Vocabulary for Dragon Quest VIII: Sora to Umi to Daichi to Norowareshi Himegimi
viewing words 101-200 from 5636 total
x93 | Rank #119
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
x2 | Rank #2,384
monster
x30 | Rank #137
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
たって
x34 | Rank #549
even if; even though ; however; no matter how
それ
x115 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
x22 | Rank #511
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken ; if; in case; in the event that
その
x93 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
x123 | Rank #81
to; towards; for
x57 | Rank #83
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
x17 | Rank #91
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
x154 | Rank #1,350
elder brother ; one's senior ; older man; man older than oneself
x131 | Rank #68
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
よりも
x8 | Rank #774
than; in comparison to ; rather than; over; above
x17 | Rank #488
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
x23 | Rank #129
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
x10 | Rank #762
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
x59 | Rank #144
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
いい
x162 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
x42 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
x73 | Rank #237
house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name
x68 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
くる
x97 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
ように
x52 | Rank #77
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
x36 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
x92 | Rank #1,264
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
しか
x47 | Rank #220
nothing but; except; no more than
x104 | Rank #2,331
middle-aged man ; Buddhist priest
x23 | Rank #479
companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate ; group; company; circle; set; gang ; member of the same category (family, class)
x62 | Rank #412
pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix
x8 | Rank #3,220
request; favor; favour ; reliance; dependence; trust; hope
x483 | Rank #8
be; is
なんて
x208 | Rank #85
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
x1 | Rank #6,037
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady ; you
なんで
x89 | Rank #142
why?; what for? ; how?; by what means?
げしょ
x6 | Rank #91,753
draft; rough copy
うね
x1 | Rank #23,863
ridge (in field); row of raised earth when planting crops ; rib (cloth, mountains, sea); cord (e.g. corduroy)
x1 | Rank #7,107
water well
x75 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
x16 | Rank #703
first of all; at once; right away ; for now; for the time being; tentatively ; anyway
x13 | Rank #1,376
all; completely; totally; entirely; thoroughly
x7 | Rank #417
evening; night ; dinner
ふける
x2 | Rank #32,689
to get late; to advance; to wear on
みんな
x48 | Rank #112
everyone; everybody; all ; everything; all
x1 | Rank #35,632
to fall asleep
ようい
x59 | Rank #243
easy; simple; plain
さっき
x27 | Rank #303
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
だから
x77 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
また
x55 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
x2 | Rank #2,229
to make noise; to make racket; to be noisy ; to rustle; to swoosh ; to make merry ; to clamor; to clamour; to make a fuss; to kick up a fuss ; to lose one's cool; to panic; to act flustered ; to feel tense; to be uneasy; to be excited
こりゃ
x21 | Rank #1,576
hey there; I say; see here
x1 | Rank #107,012
windfall; piece of good luck
x15 | Rank #34,528
favour; favor
x124 | Rank #134
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
x22 | Rank #255
next; following; subsequent ; stage; station
やる
x67 | Rank #66
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
べき
x20 | Rank #302
should; must; ought to
x6 | Rank #617
to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)
x126 | Rank #69
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
x1 | Rank #50,381
circumstances
x285 | Rank #133
I can tell you ; heh
x1 | Rank #12,759
dead of night; midnight
x23 | Rank #810
as one would expect; naturally; indeed ; still; all the same; after all
x5 | Rank #3,588
sleepy; drowsy; somnolent
なる
x95 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
x187 | Rank #547
king; ruler; sovereign; monarch ; tycoon; magnate; champion; master ; king (of the senior player)
x1 | Rank #596
morning ; breakfast
x26 | Rank #2,271
point in time; occasion
x5 | Rank #2,932
unmarried woman ; Miss ; -ess; -ette
ちゃん
x10 | Rank #54
suffix for familiar person
x121 | Rank #99
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
じゃ
x360 | Rank #47
then; well; so; well then
x22 | Rank #39,529
crystal ball
x17 | Rank #4,145
waterfall ; rapids
x18 | Rank #476
below; down; under; younger (e.g. daughter) ; bottom ; beneath; underneath ; just after; right after ; inferiority; one's inferior (i.e. one's junior) ; trade-in ; preliminary; preparatory
x59 | Rank #30,928
cave; cavern; grotto
ある
x183 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
でも
x206 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
x1 | Rank #4,550
basis; grounds; foundation; reason; authority ; base (of operations)
x56 | Rank #310
dream
いくら
x23 | Rank #786
how much ; something over; and something; -odd ; however (much); no matter how
x17 | Rank #416
daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)
x2 | Rank #2,864
that's the way it is; such is life
あて
x8 | Rank #11,792
aim; object; purpose; end ; expectations; prospects; hopes ; something that can be relied upon ; snack served with alcoholic drink ; pad; guard ; blow; strike ; addressed to ; per
ねえ
x175 | Rank #96
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
いる
x126 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
いつ
x10 | Rank #407
when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days
x161 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
x4 | Rank #7,480
being afraid of; being fearful; being timid; being nervous ; trembling; shivering
x72 | Rank #465
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief
よく
x42 | Rank #189
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
あんな
x48 | Rank #306
that sort of; that kind of; like that; such; so
x1 | Rank #47,449
low-quality products; strange thing; strange combination
x25 | Rank #184
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
x73 | Rank #1,310
travel; trip; journey
()
x63 | Rank #108
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
x4 | Rank #14,658
outward appearance ; apparent
なの
x53 | Rank #97
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
x1 | Rank #9,557
rather; better
x11 | Rank #1,727
character (of a person); personality; disposition; nature ; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
まで
x168 | Rank #60
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely