Jiten beta

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

中(ちゅう)学(がく)

x1 | Rank #2,442

junior high school; middle school; lower secondary school

２(に)年(ねん)生(せい)

x1 | Rank #7,565

second-year student; second-year pupil ; biennial; biennial plant

今日(きょう)

x2 | Rank #123

today; this day ; these days; recently; nowadays

も

x16 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

に

x39 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

なる

x3 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

描(えが)く

x2 | Rank #854

to draw; to paint; to sketch ; to depict; to describe ; to picture in one's mind; to imagine ; to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)

だけ

x6 | Rank #45

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

の

x70 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

イマジネーション

x4 | Rank #27,463

imagination

ワン

x1 | Rank #4,206

one

輝美

x17 | Rank #66,446

Kagumi ; Terumi ; Teruyoshi

はい

x3 | Rank #51

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

です

x10 | Rank #19

be; is

あくび

x1 | Rank #8,987

yawn; yawning ; kanji "yawning" radical (radical 76)

た

x4 | Rank #148

did; (have) done ; (please) do

大(たい)変(へん)

x1 | Rank #423

very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster

うふ

x1 | Rank #5,824

Ufu ; Takao

はは

x1 | Rank #835

aha! ; yes sir

うわっ

x1 | Rank #451

yikes; oops; eep; wow; aargh

う

x1 | Rank #160

yes; all right; OK; okay

げっ

x1 | Rank #4,910

ugh; yuck; ick; blech; damn; crap

お母(かあ)さん

x27 | Rank #356

mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her

どう

x1 | Rank #71

how; in what way; how about

する

x6 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

んだ

x8 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

一(いっ)体(たい)

x1 | Rank #436

(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

x2 | Rank #113

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

か

x7 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

い

x1 | Rank #140

strengthens a question, assertion, etc.

みな

x1 | Rank #3,070

everyone; everybody; all ; everything; all

さま

x3 | Rank #308

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

わたくし

x1 | Rank #1,105

I; me ; personal (affairs, etc.); private ; selfishness; partiality ; secrecy; confidentiality

は

x29 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

来(らい)月(げつ)

x1 | Rank #6,499

next month

発(はつ)売(ばい)

x1 | Rank #2,166

sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)

月(げっ)刊(かん)

x2 | Rank #13,135

monthly publication; monthly issue

あさがお

x2 | Rank #82,113

Japanese morning glory (Ipomoea nil); picotee morning glory; ivy morning glory ; funnel-shaped object; bell (e.g. of a trumpet); funnel-shaped urinal ; rose of Sharon (Hibiscus syriacus)

新(しん)作(さく)

x2 | Rank #5,397

new work; new production; new composition; new creation; new title

漫(まん)画(が)

x17 | Rank #1,616

cartoon; comic; comic strip; manga

掲(けい)載(さい)

x2 | Rank #3,334

publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)

こと

x5 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

決(けっ)定(てい)

x1 | Rank #2,452

decision; determination

発(はっ)行(こう)部(ぶ)数(すう)

x1 | Rank #61,229

circulation (of a newspaper, magazine, etc.); number of copies sold

部(ぶ)

x1 | Rank #748

department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty ; club (at a school, university, etc.); team ; part; portion; region; area ; category; class; division; section; heading ; counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.

漫(まん)画(が)雑(ざっ)誌(し)

x1 | Rank #46,147

comic book

だ

x16 | Rank #8

be; is

よ

x28 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

ずっと

x1 | Rank #234

continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly

連(れん)載(さい)

x11 | Rank #3,897

serialization; serialisation; serial story

を

x28 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

ねらう

x1 | Rank #15,035

to aim at (with a weapon, etc.) ; to be after (something or someone); to have an eye on; to plan to make one's own ; to aim for; to set up as a goal

急(きゅう)遽(きょ)

x1 | Rank #18,493

hurriedly; in a hurry; hastily; in haste ; sudden; abrupt

ページ

x1 | Rank #2,184

page ; nth page; page ...

空(す)く

x1 | Rank #2,150

to become less crowded; to thin out; to get empty ; to be hungry

って

x9 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

人(にん)気(き)

x1 | Rank #1,726

popularity; public favor ; condition (e.g. market); tone; character; nature

出(で)る

x2 | Rank #137

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

はじめて

x1 | Rank #4,251

for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first

決(き)まる

x2 | Rank #617

to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)

かも

x2 | Rank #340

may; might; perhaps; may be; possibly

きら

x5 | Rank #3,591

fine clothes

や

x7 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

ば

x4 | Rank #716

if ... then; when ; and ; why don't you...? ; the more (one does something) ; because; since

売(う)れっ子(こ)

x2 | Rank #21,067

popular figure; person in demand; favorite; favourite

漫(まん)画(が)家(か)

x7 | Rank #5,831

cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka

手(て)つだう

x3 | Rank #66,022

to help; to assist; to aid ; to contribute to; to be a factor in

チャイム

x1 | Rank #3,922

chime; bell (e.g. doorbell)

羽(は)衣(ごろも)

x1 | Rank #26,911

angel's raiment; robe of feathers ; wings of birds or insects; plumage of birds ; type of bug

ララ

x5 | Rank #7,426

Licensed Agency for Relief of Asia (LARA)

おもしろい

x3 | Rank #2,239

interesting; fascinating; intriguing; enthralling ; amusing; funny; comical ; enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable ; good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging

るん

x14 | Rank #9,598

Run

わくわく

x1 | Rank #9,074

to be excited; to be nervous; to be thrilled

ふわ

x6 | Rank #5,173

discord; trouble; dissension; disagreement; friction; conflict; feud; bad terms

えっと

x1 | Rank #837

let me see; well; errr ...; uhh ...

さかさま

x1 | Rank #60,569

inverted; upside down; reversed; back to front; wrong way round

だけど

x1 | Rank #188

however

ね

x13 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

オヨ

x2 | Rank #18,833

Oyo (Nigeria)

天(てん)宮(きゅう)

x1 | Rank #23,360

heavenly palace ; sky

え

x1 | Rank #91

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

れな

x1 | Rank #6,314

Rena

だった

x4 | Rank #38

was; were

なんて

x5 | Rank #85

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

香(かおり)

x1 | Rank #3,922

aroma; fragrance; scent; smell

久矢

x1 | Rank #87,543

Kyūya

まどか

x3 | Rank #6,181

round ; tranquil; contentedly at ease

びっくり

x1 | Rank #1,273

to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; to get startled; to jump ; surprise (e.g. surprise party)

小(ちい)さい頃(ころ)

x1 | Rank #5,090

as a child; when one was a child

から

x7 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

かく

x2 | Rank #6,165

to scratch ; to perspire ; to shovel; to paddle

いつか

x1 | Rank #802

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time

絶(ぜっ)対(たい)に

x2 | Rank #1,402

absolutely; definitely; unconditionally

Previous Next