Vocabulary for Dragon Quest VII: Eden no Senshi-tachi
viewing words 1901-2000 from 14589 total
x1 | Rank #8,438
for the first time in one's life
ひらく
x7 | Rank #18,429
to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)
x240 | Rank #1,669
legend; folklore; tradition
x80 | Rank #9,334
again; once more; a second time
x16 | Rank #859
again; once more; a second time
なぜか
x32 | Rank #1,842
somehow; for some reason; without knowing why
x16 | Rank #2,219
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; trivial ; whatever; whichever; I don't care
x2 | Rank #103,644
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
しめす
x7 | Rank #42,124
to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent ; to point out (finger, clock hand, needle, etc.) ; to indicate; to show; to represent; to signify; to display
x48 | Rank #1,297
truth; reality ; truly; really ; absolute truth
x4 | Rank #18,570
to uncover; to solve; to reveal
べし
x6 | Rank #6,218
must; should; ought to ; will (surely); be bound to; must ; will (do); shall
x2 | Rank #807
difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.) ; impossible; unfeasible ; fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased ; gloomy; glum; sullen; serious (look) ; dirty; unclean; filthy; detestable ; unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky
x9 | Rank #534
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard
x1 | Rank #25,512
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
もうと
x2 | Rank #61,269
Mahito (highest of the eight hereditary titles) ; you
x2 | Rank #39,114
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to become clear (of a road, visibility, etc.); to open up ; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better ; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to modernize; to grow; to advance (of knowledge, ideas, etc.) ; to be sensible; to be understanding; to be enlightened ; to open (of a new road, railway, etc.); to be opened to traffic ; to become populous; to become densely built; to become bustling
ならび
x1 | Rank #40,668
line; row; rank; list
x22 | Rank #17,729
saint
x107 | Rank #5,603
babysitting; babysitter ; protecting; keeping; keeper
x154 | Rank #2,469
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; comeback ; resurrection; rebirth
わりと
x5 | Rank #6,058
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
x148 | Rank #475
below; down; under; younger (e.g. daughter) ; bottom ; beneath; underneath ; just after; right after ; inferiority; one's inferior (i.e. one's junior) ; trade-in ; preliminary; preparatory
x4 | Rank #3,601
height; altitude; elevation; level ; altitude; height
x6 | Rank #17,257
cavity; hollow; cave; cavern ; hollow
x2 | Rank #165,756
(not) in the slightest; (not) at all
x29 | Rank #24,538
tombstone; gravestone
x2 | Rank #204,444
the reverse (side); back (side); other side; hidden side; behind the scenes
x4 | Rank #1,490
I; me ; oneself ; you ; prefix indicating familiarity or contempt
われ
x74 | Rank #7,305
I; me ; oneself ; you ; prefix indicating familiarity or contempt
x579 | Rank #1,393
flame; blaze ; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
x5 | Rank #15,491
guard; watchman
なり
x81 | Rank #1,161
to be ; to be (at a location) ; sum of money
x34 | Rank #637
to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost ; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen) ; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope) ; to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps) ; to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink) ; to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear
とも
x125 | Rank #1,400
certainly; of course; to be sure; surely ; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although ; without even; without so much as ; at the (least, earliest, etc.) ; also (called); also as ; well
x5 | Rank #1,036
my; our; one's own
かぶと
x10 | Rank #14,392
helmet (of a warrior); headpiece
りき
x4 | Rank #11,867
strength; power; proficiency; ability ; the strength of ... people; the strength of ... men
しょく
x3 | Rank #27,636
job; work; employment; occupation; position ; duties ; trade; skill
x11 | Rank #2,299
stand; rest; base; pedestal; platform; table; holder; support; rack ; setting (of a gem); mounting ; stock (in grafting) ; counter for machines and vehicles ; level (e.g. price level); mark; range; decade (of one's life) ; tall building (with a fine view); (observation) platform ; plateau; heights
x2 | Rank #41,084
bright red; bright
x10 | Rank #2,279
to burn; to get fired up
x24 | Rank #1,206
to erase; to rub out; to rub off; to cross out; to delete ; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off ; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out ; to remove (a smell, pain, etc.); to eliminate; to get rid of; to relieve (pain, anxiety, etc.); to neutralize (poison) ; to drown out (a sound); to deaden; to absorb; to muffle ; to kill; to murder; to bump off; to rub out
x27 | Rank #2,172
four people
x41 | Rank #849
a bit more; a bit longer
x74 | Rank #3,765
clue; lead; key; trail; scent; track ; handhold; hold
x2 | Rank #79,660
to watch to the end ; to ascertain; to determine; to get to the bottom of; to make sure of ; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
こころ
x7 | Rank #3,648
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
x81 | Rank #668
(distant) future ; future existence; world beyond the grave; the world to come ; future (tense)
x6 | Rank #29,655
guidepost; signpost ; guide; manual; handbook ; tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)
x1 | Rank #63,413
to grasp; to get
x17 | Rank #17,788
bad; evil
x17 | Rank #2,536
that kind of; that way ; that move; that trick; that game
x20 | Rank #806
to lose ; to miss (a chance, opportunity) ; to lose (a loved one); to be bereaved of ; to concede (goals, points, etc.)
かべ
x27 | Rank #16,074
wall; partition ; barrier; obstacle; hindrance; difficulty ; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
x13 | Rank #825
wall; partition ; barrier; obstacle; hindrance; difficulty ; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
x6 | Rank #6,717
lion (Panthera leo)
x36 | Rank #274
mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type
x2 | Rank #73,692
to become rusted together; to become rusted shut ; to rust; to become (completely) rusty; to be covered with rust ; to become rusty (of a skill or ability); to become less effective
カギ
x214 | Rank #6,310
key ; lock ; key (to a problem, success, etc.); clue
x12 | Rank #4,756
ancient times; distant past; antiquity
x24 | Rank #9,035
to be excited; to be nervous; to be thrilled
x23 | Rank #1,475
huge; gigantic; enormous
x11 | Rank #3,494
life; existence ; (one's) working life; career ; life force; lifeblood; soul; essence
x9 | Rank #5,181
to dwell; to live; to remain ; to stay at; to take shelter at; to stop at; to lodge at ; to be pregnant ; to be part of a constellation ; to be a parasite (bugs, plants, etc.)
()
x51 | Rank #970
tree; shrub; bush ; wood; timber ; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
()
x5 | Rank #2,314
leaf; blade (of grass); (pine) needle
しげる
x1 | Rank #16,792
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
x3 | Rank #4,192
hesitation; bewilderment; perplexity; doubt; indecision ; illusion; delusion ; inability to reach enlightenment
x147 | Rank #5,111
traveller; traveler; wayfarer; tourist
x2 | Rank #15,599
sunshine; sunlight
x12 | Rank #1,034
to want; to wish for ; to request; to demand; to require; to ask for ; to seek; to search for; to look for; to pursue (pleasure); to hunt (a job); to find (a solution) ; to purchase; to buy
x9 | Rank #33,684
to want; to wish for ; to request; to demand; to require; to ask for ; to seek; to search for; to look for; to pursue (pleasure); to hunt (a job); to find (a solution) ; to purchase; to buy
x9 | Rank #5,152
to walk; to go on foot ; to tread (a figurative path); to follow; to lead (a life); to experience ; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.); to embark (on the road to ...)
x3 | Rank #3,550
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
x2 | Rank #20,385
four (long cylindrical things)
x4 | Rank #22,337
fresco; mural; wall painting
x56 | Rank #1,138
dragon (esp. a Chinese dragon) ; naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology ; promoted rook
x129 | Rank #7,407
holy; sacred
x4 | Rank #6,888
(rock) crystal; high purity quartz
x9 | Rank #3,386
together; jointly ; at the same time; with; as ...; including; along with ; both
x16 | Rank #4,862
birth; birthplace ; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
くちる
x1 | Rank #48,555
to rot; to decay ; to die in obscurity ; to be forgotten with time
x1 | Rank #51,909
octagon ; star anise (Illicium verum) ; sailfin poacher (Podothecus sachi)
x1 | Rank #4,276
temple; shrine; chapel ; hall ; company ; front room
x20 | Rank #14,533
in the ground; in the earth; underground; subterranean
x13 | Rank #1,047
deep ; profound ; dense; thick ; close (relationship) ; intense; strong ; late
()
x13 | Rank #757
four; 4
x39 | Rank #781
colour; color; hue; tint; tinge; shade ; complexion; skin colour; skin color ; look (on one's face); expression ; appearance; air; feeling ; personality; character ; tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring ; love; lust; sensuality; love affair ; lover; paramour ; beauty; sexiness; physical appeal ; kind; type; variety
x18 | Rank #3,526
pillar; post ; support; prop; mainstay ; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
x54 | Rank #21,773
stone monument
x4 | Rank #7,151
order; turn; sorting ; obedient; docile; submissive; meek
にて
x24 | Rank #1,825
at; in ; at; when ; by; with ; and then; so
x33 | Rank #16,992
pedestal
x20 | Rank #13,337
to lift up; to hold up; to hold above eye level ; to give; to offer; to consecrate ; to devote; to sacrifice; to dedicate
ひら
x2 | Rank #18,873
something broad and flat ; common; ordinary; plain; rank-and-file ; low-ranking employee; freshman; novice; private
かれん
x2 | Rank #4,947
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute ; pitiful; pitiable
x1 | Rank #18,804
red; red color (colour) ; communism; the left
x2 | Rank #81,824
peephole; spyhole; inspection hole; observation window
よろい
x28 | Rank #17,586
armor; armour