Vocabulary for Megami no Café Terrace - Episode 5
viewing words 1-100 from 689 total
| x2 | Rank #666
woman; female ; feminine gender
すう
| x1 | Rank #471
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
| x18 | Rank #77,780
white chrysanthemum
はい
| x1 | Rank #58
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
| x1 | Rank #1,703
just a minute; small quantity
| x3 | Rank #97
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
| x1 | Rank #137
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
粕壁
| x1 | Rank #138,980
Kasukabe ; Kasugabe
| x17 | Rank #35,182
falcon (esp. the peregrine falcon, Falco peregrinus)
ちん
| x1 | Rank #10,568
rare ; strange; odd; peculiar; curious
| x3 | Rank #18,394
oven
| x96 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
| x6 | Rank #376
sound; noise ; (musical) note ; fame
おっと
| x1 | Rank #1,395
uh-oh; oops; sorry
ガチャ
| x1 | Rank #9,847
capsule toy; vending machine toy ; gacha; loot box; loot crate; system of selling random in-game items in video games (similar to how capsule toys are sold) ; lottery (i.e. something decided by chance)
ドア
| x2 | Rank #1,184
door
カラン
| x2 | Rank #16,708
water outlet; tap; faucet
| x1 | Rank #33,576
doorbell
| x1 | Rank #1,685
welcome
こちら
| x1 | Rank #257
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
| x1 | Rank #1,080
seat ; location (of a gathering, etc.); place ; position; post
| x31 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
どうぞ
| x1 | Rank #297
please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give
| x12 | Rank #215
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
| x1 | Rank #17,957
blend
| x15 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
モカ
| x1 | Rank #52,667
mocha
| x1 | Rank #868
one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of
| x25 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
はいよ
| x1 | Rank #4,408
after a losing battle; (being) defeated
| x4 | Rank #141
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
| x13 | Rank #20
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
| x2 | Rank #707
busy; occupied; hectic ; restless; hurried; fidgety
| x7 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
シフト
| x1 | Rank #7,372
shift; move ; (work) shift; work schedule ; gearshift; changing gears
| x2 | Rank #924
three people
する
| x14 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x14 | Rank #26
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
だった
| x3 | Rank #36
was; were
まあ
| x7 | Rank #190
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
これ
| x2 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
| x31 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
impact of publicity or propaganda
かな
| x1 | Rank #125
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
ふふ
| x7 | Rank #2,434
ha ha ha; hee hee hee
なんだ
| x9 | Rank #72
what!; oh ; what the heck; what the; damn
| x51 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
| x1 | Rank #3,914
shop manager
らしい
| x1 | Rank #208
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
なる
| x5 | Rank #39
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
| x6 | Rank #59
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
| x6 | Rank #842
tool; means ; ingredients (added to soup, rice, etc.) ; counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
| x1 | Rank #659
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
| x27 | Rank #27
I; me
| x67 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x1 | Rank #624
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
| x13 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
| x3 | Rank #105
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
だから
| x9 | Rank #53
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
| x3 | Rank #234
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance
| x2 | Rank #593
altar of sacrifice
そうか
| x1 | Rank #220
is that so? ; I see; right; oh; OK
ばん
| x1 | Rank #6,667
evening; night ; dinner; evening meal ; counter for nights
| x34 | Rank #15,531
meteor; shooting star; falling star
| x2 | Rank #385
to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances
ようい
| x1 | Rank #232
easy; simple; plain
あれ
| x6 | Rank #106
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
ちゃん
| x15 | Rank #90
suffix for familiar person
| x1 | Rank #541
hello; good day; good afternoon
| x2 | Rank #1,246
university; college ; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators) ; the Great Learning (one of the Four Books)
じゃ
| x3 | Rank #65
then; well; so; well then
こんな
| x3 | Rank #85
this sort of; this kind of; like this; such
こと
| x19 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
だろう
| x1 | Rank #83
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
| x1 | Rank #3,826
early; a little earlier than usual ; a little faster than usual; slightly quicker
| x7 | Rank #17
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
| x2 | Rank #139
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
| x6 | Rank #78
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
さあ
| x1 | Rank #264
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
| x39 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
から
| x12 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
には
| x2 | Rank #31
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
もう
| x9 | Rank #42
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
| x2 | Rank #41
ah; oh ; hey!
あっ
| x32 | Rank #84
ah; oh ; hey!
| x2 | Rank #179
thank you; thanks
ってか
| x1 | Rank #2,660
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
| x13 | Rank #94
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
| x2 | Rank #398
yesterday
そう
| x10 | Rank #38
in that way; thus; such ; so ; so?
| x9 | Rank #46
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
| x3 | Rank #594
to work; to labor; to labour ; to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play ; to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice ; to be conjugated
じゃん
| x4 | Rank #449
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
| x1 | Rank #316
of course; certainly; naturally
| x3 | Rank #13,536
hourly pay; hourly wage
| x1 | Rank #3,286
exactly; precisely; punctually; on the dot ; closely; tightly; (fitting) perfectly ; properly; without fail
| x1 | Rank #1,207
to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something
いや
| x2 | Rank #69
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
| x3 | Rank #166
such; like that; that sort of
| x2 | Rank #293
meaning; significance; sense