Jiten beta

Vocabulary for Dragon Quest VII: Eden no Senshi-tachi
Previous Next
viewing words 101-200 from 14212 total
別(べつ)
x27 | Rank #540
distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to
国(くに)
x452 | Rank #470
country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth
や
x655 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
ので
x366 | Rank #133
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
など
x337 | Rank #199
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
よく
x501 | Rank #182
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
考(かんが)える
x65 | Rank #196
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
もの
x1118 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
じゃ
x2233 | Rank #46
then; well; so; well then
それ
x884 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
船(ふね)
x204 | Rank #959
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane ; tank; tub; vat; trough ; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
しつらえる
x2 | Rank #50,651
to provide; to arrange; to install
のう
x414 | Rank #1,028
emphasis-adding particle
しかし
x456 | Rank #162
however; but
行(ぎょう)
x3 | Rank #2,342
line (of text); row; verse ; carya (austerities) ; samskara (formations) ; semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
けども
x2 | Rank #27,301
but; however; although
行(い)く
x84 | Rank #79
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
ど
x109 | Rank #777
but; however ; even though; even if
ばかり
x219 | Rank #383
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
島(しま)
x317 | Rank #986
island ; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
ナーン
x48 | Rank #4,436
naan (bread); nan
ありゃ
x49 | Rank #2,452
oh; ah; I'll be darned ; if there is
やはり
x234 | Rank #501
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
この
x4024 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
世(せ)界(かい)
x577 | Rank #223
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
には
x1908 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
だけ
x846 | Rank #47
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
それだけ
x43 | Rank #464
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)
淋(さび)しい
x3 | Rank #16,374
lonely; lonesome; solitary; desolate
気(き)
x607 | Rank #105
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
するが
x6 | Rank #10,546
Suruga (former province located in the central and northern parts of present-day Shizuoka Prefecture)
すべて
x242 | Rank #451
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
わかる
x206 | Rank #191
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
じゃが
x100 | Rank #5,202
potato
あまり
x96 | Rank #539
remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over
夜(よ)ふかし
x3 | Rank #58,561
staying up late; keeping late hours; sitting up late at night; nighthawk
感(かん)心(しん)
x11 | Rank #3,939
admiration; being impressed ; admirable; praiseworthy ; astonishment; being appalled
できる
x86 | Rank #98
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
として
x185 | Rank #148
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
へ
x1456 | Rank #86
to; towards; for
会(かい)話(わ)
x28 | Rank #1,235
conversation; talk; chat
終(しゅう)了(りょう)
x31 | Rank #1,883
end; close; termination
いいえ
x232 | Rank #930
no ; you're welcome; not at all; don't mention it
場(ば)合(あい)
x403 | Rank #504
case; occasion; situation; circumstances
追(つい)加(か)
x25 | Rank #3,444
addition; supplement; appending; appendix
まあ
x580 | Rank #139
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
その
x1310 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
うち
x290 | Rank #176
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
時(とき)
x479 | Rank #111
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
さあ
x727 | Rank #272
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
ぞ
x2107 | Rank #58
adds force or indicates command
うん
x251 | Rank #54
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
どうした
x81 | Rank #392
somehow; how; in what way; why; what kind of
すやすや
x8 | Rank #24,740
(sleeping) peacefully; quietly; soundly
母(はは)
x26 | Rank #771
mother
マレ
x15 | Rank #12,554
Malé (Maldives)
だ
x4629 | Rank #8
be; is
はやい
x339 | Rank #4,842
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
早(はや)い
x351 | Rank #185
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
ねむる
x16 | Rank #20,038
to sleep ; to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave) ; to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched ; to close one's eyes
朝(あさ)
x67 | Rank #626
morning ; breakfast
起(お)きる
x24 | Rank #551
to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
ぐ
x99 | Rank #791
tool; means ; ingredients (added to soup, rice, etc.) ; counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
ー
x280 | Rank #157
long-vowel mark
父(ちち)
x51 | Rank #658
father
気(き)持(も)ち
x165 | Rank #205
feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little
よさそう
x14 | Rank #5,678
looking good; sounding good; (of) good appearance
休(やす)む
x29 | Rank #1,106
to be absent; to take a day off ; to rest; to have a break ; to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire ; to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business
寝(ね)る
x32 | Rank #503
to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)
起(お)こる
x75 | Rank #1,116
to occur; to happen
なさる
x276 | Rank #243
to do
とっくに
x33 | Rank #2,602
long ago; a long time ago; already
明(あ)ける
x5 | Rank #7,457
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)
そら
x6 | Rank #2,344
sky; the air; the heavens ; weather ; far-off place; distant place ; state of mind; feeling ; (from) memory; (by) heart ; falsehood; lie ; somehow; vaguely ; fake
でしょ
x244 | Rank #131
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
父(とう)さん
x102 | Rank #894
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
さん
x729 | Rank #25
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
港(みなと)
x24 | Rank #4,713
harbour; harbor; port
出(で)かける
x15 | Rank #2,091
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out ; to be about to leave; to be just going out
したく
x28 | Rank #18,736
preparation; arrangements
い
x642 | Rank #134
strengthens a question, assertion, etc.
漁(りょう)師(し)
x46 | Rank #10,423
fisherman
息子(むすこ)
x155 | Rank #877
son ; penis
ねぼう
x6 | Rank #68,084
sleeping in late; oversleeping ; late riser; sleepyhead
したん
x7 | Rank #8,032
rosewood; red sandalwood
話(はなし)にならない
x4 | Rank #15,085
not worth considering; out of the question
ね
x3566 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
手伝(てつだ)う
x16 | Rank #896
to help; to assist; to aid ; to contribute to; to be a factor in
あ
x504 | Rank #41
ah; oh ; hey!
ちょっと
x593 | Rank #76
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
待(ま)つ
x67 | Rank #129
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
届(とど)ける
x7 | Rank #1,984
to deliver; to forward; to send ; to report; to notify; to file notice (to the authorities); to give notice; to register
おくる
x106 | Rank #444
to give (as a gift); to present ; to confer; to bestow; to award
好(す)き
x47 | Rank #194
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
アンチョビ
x9 | Rank #31,271
anchovy
さんど
x9 | Rank #8,625
three times; thrice ; third (interval)
作(つく)る
x64 | Rank #258
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
おる
x82 | Rank #360
to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do
教(きょう)会(かい)
x340 | Rank #2,445
church; congregation
先(さき)
x95 | Rank #481
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
Previous Next