touch the vital point
必(ひつ)要(よう)
x1 | Rank #293
necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement
が
x53 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
x7 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
下手(へた)くそ
x1 | Rank #12,244
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
よし
x1 | Rank #546
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
ちょっと
x3 | Rank #79
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
何(なに)
x9 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
する
x8 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
お友(とも)達(だち)
x1 | Rank #2,393
friend ; child (one does not know); another child; other children
に
x51 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
手(て)紙(がみ)
x3 | Rank #1,202
letter; note
を
x71 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
書(か)く
x2 | Rank #447
to write; to compose; to pen ; to draw; to paint
本(ほん)国(ごく)
x1 | Rank #12,279
home country; one's own country; country of origin ; suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country ; country of one's ancestors ; this country
から
x11 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
積(つ)み荷(に)
x1 | Rank #26,748
load; freight; cargo
は
x75 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
第(だい)三(さん)
x1 | Rank #3,370
third
第(だい)３(さん)
x1 | Rank #3,844
third
船(せん)倉(そう)
x1 | Rank #56,671
ship's hold; hatch
運(はこ)ぶ
x1 | Rank #1,294
to carry; to transport; to move; to convey ; to come; to go ; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move ; to carry out; to proceed with; to arrange ; to go (well, etc.); to proceed; to progress
ぶつける
x1 | Rank #3,053
to hit (e.g. one's head); to strike; to knock; to run (into); to crash (into) ; to throw (at); to fling (at); to hurl (at) ; to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings); to throw (a question at someone) ; to pit (someone) against; to set against; to match against; to put up against
弁(べん)償(しょう)
x1 | Rank #15,205
compensation; indemnification; reparation; restitution; recompense
よ
x31 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
はぁ
x4 | Rank #146
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
はあ
x2 | Rank #257
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
まったく
x1 | Rank #465
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief
なんで
x1 | Rank #142
why?; what for? ; how?; by what means?
この
x13 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
あたし
x4 | Rank #270
I; me
荷(に)積(づ)み
x1 | Rank #133,189
loading
指(し)揮(き)
x1 | Rank #3,947
command; direction; supervision ; conducting (an orchestra, choir, etc.)
なんて
x3 | Rank #85
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
ん
x12 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
うるさい
x1 | Rank #1,026
noisy; loud ; annoying; troublesome; tiresome; persistent; importunate ; fussy; finicky; picky; particular; nagging; fastidious; bossy ; shut up; be quiet
視(し)線(せん)
x1 | Rank #542
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
邪(じゃ)魔(ま)
x1 | Rank #724
hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference ; to visit (someone's home) ; demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
神(かみ)
x7 | Rank #400
god; deity; divinity; spirit; kami ; incredible; fantastic; amazing ; Emperor (of Japan) ; thunder
声(こえ)
x2 | Rank #149
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
聞(き)こえる
x1 | Rank #664
to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand
あらい
x1 | Rank #24,392
rough; wild; violent; rude; coarse; harsh; fierce; heavy (e.g. breathing) ; immoderate; extravagant; reckless
牧(ぼく)師(し)
x1 | Rank #20,582
pastor; minister; clergyman; reverend
様(さま)
x5 | Rank #93
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
敬(けい)けん
x1 | Rank #101,021
pious; devout
いらっしゃる
x1 | Rank #1,044
to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)
こと
x8 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
じゃあ
x2 | Rank #116
then; well; so; well then
一(いっ)節(せつ)
x1 | Rank #28,644
one passage; one paragraph; one stanza; one verse; one section (of a piece of music); one syllable
も
x26 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
大(だい)好(す)き
x1 | Rank #973
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
よね
x1 | Rank #126
isn't that right?
塵(ゴミ)
x2 | Rank #12,491
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
へ
x3 | Rank #81
to; towards; for
還(かえ)る
x1 | Rank #14,768
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
創(そう)世(せい)記(き)
x1 | Rank #80,209
Genesis (book of the Bible)
章(しょう)
x1 | Rank #3,575
chapter; section ; medal; badge; insignia
節(せつ)
x1 | Rank #7,984
occasion; time ; section (of a literary work or piece of music); passage; paragraph; verse; stanza ; clause ; season; term ; one's principles; integrity ; node (of a plant stem) ; (taxonomical) section ; knot (nautical mile per hour)
皆(みんな)
x1 | Rank #419
everyone; everybody; all ; everything; all
陸(りく)
x1 | Rank #4,412
land; shore
散(ち)る
x1 | Rank #4,282
to fall (e.g. blossoms, leaves) ; to scatter; to be dispersed ; to disappear; to dissolve; to break up ; to spread; to run; to blur ; to die a noble death
間(あいだ)
x1 | Rank #394
space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of
船(ふね)
x11 | Rank #867
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane ; tank; tub; vat; trough ; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
守(まも)る
x1 | Rank #379
to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
あたしたち
x1 | Rank #2,834
we; us
任(にん)務(む)
x1 | Rank #1,770
duty; function; office; mission; task; role
忘(わす)れる
x3 | Rank #360
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
お嬢(じょう)様(さま)
x1 | Rank #1,808
(another's) daughter ; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
こそ
x2 | Rank #342
it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never
ですか
x8 | Rank #87
indicates question
罪(つみ)
x4 | Rank #1,239
crime; sin; wrongdoing; indiscretion ; penalty; sentence; punishment ; fault; responsibility; culpability ; thoughtlessness; lack of consideration
者(もの)
x5 | Rank #247
person
裁(さば)き
x1 | Rank #10,253
judgment; judgement; decision; verdict
下(くだ)す
x1 | Rank #4,485
to make a decision; to draw a conclusion ; to give a judgement; to hand down a verdict; to pass a sentence; to give an order ; to let go down; to lower ; to do oneself; to do by oneself ; to beat; to defeat ; to have loose bowels; to have diarrhea ; to pass (in stool); to discharge from the body ; to do in one go; to do to the end without stopping
私(わたし)
x10 | Rank #22
I; me
神(しん)命(めい)
x1 | Rank #92,322
divine command; heaven's will
など
x2 | Rank #197
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
いくらでも
x1 | Rank #3,837
as many as one likes; as much as one likes ; great many; plenty; to any degree; in unlimited quantities; any amount (of); any number (of) ; almost (none); (not) much ; no matter how much; no matter how big or small
来(く)る
x3 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
いい
x8 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
己(おの)が
x1 | Rank #9,463
my; one's own ; I ...; one ...
業(ごう)
x1 | Rank #4,970
karma ; result of one's karma; fate; destiny ; uncontrollable temper
命(いのち)
x3 | Rank #427
life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma
あがなう
x1 | Rank #54,689
to atone for; to expiate; to redeem; to make up for; to compensate for
て
x3 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
やる
x4 | Rank #66
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
フッ
x9 | Rank #328
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
それとも
x1 | Rank #1,076
or; or else
あなた
x11 | Rank #92
beyond; across; the other side; the distance
しょく
x2 | Rank #27,344
job; work; employment; occupation; position ; duties ; trade; skill
望(のぞ)み
x2 | Rank #2,718
wish; desire; hope ; prospect; expectation; (one's) hopes
靴(くつ)
x1 | Rank #2,380
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
磨(みが)く
x1 | Rank #4,698
to polish; to shine; to burnish; to scour; to scrub; to brush (teeth); to grind (e.g. a lens) ; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone; to polish (up); to cultivate (one's character)
資(し)格(かく)
x1 | Rank #2,838
qualifications; requirements; capabilities
ない
x5 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
Previous Next