Jiten beta

treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); taking someone to dinner ; gorgeous dinner; feast; excellent food; special dish; delicacy

さま

| x1 | Rank #484

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

洗(あら)い物(もの)

| x1 | Rank #13,545

things to be washed; (dirty) dishes; laundry; washing

なら

| x12 | Rank #56

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

そこ

| x1 | Rank #122

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

置(お)く

| x2 | Rank #400

to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state

おる

| x1 | Rank #284

to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do

朝(あさ)ご飯(はん)

| x1 | Rank #8,131

breakfast

おいしい

| x3 | Rank #536

good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable

よ

| x46 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

えっ

| x13 | Rank #135

huh?; what's up?

あ

| x3 | Rank #41

ah; oh ; hey!

あっ

| x21 | Rank #84

ah; oh ; hey!

ありがとう

| x2 | Rank #179

thank you; thanks

鶴河

| x1 | Rank #148,978

Tsurukawa

秋(しゅう)水(すい)

| x4 | Rank #95,088

clear autumn water; clear fall water

どうした

| x1 | Rank #182

somehow; how; in what way; why; what kind of

の

| x100 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

はやる

| x4 | Rank #2,995

to be popular; to come into fashion ; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to be endemic ; to flourish; to thrive

ち

| x2 | Rank #1,153

blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions

に

| x49 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

おっぱい

| x4 | Rank #5,026

boobs; boobies; breasts; tits ; breast milk

めちゃくちゃ

| x1 | Rank #1,761

absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent ; extreme; senseless; reckless; wanton ; disorderly; chaotic; confused; messy ; incredibly; really; so; super

もむ

| x2 | Rank #8,377

to rub; to crumple ; to massage ; to argue; to have a heated discussion ; to train; to coach ; to jostle; to crowd; to shake; to rock ; to have various experiences (out in the world)

から

| x29 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

痛(いた)い

| x1 | Rank #459

painful; sore ; cringy; embarrassing

て

| x14 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

って

| x17 | Rank #18

粕壁

| x2 | Rank #138,980

Kasukabe ; Kasugabe

隼(はやぶさ)

| x18 | Rank #35,182

falcon (esp. the peregrine falcon, Falco peregrinus)

ウッ

| x4 | Rank #311

oof; ough; ulp

はあ

| x4 | Rank #486

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

お前(まえ)

| x11 | Rank #94

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

が

| x62 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

俺(おれ)

| x6 | Rank #52

I; me

買(か)う

| x1 | Rank #334

to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)

ばっか

| x1 | Rank #1,284

only; merely; nothing but; no more than

パソコン

| x1 | Rank #3,708

personal computer; PC

を

| x39 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

ダンベル

| x2 | Rank #40,071

dumbbell

振(ふ)り回(まわ)す

| x2 | Rank #2,779

to wield; to brandish; to flourish; to wave (about); to swing ; to display (one's knowledge); to show off ; to abuse (one's power) ; to manipulate someone

ぶっ壊(こわ)す

| x1 | Rank #8,405

to destroy; to break (by striking); to smash; to knock down ; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck

挙(あげ)句(く)

| x1 | Rank #15,571

after (a long process); at the end of ; last line (of a renga)

もめ

| x2 | Rank #41,518

quarrel; trouble; dispute

言(い)う

| x13 | Rank #46

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

からだ

| x1 | Rank #3,342

body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution

だって

| x7 | Rank #110

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

ダメ

| x3 | Rank #417

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

じゃん

| x6 | Rank #449

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

部屋(へや)

| x2 | Rank #326

room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable

で

| x7 | Rank #28

without doing ...

する

| x13 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

誰(だれ)か

| x1 | Rank #243

someone; somebody

当(あ)たる

| x1 | Rank #731

to be hit; to strike ; to touch; to be in contact; to be affixed ; to be equivalent to; to be applicable; to apply to ; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.) ; to be selected (in a lottery, etc.); to win ; to be successful; to go well; to be a hit ; to face; to confront ; to lie (in the direction of) ; to undertake; to be assigned ; to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted

ケガ

| x1 | Rank #1,921

injury; wound ; mistake; accident; loss

は

| x62 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

い

| x2 | Rank #168

strengthens a question, assertion, etc.

も

| x28 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

もっと

| x3 | Rank #161

(some) more; even more; longer; further

優(やさ)しい

| x3 | Rank #530

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

みな

| x1 | Rank #3,622

everyone; everybody; all ; everything; all

女(おんな)の子(こ)

| x1 | Rank #672

girl; daughter; baby girl ; young woman

なんだ

| x6 | Rank #72

what!; oh ; what the heck; what the; damn

そうだ

| x3 | Rank #108

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

ん

| x5 | Rank #26

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

はっ

| x3 | Rank #286

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

違(ちが)う

| x2 | Rank #131

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

か

| x22 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

流(りゅう)星(せい)

| x11 | Rank #15,531

meteor; shooting star; falling star

ちゃん

| x15 | Rank #90

suffix for familiar person

シナモン

| x1 | Rank #30,788

cinnamon

トースト

| x1 | Rank #16,416

toast

お客(きゃく)さん

| x3 | Rank #1,185

guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger

先(さき)

| x1 | Rank #346

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

ね

| x19 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ちょっと

| x4 | Rank #75

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

待(ま)つ

| x5 | Rank #97

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

はいよ

| x1 | Rank #4,408

after a losing battle; (being) defeated

ヘルプ

| x1 | Rank #16,057

help

で

| x18 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

入(い)る

| x4 | Rank #130

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

くれる

| x5 | Rank #63

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

と

| x30 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

助(たす)かる

| x1 | Rank #574

to be saved; to be rescued; to survive ; to escape harm; to be spared damage ; to be helped; to be saved trouble

多(おお)い

| x3 | Rank #409

many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common

順(じゅん)番(ばん)

| x1 | Rank #3,219

order; turn

分(わ)かる

| x8 | Rank #277

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

なる

| x5 | Rank #39

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

珍(めずら)しい

| x1 | Rank #830

rare; uncommon; unusual; curious ; new; novel ; fine; nice; splendid; precious

わね

| x2 | Rank #680

isn't it?; it really is

あんた

| x10 | Rank #219

you

褒(ほ)める

| x2 | Rank #1,426

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

なんて

| x7 | Rank #80

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

Previous Next