Jiten beta

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

やむ

x4 | Rank #256

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

かい

x4 | Rank #3,409

spoon

バカ

x1 | Rank #376

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

を

x35 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

する

x10 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

追(お)う

x2 | Rank #951

to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)

早(はや)い

x2 | Rank #194

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

瀬乃

x5 | Rank #43,946

Seno

宮(みや)

x5 | Rank #2,318

shrine ; palace; imperial residence ; Imperial prince; Imperial princess ; headboard with built-in shelves, drawers, etc. ; temple

止(と)める

x1 | Rank #558

to stop; to turn off ; to park ; to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) ; to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit ; to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ; to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple ; to detain; to keep in custody

君島

x10 | Rank #41,370

Kikujima ; Kimishima ; Kimijima

レポート

x3 | Rank #9,602

report; paper ; reportage

の

x62 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

とおり

x1 | Rank #1,472

street; road; avenue; thoroughfare ; traffic; coming and going ; flow (of water, air, etc.); passage; running ; transmission (of sound); reach (of voice) ; reputation; favor; favour; popularity ; understanding; comprehension; comprehensibility; clarity ; the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.) ; counter for sets of things ; counter for methods, ways, kinds, etc.

に

x63 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

なる

x6 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

ぞ

x3 | Rank #59

adds force or indicates command

かごめかごめ

x1 | Rank #74,481

"bird-in-the-cage" children's game

これ

x2 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

は

x49 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

お姉(ねえ)ちゃん

x11 | Rank #796

older sister ; lass; young lady

アナウンス

x1 | Rank #6,981

announcement (esp. over public-address system) ; official announcement; formal information release

中(ちゅう)央(おう)口(ぐち)

x1 | Rank #140,154

central entrance; central exit

入(い)り口(ぐち)

x1 | Rank #2,540

entrance; entry; gate; approach; mouth

専(せん)用(よう)

x1 | Rank #5,066

(one's) exclusive use; private use; personal use ; dedicated use; use for a particular purpose ; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand); using solely

と

x9 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

観(かん)客(きゃく)

x1 | Rank #3,153

spectator; audience

おお

x1 | Rank #327

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

歓(かん)声(せい)

x1 | Rank #2,699

cheer; shout of joy

悲(ひ)鳴(めい)

x1 | Rank #1,738

shriek; scream

あぁ

x1 | Rank #242

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

何(なん)で

x1 | Rank #261

why?; what for? ; how?; by what means?

ガン

x5 | Rank #15,153

gun

つく

x5 | Rank #333

to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided

起(き)動(どう)

x1 | Rank #4,588

startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch

あい

x1 | Rank #2,503

love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland

ハブ

x1 | Rank #18,015

habu (Trimeresurus flavoviridis); yellow-spotted pit viper

コントロール

x1 | Rank #3,864

control

ェ

x6 | Rank #431

to; towards; for

嫌(いや)

x1 | Rank #443

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

だ

x20 | Rank #8

be; is

ケガ

x1 | Rank #2,351

injury; wound ; mistake; accident; loss

まさか

x3 | Rank #276

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

発(ほっ)作(さ)

x1 | Rank #10,676

fit; attack; spasm; ictus; paroxysm; seizure; stroke

起(おこり)

x1 | Rank #10,540

source; origin; cause; beginning; genesis

こ

x1 | Rank #2,649

lake (in place names)

グハ

x1 | Rank #5,790

Guha

いる

x7 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

消(き)える

x1 | Rank #629

to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost ; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen) ; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope) ; to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps) ; to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink) ; to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear

ミサ

x8 | Rank #9,175

(Catholic) Mass

希(き)

x6 | Rank #16,577

dilute ; rare ; Greece

ウッ

x2 | Rank #179

oof; ough; ulp

アナウンサー

x3 | Rank #8,542

announcer; presenter; broadcaster; reporter ; in-house television talent who does on-location fluff pieces for variety shows

繰(く)り返(かえ)す

x2 | Rank #1,681

to repeat; to do over again

今日(きょう)

x1 | Rank #123

today; this day ; these days; recently; nowadays

午(ご)後(ご)

x1 | Rank #1,983

afternoon; p.m.

２(に)時(じ)

x1 | Rank #7,995

two o'clock

分(ぶん)

x1 | Rank #442

part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)

史(し)上(じょう)

x1 | Rank #26,232

in history; ever; historical

最(さい)大(だい)規(き)模(ぼ)

x1 | Rank #48,264

biggest; largest scale

太(たい)陽(よう)嵐(あらし)

x4 | Rank #102,636

solar storm

が

x35 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

到(とう)達(たつ)

x2 | Rank #5,885

reaching; attaining; arrival

もよう

x1 | Rank #13,035

pattern; figure; design ; state; condition ; conjecture of the current situation; the way it seems ; model; pattern; example ; indicates that something seems likely (e.g. rain or storm) ; framework; territorial framework; moyo

です

x3 | Rank #19

be; is

この

x4 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

影(えい)響(きょう)

x3 | Rank #1,687

influence; effect; impact

により

x1 | Rank #1,682

according to; by (means of); due to; because of

電(でん)波(ぱ)障(しょう)害(がい)

x1 | Rank #58,125

electromagnetic interference; radio interference

など

x2 | Rank #197

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

現(げん)在(ざい)

x2 | Rank #1,098

the present; present time; now ; as of ; present tense ; this world; this life ; to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one

世(せ)界(かい)規(き)模(ぼ)

x1 | Rank #46,384

global scale; worldwide scale

で

x9 | Rank #25

without doing ...

出(で)る

x4 | Rank #137

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

原(げん)因(いん)

x2 | Rank #1,291

cause; origin; source

分(わ)かる

x1 | Rank #136

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

大(だい)規(き)模(ぼ)

x1 | Rank #6,586

large-scale

爆(ばく)発(はつ)

x3 | Rank #1,995

explosion; detonation; blast; blowing up; eruption ; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)

ある

x3 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

万(ばん)博(ぱく)

x2 | Rank #31,354

world fair; international exposition

アリーナ

x1 | Rank #27,289

arena

完(かん)全(ぜん)

x2 | Rank #639

perfect; complete

崩(ほう)壊(かい)

x2 | Rank #4,013

collapse; crumbling; breaking down; caving in ; (radioactive) decay; disintegration

も

x12 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

ようです

x1 | Rank #13,980

seeming to be; appearing to be ; like; similar to

そこ

x1 | Rank #151

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

座(すわ)る

x1 | Rank #921

to sit; to squat ; to assume (a position) ; to hold steady; to hold still

うん

x1 | Rank #56

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

あれ

x3 | Rank #298

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!

グランド

x1 | Rank #8,494

field; sports ground; sports oval; playground